Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勋臣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 勋臣 ÎN CHINEZĂ

xūnchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 勋臣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勋臣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 勋臣 în dicționarul Chineză

Eroul onorific. 勋臣 功臣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «勋臣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 勋臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 勋臣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 勋臣

厨养
楚逐
草土

Sinonimele și antonimele 勋臣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勋臣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 勋臣

Găsește traducerea 勋臣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勋臣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勋臣» în Chineză.

Chineză

勋臣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xunchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xunchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xunchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xunchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xunchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xunchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xunchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xunchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xunchen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xunchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xunchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xunchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xunchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xunchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xunchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xunchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xunchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xunchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xunchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xunchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xunchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xunchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xunchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xunchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xunchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勋臣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勋臣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勋臣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勋臣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勋臣»

Descoperă întrebuințarea 勋臣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勋臣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 81 页
在明初曾規定武職勳臣不得乘轎,可是在英宗正統5年(1440)就可以看到南京守備等武職擅自乘轎的情形 49 。到了憲宗成化年間(1465-1487)又有南京給事中王讓(天順8年進士)上奏,指出南京皇城守備衛卒頹廢的情形,甚且有武職的都督等官,「多不乘馬, ...
巫仁恕, 2007
2
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
... 五有,大賞西女竟卒從,陝男,年年還邊殺上元十師備擅議樂一一文又永海炳;罪 O 東兒取次其第遼魚軍餘議歸守捕將十臣 ... 等叔王有盡鎮政勳臣廷吳達食來族書,時諭亂當廷風書福飲鳳以尚辯高尋勳更而以尚為李勳部疏中勘司,部暱銀劾兵勳事也復法指 ...
張廷玉, 2015
3
王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 243 页
洪武四年十二月甲申,时诸勋臣所賜公田庄佃倚势冒法凌暴乡里,而诸勋臣亦不禁辑。上乃召诸勋臣谕之曰... ...今卿功成名立,保守晚节,正当留意。而庄佃之家倚汝势挟汝威以凌暴乡里,卿等何不严戒之?彼小人耳,戒之不严,必渐自纵。自纵不已,必累尔之德 ...
王毓铨, 2006
4
王毓铨史论集 - 第 1 卷 - 第 559 页
1 勋臣庄佃凌暴乡里,皇帝不责成有司依法裁制,而告渝有关勋臣各自严戒,其根据就是勋臣的庄佃是勋臣的私属。皇帝不便直接干预勋臣们的私属,勋臣们对他们的私属的行为应当完全负责。当然,如果勋臣不禁戢他的庄佃,他的庄佃倚势凌民侵夺田产财物, ...
王毓铨, 2005
5
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 27 卷 - 第 2819 页
宋体印文,文为"太平天国天朝九门御林开朝勋臣璇天豫黄学德"。印文周边刻江山云龙纹,线条流畅(图一: )。印文背面上方阴刻一"正"字。太平天国的典印,都有比较统一的格式:印文^ '東在爵、职" ^ ―二、' , '、" : 2 了/ ;衔前冠以 18 : ^ ^厢?考^ "太平天国"或" ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
6
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
这五个等级依次排列,公的级别最高,男的等级最低,但是都属于封爵,得到这些封爵的都是勋臣贵族。朱元璋对开国功臣的封赏,主要是依照他们功劳的大小,分别授予公、侯、伯三个级别的勋臣。为什么说主要是封了三个级别的功臣呢?因为在明朝初年, ...
Shang Chuan, 2014
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
... 朱元璋才把除大儿子太子之外的其他儿子们封为藩王,并且对那些开国的功臣也分别给予了封赏。中国传统爵位一共有五个等级:公、侯、伯、子、男。这五个等级依次排列,公的级别最高,男的等级最低,但是都属于封爵,得到这些封爵的都是勋臣贵族。
Shang Chuan, 2014
8
太平天国: 太平天国文献 - 第 82 页
幼主封黄松年等职诏 0 十月二十二日。幼主诏旨。奉天爷、天爹暨爹命,朕诏仝前知之:今览歼叔本奏,论功保举黄松年等员升封加职。朕皆准,特诏封黄松年为天朝九门御林开朝勋臣^天义;施芥梅为天朝九门御林开朝勋臣谵天义;侯贤提为天朝九门御林开朝 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
9
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
得想个办法让皇上不信任那些书生。怎么才能让皇上不信任那些书生呢?办法自然有。后来有人在史书中记述下来这么一段故事:初,洪武甲子开科取士向意右文,诸勋臣不平。上语以故曰:“世乱则用武,世治宜用文,非偏也。”诸勋进曰:“是固然。但此辈善讥讪 ...
Shang Chuan, 2014
10
Xi yuan wen jian lu - 第 8 卷 - 第 4789 页
蔚将官宋锥虑商囤真拖促焕骋缨臣分别喀用所穗救峙翼才若李藤团柱兑任大同缚兵李镶信惕肇基赣加府衡偏用其橡思忠震思 ... 十昌孩臣部查明赣桶宿将除桂文焕晃任榆林鳃兵髓末便合煞仍于勋臣申婆搓廉勇一人篇公翰保攀者臣部照例食囤靛因休戚 ...
Xuan Zhang, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勋臣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勋臣 în contextul următoarelor știri.
1
西东两社的勋臣唐醉石
光绪三十一年(1905),在西泠印社八位同仁呈请杭州府钱塘县准予在孤山辟地建社的公函名录中,有位年方二十的年轻学子,他不仅是西泠印社早期活动的积极参与 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
2
【印象城步】之三:文艺评论家眼中的城步之文
这片土地上名人辈出,明朝开国勋臣蓝玉,抗金名将杨再兴,明朝战将沐英,慢慢数去,尽是家国情怀!本期【印象城步】有幸邀请到邵阳市文联主席张千山为我们讲述城 ... «凤凰网, Iul 15»
3
"半部《论语》治天下"是怎么来的?
半部《论语》治天下”一说,其原型最早出于南宋林駧的《古今源流至论》前集卷八《儒史》:“赵普,一代勋臣也,东征西讨,无不如意,求其所学,自《论语》之外无余业。 «新华网, Apr 15»
4
敢打“大老虎”的惠安名臣——康朗
在他出任刑部主事时,遇到了第一头“大老虎”——翊国公郭勋。郭勋是明初开国勋臣武定侯郭英六世孙,他承袭武定侯爵位,后在嘉靖朝时进封翊国公。郭勋家族虽以 ... «光明网, Aug 14»
5
董永“卖身葬父”无奈遇到的不是“七仙女”?
《汉书·景武昭宣元成功臣表》记载,董永的曾祖父董忠,是汉宣帝刘询的随从警卫(期门)。地节四年(公元前66年),长安男子张章找到董忠,揭发已故勋臣霍光之子霍禹 ... «中国网, Aug 13»
6
明代墓碑刻"扯淡"引围观公园证实"扯淡碑"有历史渊源
... 悲观厌世,临死前才写下'扯淡,再不来了'。”栾女士说,为了考证墓主人是谁,学者写了许多文章,有人说是明朝勋臣沐氏的墓碑,还有人说是明崇祯皇帝的墓碑。 «人民网, Aug 13»
7
金墉城往事看痴男丑女奇葩夫妇如何折腾西晋
晋武帝一想,既然女方条件这么好,那就结婚吧。等到了成亲那天,一揭盖头,皇亲国戚、权贵勋臣惊讶地发现,贾南风不仅身材五短,长相丑陋,而且脸上还有一大块黑 ... «中国网, Apr 13»
8
河北田庄大墓墓主是王都男性残骸肢体不完整
其规制大大超越一般勋臣贵戚,具有明显的僭越现象。该墓后室仅发现墓主一人的遗骸,不同于一般的夫妻合葬,而是强调个人为中心,说明其身份非同一般。唐后期至 ... «人民网, Mar 13»
9
原子弹研发电视剧《国家命运》亮相央视
剧中,吕一丁出演为国家原子弹研发而献出自己的一生“两弹一星”的革命功臣李觉,他曾在《雪豹》、《新亮剑》、《从军记》等军旅剧演过军人,此次演“两弹一星”的勋臣, ... «新浪网, Sep 12»
10
辛亥功臣蒋作宾纪念专辑应城市首发厉无畏出席
新华网湖北频道9月6日电(郑毅丁艳红杨耀东胡珍明)9月6日上午,辛亥功臣蒋作宾纪念专辑《从应城走向世界——民国勋臣蒋作宾及其子孙们》首发式在湖北省应城市 ... «新华网湖北频道, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 勋臣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-chen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe