Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勋贵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 勋贵 ÎN CHINEZĂ

xūnguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 勋贵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勋贵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 勋贵 în dicționarul Chineză

Xun Gui 1. De asemenea, numit "Xun Gui". 2. Eroul este scump. 3. Bogăție cunoscută. 勋贵 1.亦作"勋贵"。 2.功臣权贵。 3.功名富贵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «勋贵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 勋贵


不汲汲于富贵
bu ji ji yu fu gui
八贵
ba gui
发贵
fa gui
多贱寡贵
duo jian gua gui
宝贵
bao gui
宠贵
chong gui
崇贵
chong gui
昂贵
ang gui
暴贵
bao gui
朝贵
chao gui
法不阿贵
fa bu a gui
贩贱卖贵
fan jian mai gui
达贵
da gui
都中纸贵
dou zhong zhi gui
长命富贵
zhang ming fu gui
长安米贵
zhang an mi gui
阿尊事贵
a zun shi gui
阿贵
a gui
陈永贵
chen yong gui
鼎贵
ding gui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 勋贵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 勋贵

功名富
夫尊妻
夫荣妻
汲汲于富
浮云富
降尊纡

Sinonimele și antonimele 勋贵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勋贵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 勋贵

Găsește traducerea 勋贵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勋贵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勋贵» în Chineză.

Chineză

勋贵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hoon caros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hoon expensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महंगा हून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هون مكلفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хун дорого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hoon caro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Hoon ব্যয়বহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hoon cher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hoon mahal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hoon teuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

高価フン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비싼 훈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hoon larang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hoon đắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விலையுயர்ந்த ஹூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Hoon महाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

pahalı Hoon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hoon costoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hoon drogie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хун дорого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hoon scump
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χουν ακριβά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hoon duur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hoon dyrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hoon dyrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勋贵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勋贵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勋贵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勋贵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勋贵»

Descoperă întrebuințarea 勋贵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勋贵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谋明(谋说天下):
现在朝廷最大的威胁是来自勋贵们,只有乱咱才能趁机打压。”朱元璋道。刘伯温听完,不禁打了个冷战。我们的这位皇上真是旷世奇才,办事手段也让人不寒而栗。只是可惜了汪广洋、杨宪二人,他们终将成为皇上和勋贵们斗争的牺牲品。他一时心中很是 ...
朱云霞, 2015
2
侯景之乱与北朝政局/中国社会科学博士论文文库 - 第 65 页
果,是皇权和勋贵之权得到发展,也等于是相权由皇室和勋贵所分夺。这样,高欢便与皇室和勋贵都有矛盾。伸张相权的办法,只能从控制勋贵入手,而惩治勋贵贪污之事,能得到很好的压抑勋贵的理由。控制了勋贵,皇权也就随之收縮,相权也就随之伸张。 ...
李万生, 2003
3
富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 70 页
随着隆平侯身上只剩下了闲职,后来又风瘫在床,家中世子的生母申氏掌权,却挤不到那些勋贵诰命的圈子里头去,也就索性不再去和人家往来,这隆平侯府已经多年没有这样热闹体面的盛况了。而申氏看着外头连绵不断抬进来的东西,气得牙齿咬得略略作 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
My Tough Wife
贵妃见白氏有些紧张,随即轻笑一声,端起了茶杯浅尝了一口,笑道:“这茶虽不错,但夫人恐怕也常喝吧,听说勋贵之家的吃穿用度比之宫中也是丝毫不逊色的。” 白氏闻言心中一颤,心道,这梁贵妃娘娘便是勋贵之家出身的女儿,虽是庶出,可梁家乃是天下首富, ...
Lan Duo Duo, 2014
5
唐代阶级结构硏究 - 第 51 页
第二节勋贵、旧门阀士族与衣冠户前面谈到的不少宗室大臣是勋贵,一些士族地主和庶民地主出身的人也可成为勋贵。就唐初而言,多数勋贵出自门阀士族,因而,勋贵士族乃至品官之间存在着彼此交叉的现象。然而,并不能说所有的士族都能列入勋贵, ...
张泽咸, 1996
6
王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 236 页
他们和上述各类佃户有点不同。因此在以下分析勋贵地主佃户在封建生产关系中的地位时,这些被私役种田的官军将不考虑在内。二封建人身隶属关系以上所述几类佃户,就他们对勋贵地主的关系上说,大体可分为两大类。一类是完全隶属于勋贵庄主的 ...
王毓铨, 2006
7
王毓铨史论集 - 第 1 卷 - 第 552 页
二封建人身隶属关系以上所述几类佃户,就他们对勋贵地主的关系上说,大体可分为两大类。一类是完全隶属于勋贵庄主的佃户,一类是不完全隶属于勋贵地主的佃户。就佃户对封建朝廷的关系上说,前一类是不著黄册的佃户,后一类是著籍的佃户。著籍的 ...
王毓铨, 2005
8
中国租佃关系通史 - 第 97 页
至于王府、勋贵所须的轿夫、水手等,也在佃々中佥派。王府、勋贵的庄民,是他们的私属,不属州县^府管辖。《明太祖实录》卷七十写道: "洪武四年十二月甲申,时诸勋臣所賜公田庄佃,多倚势冒法侵暴乡里,而诸功臣亦不禁戢。上乃召诸勋臣谕之曰:《今卿功 ...
乌廷玉, 1992
9
莱芜集 - 第 259 页
由此便发生了朝廷要求勋贵庄主对其佃户的行为负贡。《太祖实录》载,洪武四年十二月甲申,时诸勋臣所赐公田庄佃倚势冒法凌暴乡里,而诸勋臣亦不禁辑。上乃召诸勋臣渝之日... ...今卿功成名立,保守晚节,正当留意。而庄佃之家倚汝势挟汝威以凌暴乡里, ...
王毓铨, 1983
10
河北通史: 明朝卷: - 第 82 页
二、勛贵庄田勋贵庄田是勋戚贵族包括王府、公主、勋臣、皇戚、太监等占有的庄田。明代的皇亲、勋贵以及掌权太监是一个庞大的地主官僚集团,他们当中的许多人麇集在京城之内,地处京幾的北直隶也就成为他们直接掠夺之区,所以勋贵庄田在北直隶的 ...
李保平, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勋贵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勋贵 în contextul următoarelor știri.
1
哪位明朝皇帝在皇宫开妓院与宫女所扮妓
例如,如果这些勋贵的庄园管事仗势欺压当地百姓,那么,他们就要被刺面,割去鼻子,财产要充公,他们的妻儿则要充军到南宁去受监禁劳役的处分。按照这些条令, ... «凤凰网, Iul 15»
2
解读有关朱元璋身世事功的几个"谜团"
朱元璋征求臣僚的意见,李善长等一大批淮西勋贵自然都表示赞同。洪武二年九月,朱元璋正式下诏在凤阳营建中都。 朱元璋的这道诏令只提到定都南京和中都,没有 ... «凤凰网, Iul 15»
3
宋代哪位大臣敢直谏犯上还拽住皇帝的衣袖要他听完?
公元1022年,开封城里又一次迎来了友邦辽国的使者,宋廷为使臣举办了盛大的国宴,朝廷勋贵皆出席宴会以示对友邦的重视。在宴会中,辽国使者遍视群人问道:“孰 ... «凤凰网, Mai 15»
4
寇准曾直谏皇帝:拽住宋太宗衣袖请他重新落座
公元1022年,开封城里又一次迎来了友邦辽国的使者,宋廷为使臣举办了盛大的国宴,朝廷勋贵皆出席宴会以示对友邦的重视。在宴会中,辽国使者遍视群人问道:“孰 ... «凤凰网, Mai 15»
5
庆亲王接受媒体“专访”:我觉得我还蛮不错的
采访庆亲王奕劻,可费了老大劲。这位在太后面前紫得发黑的勋贵,在媒体上的曝光率仅次于太后、皇上和李鸿章,但生性似乎并不爱跟媒体打交道。 这位老兄的名声并 ... «中国经济网, Feb 15»
6
对邓家动手邓小平外孙女照片曝光(图)
这两人一位是「开国勋贵」的公子,一位是「铁帽子王」的「孙驸马爷」。新浪网31日刊文「土豪安邦想当民生银行行长」,直指安邦是「任性资本:有权+有钱」,野心是做中国 ... «加拿大家园网, Feb 15»
7
重读历史:“刘罗锅”可能就是一个传说
不过,刘统勋最大的功劳,似乎就是在乾隆六年(1741),上疏弹劾两位重臣,即三朝元老张廷玉和满洲勋贵纳亲。这件事,给后人留下其“刚正不阿光明磊落”的历史形象 ... «东方网, Ian 15»
8
燕赵晚报:2015,不寻常里看新常态
2014走了,这个在历史纪元上不过寻常一点的时段刻度,在很多国人的意念中,颇有“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江”的宏阔之感。在这个国度,上至豪富勋贵,下至 ... «人民网, Dec 14»
9
"官二代"迷思:"坑爹"是果"坑孩"是因
元杂剧里所称“衙内”,则是影射当时的蒙古官员,包括元代的诸王、勋贵和权臣。他们多仗势欺民,并与官府、富户勾结,干预民政,抢夺人民财物或良家妇女,是让百姓 ... «搜狐, Dec 14»
10
商鞅之死:激进苛急组织变革者的毁灭之路
在秦国勋贵眼里,完全是商鞅在糊弄国君,从一开始他们就竭力反对这场变革。 ... 这两次变法彻底剥夺了秦国原有高管的特权、财富,也使商鞅得罪了整个勋贵阶层。 «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 勋贵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-gui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe