Înțelesul "训故" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 训故 ÎN CHINEZĂ

训	故
xùn	gù

CE ÎNSEAMNĂ 训故 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 训故 în dicționarul Chineză

Instruirea este instruirea.

训故 即训诂。

TRADUCEREA 训故

Găsește traducerea 训故 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 训故 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «训故» în Chineză.

• Chineză: 训故
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por lo tanto la formación
• Traducător din Chineză - Engleză: Therefore training
• Traducător din Chineză - Hindi: इसलिए प्रशिक्षण
• Traducător din Chineză - Arabă: تدريب بالتالي
• Traducător din Chineză - Rusă: Поэтому обучение
• Traducător din Chineză - Portugheză: Portanto treinamento
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রশিক্ষণ তাই
• Traducător din Chineză - Franceză: Par conséquent la formation
• Traducător din Chineză - Malaeză: latihan supaya
• Traducător din Chineză - Germană: deshalb Ausbildung
• Traducător din Chineză - Japoneză: そのためのトレーニング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 따라서 교육
• Traducător din Chineză - Javaneză: latihan supaya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Do đó đào tạo
• Traducător din Chineză - Tamilă: பயிற்சி எனவே
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रशिक्षण त्यामुळे
• Traducător din Chineză - Turcă: Eğitim yüzden
• Traducător din Chineză - Italiană: pertanto la formazione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dlatego szkolenia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тому навчання
• Traducător din Chineză - Română: Prin urmare, de formare
• Traducător din Chineză - Greacă: Ως εκ τούτου, κατάρτιση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: daarom opleiding
• Traducător din Chineză - Suedeză: därför utbildning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: derfor trening

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «训故»

Descoperă întrebuințarea 训故 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 训故 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 249 页

統所謂「訓詁」的涵義至為複雜。漢人的用語,有「故」、「訓」、 59 「故訓」, 6 。同類的著作名稱還有訓纂、章句、微、傳、說、記等等。 61 許叔重《說文解字》釋「訓」為「說教」,釋「詁」為「訓故言」。 62 清儒段若膺的理解,亦承許叔重的意思,結合了「舊言」和「說教」 ...

鄭吉雄, 2008

史通训故二十卷

据南京图书馆藏明万历刻本影印。

王惟俭, 1996

史通训故补二十卷

据湖北省图书馆藏清乾隆十二年黄氏养素堂刻本影印。

黄叔琳, 1996

故訓匯纂

全国高等院校古籍整理研究工作委员会重点项目

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

從漢才到和魂：日本國學思想的形成與發展: - 第 51 页

逼锂必不可少的,就是 T 训故言(《祝文解字》言部)。即· T 故言者,蕾言也,十口所藏前言也。训者,祝教也。训故言者,故言以教人是之。...训故者幅其故言也。”逼锂我们需要注意的,是中圆的 T 副鼓学 _ 在 T 顺释故言一睛所探取的方法。由枪晴空隔雕造成的意 ...

王小林, 2013

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

许慎说: “训,说教也。从言川声。” “话,训故言也。从言古声。”所谓“说教” ,即讲解、教授。“话”通“故” ,是旧的、老的意思; “训故言” ,即讲解、教授古人之言。在许慎的认识中只有“训”和“话”的概念, “训”和“话”两字连用是从毛亨《毛诗话训》开始的,毛亨所说的“话 ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

颜氏家训

子部，杂家类，全文，江西巡抚采进本。 篇幅：二卷 旧本题北齐黄门侍郎颜之推撰。考陆法言《切韵序》作於隋仁寿中，所列同定八人，之推与焉，则实终於隋。旧本所题，盖据作 ...

颜之推, 2007

毛鄭《詩經》解經學研究 - 第 9 卷 - 第 17 页

訓》。「詁」是通古今之異言,「訓」則是解釋事物的形貌以使人了解。但對於「傳」義貝 I 】並沒有做深入的交代。《孔疏》在提出這個解釋之後,緊接著又提出了另一種解釋,云:今定本做「故」,以《詩》云:「古訓是式」,《毛傳》云:「古,故也。」則故訓者,故昔典訓,依故昔 ...

車行健, ‎王淑蕙, 2007

圣谕广训: 集解与研究 - 第 177 页

集解与研究 康熙 (Emperor of China), 雍正 (Emperor of China). 闹了。俗语说: "兄弟不和旁人欺。"还要防备小人暗中挑唆,甚至斗殴打官司,再没有不败家受罪的。你们若是孝顺父母,敬重哥哥,爱惜兄弟,这才是淳良好百姓,做兵的是守法好兵丁。但是兵民 ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

古代文献知识 - 第 98 页

东汉高诱注《淮南子》,每篇标题下面都加一个"训"字,就是这个意思^。传传是 ... 汉书,艺文志 1 有《齐后氏故》二十卷,又有《齐后氏传》三十九卷;有《齐孙氏故》二十七卷,又有《齐孙氏传》二十八卷。说明"传" ... 故训即古训,《^民》诗'古训是式' ,又作诂训.《说文》 ...

赵振铎, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «训故»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 训故 în contextul următoarelor știri.

湖北最大规模省藏珍贵古籍特展:纪晓岚多次批校古籍在列

据介绍，此次展览的古籍中，《史通训故补二十卷》和《黄鹤楼集三卷》最为珍贵。《史通训故补二十卷》的特殊之处在于，全书由清代著名文学家纪晓岚多次批校。《黄鹤楼 ... «人民网, Sep 14»

[654期]十八般兵器——鞭

至双鞭之法，疑后人因见于戬法双用，攻御并行之便利，故窃其法，易单为双。 ... 此外即寻常之硬鞭法，亦大都拾各短兵之唾余，勉强组成，亦正不可为训故本编以軮鞭 ... «新导报, Oct 13»