Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寻山问水" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寻山问水 ÎN CHINEZĂ

xúnshānwènshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寻山问水 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寻山问水» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寻山问水 în dicționarul Chineză

Căutarea muntelui pentru a cere apă se referă la înotul în munți. 寻山问水 指游山玩水。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寻山问水» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寻山问水

事生非

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寻山问水

八功德
八风
半罐
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Sinonimele și antonimele 寻山问水 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寻山问水» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寻山问水

Găsește traducerea 寻山问水 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寻山问水 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寻山问水» în Chineză.

Chineză

寻山问水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xunshanwenshui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xunshanwenshui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xunshanwenshui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xunshanwenshui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xunshanwenshui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xunshanwenshui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xunshanwenshui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xunshanwenshui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xunshanwenshui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xunshanwenshui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xunshanwenshui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xunshanwenshui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xunshanwenshui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xunshanwenshui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xunshanwenshui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xunshanwenshui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xunshanwenshui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xunshanwenshui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xunshanwenshui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xunshanwenshui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xunshanwenshui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xunshanwenshui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xunshanwenshui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xunshanwenshui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xunshanwenshui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寻山问水

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寻山问水»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寻山问水» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寻山问水

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寻山问水»

Descoperă întrebuințarea 寻山问水 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寻山问水 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
平山冷燕:
見叔子是個腐儒,雖借叔子的資斧,卻離城十餘里,另尋一個寓所居住。他笑松江無一人可對,每日祇是獨自尋山問水,題詩作賦而已。雖處貧賤,而王公大人,金紫富貴,直塵土視之。」燕白頷道:「小弟與吾兄莫逆。吾兄知小弟愛才如命,既有些奇才,何不招來與 ...
朔雪寒, 2014
2
鬼谷四友志:
那王栩與墨翟分別之後,也不居雲夢山中,就隨意遊玩,尋山問水。一日來到這鬼谷山上,見有此天造地設的去處,便潛住其中,人但稱他為鬼谷先生。不想那鬼谷子才學淵深,通天徹地,兼及幾家學問,人不能較量。你道他那幾家學問?一曰,數學,日星象緯,在其 ...
楊景淐, 2014
3
快心編傳奇三集:
駕山向見搢珩、延秀尋山問水,無拘無束,自己卻為一官匏係,不得追其後塵,深以為恨。今見勒令休官,正中下懷,不勝歡喜。便別了玉飛,到涿州與夫人收拾回家。二娘與麗娟相持痛哭,別時無限哀傷。張惠夫妻以及丫鬟使女等都願跟隨小姐,彥直亦欣然依允, ...
天花才子, 2014
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 233 页
尋山問水即遊賞山水。尋死覓活形容人沒有生存意志,企圖自殺。尋行數墨形容讀書拘泥字句卻不明白通篇大義。尋花問柳比喻嫖妓。尋幽訪勝遊覽風景幽美的地方。尋根究底澈底找出事情發生的根源。尋章摘句形容讀書只注意片斷詞句,不深究要旨。
五南辭書編輯小組, 2012
5
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
居行簡自與一班昔日老友,常帶小童攜樽挈榼,尋山問水,邀月賞花。且有一件心事不能擺脫,借此行遊,往往在美少年中時常留意,要與掌珠小姐擇一佳婿。而目中所見所遇者,僅是外貌可觀,及至試問,胸中所學竟無所長。要尋一個才貌俱優者,絕不可得。
佚名, ‎胡三元, 2015
6
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
搢珩、柳俊聞知,親到涿州祭奠,哀哭倍常。柳俊哀慕之衷,如同考妣。正是:人生一世名爲寶,知遇還憑夙有緣。雖說英豪多抱負,若無提挈也徒然。時四方寧靜,有幸利之臣,要開邊市。駕山上本,極言不可。拂了執政之意,立賜罷斥。駕山向見搢珩、延秀尋山問水, ...
天花才子, 2015
7
醉醒石:
纖指調弦,潑墨成圖。養就凌霄,豈曰庸奴。小人有了些伎倆,他躍躍自是,也有個不能安其身之意了,偏又湊出事來。江南娘娘們極脫灑,大家閨門整肅,內外懸絕的固多。好這等尋山問水,笑談玩耍,脫略繩墨的也有。王勤十四五小伙,人看他還是小。況且十來歲, ...
朔雪寒, 2015
8
乾隆下江南:
第三十五回三英雄廟前逞力兩孝子遇水成災話說天子與日清二人,一路尋山問水,觀之不足。一日,來至一個地方,見一座古廟,上有金字匾額云:「土谷城隍之社」。二人走進裡邊,見房屋寬大,可惜荒蕪無人,東坍西倒。正在觀看殿廊,聽得外面進來三個人,生得 ...
朔雪寒, 2014
9
歸蓮夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
景道與光祖備述純學、昌年的事,光祖道:「我們三人俱屬閒散,王兄貴為御史,不知可肯同到湧蓮庵候問大師否?」昌年道:「向受大師深恩,焉有不去之理。就此同行便了。」四公一齋趣身.尋山問水.共匣湧遵鹿來。山徑荒僻幽異非常。那程景遵是熟路,在前引道。
楊慎, ‎胡三元, 2015
10
隋唐演義: 創造盛世的烽火
樊建威與賈潤甫,還勸他再進總管府。叔寶微笑道:「光景也只如此,倒是偷得一兩刻闡是好處。」後來來總管知得,仍來叫他復役。叔寶只推母老,自己有病,不肯著役。來總管也不苦苦強他,凡一應朋友來的也不拒,只為親老,自己不敢出外交遊。每日尋山問水, ...
褚人獲, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寻山问水»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寻山问水 în contextul următoarelor știri.
1
银杏山村桐子坳
近些年,由于国民的生活富裕了,兴起了旅游,到处寻山问水。发现这里的银杏树林到秋天变得金黄金黄的,煞是好看,再加上一些摄影爱好者把它拍下来,放到网上一 ... «红网, Sep 15»
2
游古村抱金砖
10月18日,“秀山丽水多彩金秋”之100个家庭自驾活动在丽水正式启动,“寻山问水”野路小分队集结了杭州、绍兴、温州、嘉兴等地的可爱车友们。在两天的行程中,我们 ... «新华网浙江频道, Oct 14»
3
汉水映诗魂(文眼聚焦之人文汉水)
襄阳的朋友告诉我,襄阳是亲水的城市,汉江,是一条可以让市民游泳的大江。于是动了 ... 在襄阳寻山问水,再回味他的诗作,记忆中有了不少具体生动的印象。 鹿门山 ... «人民网, Sep 14»
4
田耘茶画《人生四乐》赏析:茶心清明禅心似镜(图)
田耘茶画《人生四乐》系列四帧包括:关门烹苦茶、开门迎佳客、出门寻山水、闭门阅 ... 茶熟香清,有客到门可喜;鸟啼花落,无人亦是悠然;离滚滚尘嚣,寻山问水;临轩默 ... «中国网, Aug 14»
5
儋州旧事:古代盐制与千年古盐田
相传1200多年前唐末年间,一覃姓青年盐工在海边闪现的海市蜃楼中看到南方有一片广阔的盐场和神头石景,他禁不住诱惑,率队寻山问水,从福建莆田南下渡过琼州 ... «东方网, Apr 13»
6
书林一枝:关于傅青主
傅山曾放言:“宁拙毋巧,宁丑毋媚,宁支离毋轻滑,宁真率毋安排。”此乃书 ... 他曾说过:“故能读书人亦当如行脚阇黎,瓶钵团杖,寻山问水,既坚筋骨,亦畅心眼。若再遇 ... «Focus.tianya.cn, Mai 12»
7
永州现国家保护级古村落生殖崇拜叹为观止(图)
龙秀18岁便深得“风水”之道,守墓期间随父寻山问水,于大观岭发现一处具有龙 ... 在新田大观岭山脚下,调查组一行在路边发现了一座迄今为止省内最“豪华”的古亭。 «新华网, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寻山问水 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-shan-wen-shui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe