Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寻捉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寻捉 ÎN CHINEZĂ

xúnzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寻捉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寻捉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寻捉 în dicționarul Chineză

Căutați și găsiți: urmăriți și prindeți. 寻捉 寻找;跟踪捕捉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寻捉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寻捉


不可摸捉
bu ke mo zhuo
勾捉
gou zhuo
吐捉
tu zhuo
守捉
shou zhuo
巡捉
xun zhuo
把捉
ba zhuo
招捉
zhao zhuo
拿捉
na zhuo
挽捉
wan zhuo
捕捉
bu zhuo
摹捉
mo zhuo
擒捉
qin zhuo
根捉
gen zhuo
活捉
huo zhuo
生擒活捉
sheng qin huo zhuo
番捉
fan zhuo
直捉捉
zhi zhuo zhuo
缠捉
chan zhuo
驱捉
qu zhuo
鹰拿雁捉
ying na yan zhuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寻捉

幽探胜
源使
源讨本
章摘句
枝摘叶
址方式
拙志
踪觅迹
壑经丘
瑕伺隙
瘢索绽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寻捉

Sinonimele și antonimele 寻捉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寻捉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寻捉

Găsește traducerea 寻捉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寻捉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寻捉» în Chineză.

Chineză

寻捉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tratando de atrapar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seeking to catch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पकड़ने के लिए तलाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسعى للقبض على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стремясь догнать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fim de o apanharem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধরা চাইছেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cherchant à attraper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sedang untuk menangkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ich suche zu fangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キャッチするために探しています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잡으려고 모집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seeking kanggo nyekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tìm cách bắt kịp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிடிக்க முயன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पकडण्यासाठी टपून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yakalamak için Aradığınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cerco di catturare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

starając się złapać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прагнучи наздогнати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Încercarea de a prinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προσπαθώντας να πιάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

soek om te vang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

att försöka fånga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

søker å fange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寻捉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寻捉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寻捉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寻捉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寻捉»

Descoperă întrebuințarea 寻捉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寻捉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
异界之至尊药师:
萧寻如今已经能够很机械的快速炼制丹药了,他炼制丹药已经能够批量炼制了,一株株药材飞向了天空,然后火焰在他的身上燃烧了起来,一滴滴草药精华都滴落了下来。 ... 听到萧寻捉那些兽灵族的族人是为了取下一些材料,这立刻和麦克斯可好奇了起来。
第二人生, 2015
2
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 68 卷 - 第 133 页
(卷三,開成五年五月十七頁)么早朝,巡看山寺:拔樹折枝,崩岩落壘石。(卷二,開成四年六月廿三日,第一六八丄巡看已訖,更到餘寺看禮捨錢。(卷一,開成四年正月十五日,第九七頁)〔巡看〕根門裡常尋捉,此個名爲眞道場。」「尋捉」即「尋找、捕捉」,《詞典》引《敦煌 ...
Xingyun (da shi.), 2001
3
包公案: 百家公案
次日張員外見殺了梅香,便去都監衙中陳狀告知,隨即差人尋捉凶身。見血跡到招得家,遂捉了招得,押赴監司衙中,解去開封府薛開府處理問。當下薛開府受了張員外買賂錢,遂將招得送獄根勘,極刑拷打。招得無計分說,只得招認了。一日,拯去東京決獄,人報 ...
安遇時, 2014
4
Sphaera Mundi:
廿旦审 p 寻捉臣安担?廿扒冉 b 扑卜冉抚·夸担呻均奎卜 b : q 寸林才古鼻坤仲甘担下也 nQ 旦寸护坞被订咽 W 造立] 3 ?寻扩飞 ep 廿□审廿寸袖棺柱鼻平芋甚诗飞明冲弓鼻 H 神" Op 旦毕丫亏 n 垃担寸斗冉邑? h ?门艺亨阜订导寸寸仁 p 柱扣甘喧审材 ...
Avrāhām Bar-Ḥiyyâ han-Nāśî'., ‎Erasmus Oswald Schreckenfuchs, ‎Sebastian Münster, 1546
5
语言学论丛 - 第 112 页
如:依卿所奏^寻捉,解冤释结罢言论。(变文,一, 68 ) ( 5 ) 1 教烦恼久缠萦, #把贪嗔起战争, &遣信根沉爱网, #令迷性长愚情, #于世上求荣贵, &向人间觅利名, #得百般愚见解,菩提心里自然成。(变文,五, 520 例 4 "休寻捉"即停止寻捉(季布)。因为在这里"" ...
北大中文系《语言学论丛》编委会, 2001
6
全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 20 页
要其捨罪收皇敕具奏東齊人失業民惟邦本須慈惠侯瓚拜舞辭金殿雖然奏徹休尋捉季布鞠躬重啟曰結集狂兵侵漢土侯瓔聞說如斯語昨奉聖慈捨季布結集狂兵侵漢土摧鋒狀似霜凋葉朕緣爭位遭傷中季布既蒙賞緋召半由天子半由臣望金徒費罷耕耘本固邦寧 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
7
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 4 卷 - 第 2437 页
去拿过安邦手里牙签来看,上面是"酒店"两字,小字是"拉寻花人饮酒"。安邦说: "我 ... 果然巫云拿出牙签来一看,上面是"花闶"两字,下面一行小字是"寻得者,对酌完令"。朱太守便 ... 各人把牙签藏在袖子里不作声,荣氏却抽得了一支诸葛亮,便寻捉曹操。荣氏笑 ...
廖隠邨, 1998
8
施公案:
務要絕盡根株,並力尋捉。」大家答應,分別埋伏去了,暫且不表。再說賀人傑在寨內各處玩耍了一會,己將路逕認好,仍到寨內去尋張桂蘭說明原委。此時已將日落,張桂蘭又叫僕婦,帶賀人傑去外面吃飯。僕婦答應,將賀人傑帶了出去,與費德功、米龍、竇虎一起 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
唐朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 35 页
说着,朱太守又拣出一个"捉曹操"令来。大家说: "这个令又热闹,又有趣。"朱太守依旧拣了十一支牙签,放在签筒里,依次抽去。各人把牙签藏在袖子里不作声。荣氏却抽得了一支"诸葛亮" ,便寻捉"曹操。"荣氏笑道: "曹操是大胡子的,老爷也是大胡子,老爷是 ...
许啸天, 2006
10
蛤蟆与天使:
那曾经我见过的那些专门在河里寻捉我,名叫阿胖、酶蛋什么的小孩算不算人类呢?” “当然算啦!只是他们还是没有长大的人类。” “那这样的话,我就叫我的伙伴们再也不要惧怕他们什么的,整天就躲在那些阴森森的大石头底下,想来河面上休闲一下的功夫都 ...
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寻捉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寻捉 în contextul următoarelor știri.
1
让RMB飞一会《梁山豪杰》砸重金寻捉虫达人
所以为了改进游戏体验,更为了创造更好的游戏,官方砸重金推出“寻捉虫达人,千万奖金等你拿”的活动,奖金逾千万,如此诱人的奖励是否已经让你蠢蠢欲动? «21CN, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寻捉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-zhuo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe