Înțelesul "雅鲁藏布江" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 雅鲁藏布江 ÎN CHINEZĂ

雅	鲁	藏	布	江
yǎ	lǔ	cáng	bù	jiāng

CE ÎNSEAMNĂ 雅鲁藏布江 ÎN CHINEZĂ?

Brahmaputra

雅鲁藏布江

Yarlung Zangbo, este numele râului din partea superioară a râului Brahmaputra, lungimea totală a râului este de 2.070 și este numele râului din valea superioară a râului Brahmaputra. Km, suprafața bazinului de 241 000 de kilometri pătrați, de către tibetan ca "leagăn" și "râu mamă". La lungimea celui de-al cincilea cel mai mare râu din China (al doilea numai la râul Yangtze, râul galben, Heilongjiang și râul Pearl), primul râu din Tibet. Este cea mai mare înălțime a râului din lume, înălțimea medie de aproximativ 4000 de metri, este și cel mai abrupt râu din China. În limba tibetană, Brahmaputra înseamnă "zăpada în munți". Brahmaputra Grand Canyon este cel mai mare canion din lume. ...

雅鲁藏布江（藏文：ཡར་ཀླུངས་གཙང་པོ་，藏语拼音：Yarlung Zangbo，威利：yar klungs gtsang po），是布拉马普特拉河上游中國境內河段的名稱，幹流全长2,070公里，流域面积24.1万平方公里；被藏族视为“摇篮”和“母亲河”。以长度来说为中国第5大河（仅次于长江、黄河、黑龙江和珠江）、西藏地区第一大河。它是世界海拔最高的大河，平均海拔约4000米以上；它也是中国坡降最陡的大河。在藏语中雅鲁藏布江意为“高山流下的雪水”。雅鲁藏布大峡谷为世界第一大峡谷。...

Definiția 雅鲁藏布江 în dicționarul Chineză

Râul Brahmaputra este un râu mare în Tibet. Ghețarul Jemayangzong, care provine de la poalele nordice ale Himalaya, traversează partea de sud a Tibetului de la vest la est și se îndoa spre sud în partea de est a Namgbava. După ce a intrat în India, a fost numit râul Brahmaputra și a fost ulterior injectat în Oceanul Indian din Bangladesh. Lungimea totală este de 2.900 km, iar zona de drenaj este de 9.35 milioane de kilometri pătrați. Râul alb are o înălțime medie de peste 3.000 de metri și este cel mai înalt râu din lume. Există cel mai profund canion din lume. Contingentul total anual este mai mic decât cel al râului Yangtze și al râului Pearl. Cantitatea totală de resurse hidroenergetice este a doua numai la râul Yangtze.

雅鲁藏布江 西藏境内大河。源于喜马拉雅山北麓的杰马央宗冰川，自西向东横贯西藏南部，在南迦巴瓦峰东侧折向南流出国境。入印度后称布拉马普特拉河，后在孟加拉国注入印度洋。全长2900千米，流域面积935万平方千米。河床海拔平均在3000米以上，为世界最高的大河。有世界最深的大峡谷。年径流总量次于长江和珠江。水能资源总量仅次于长江。

TRADUCEREA 雅鲁藏布江

Găsește traducerea 雅鲁藏布江 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 雅鲁藏布江 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雅鲁藏布江» în Chineză.

• Chineză: 雅鲁藏布江
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yarlung Zangbo
• Traducător din Chineză - Engleză: Yarlung Zangbo River
• Traducător din Chineză - Hindi: यारलुंग जांग्बो नदी
• Traducător din Chineză - Arabă: نهر يارلونغ تسانغبو
• Traducător din Chineză - Rusă: Ярлунг Цангпо реки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yarlung Zangbo
• Traducător din Chineză - Bengali: ব্রহ্মপুত্র
• Traducător din Chineză - Franceză: Yarlung Zangbo
• Traducător din Chineză - Malaeză: Brahmaputra
• Traducător din Chineză - Germană: Yarlung Zangbo
• Traducător din Chineză - Japoneză: Yarlungツァンポ川
• Traducător din Chineză - Coreeană: Yarlung Zangbo 강
• Traducător din Chineză - Javaneză: Brahmaputra
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yarlung Zangbo sông
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரம்மபுத்திரா
• Traducător din Chineză - Marathi: ब्रह्मपुत्रा
• Traducător din Chineză - Turcă: Brahmaputra
• Traducător din Chineză - Italiană: Yarlung Zangbo fiume
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zangbo Yarlung Rzeka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ярлунг Цангпо річки
• Traducător din Chineză - Română: Râul Yarlung Zangbo
• Traducător din Chineză - Greacă: Yarlung Zangbo River
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yarlung Zangbo River
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yarlung Zangbo River
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yarlung Zangbo River

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雅鲁藏布江»

Descoperă întrebuințarea 雅鲁藏布江 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雅鲁藏布江 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雅鲁藏布江大峡谷生态环境与民族文化考察记

本书突出了生态环境与当地民族文化的相互影响和制约关系。通过我们对大峡谷里世居民族的研究表明,一些文化现象的存在原因,如果不联系那里特殊的生态环境 ...

张江华, ‎揣振宇, ‎陈景源, 2007

敲响圣灵鼓: 从吐蕃大墓到雅鲁藏布江的探秘

本书内容包括“驰向古代吐蕃王国”、“都兰吐蕃墓群”、“大戈壁上的奔逐沱沱河不眠之夜”、“智行佛母”、“雅鲁藏布江的妙音”等。

杨志军, 2005

西藏日喀则弧前盆地与雅鲁藏布江缝合带

国家杰出青年科学基金“喜马拉雅中新生代古海洋学”资助

王成善, 1999

西藏雅鲁藏布江中游地区土地系统 - 第 45 页

目前,本小区内仍没有发展种植业。畜牧业为土地利用主导方式,移牧的放养为主要的管理方法,值得注意的是由于冷季草场不足,在雅各藏布江谷地的过渡放牧会导致砂地的扩展。 1 ,毅鼻谋布江中诽上段商瓜汛带茸原自林区位于雅鲁藏布江萨曳到谢通门 ...

刘燕华, 1992

喜马拉雅山及雅鲁藏布江缝合带深部结构与构造研究

中华人民共和国国土资源部国家自然科学基金委员会资助

赵文津, ‎INDEPTH项目组, 2001

西藏雅鲁藏布江缝合带地层

国家自然科学基金委员会、中国地质调查局联合资助

万晓樵, 2007

天河地峡亲历记: 雅魯藏布江科学探险

本书包括:雅鲁藏布江名称的由来、一条流域很不对称的大河、一条适应构造发育的先成河、一条独具特点的国际性大河等。

杨逸畴, ‎李明森, 2002

壮丽天河: 雅鲁藏布江两岸四十年变迁实录

本书是记者沿鸭鲁藏布江进行采访所写的多篇通讯报道集。正面、真实、生动地记述了在党的领导下,鸭江流域的日喀则、山南、林芝地区的广大人民群众在党的富民政策的指导下 ...

西藏日报社, 2000

藏南吉隆沟地层与萨嘎段雅鲁藏布江蛇绿岩混杂岩带特征研究

中国地质调查局1:25万区域地质调查项目专题研究项目编号:20001300009181

张振利, ‎田立富, 2003

地理百科（中国儿童课外必读）:

这还要从墨脱复杂的地理地貌说起 o 墨脱的北部有雅鲁藏布江大拐弯处内侧的一座诲拔 7756 米的南迦巴瓦峰和雅鲁藏布江大拐弯外侧的海拔内引米高的佳拉白垒峰 o 它们都是喜马拉雅山脉东部的尾巴,雄踞大拐弯峡谷的南北两侧偏瞄着雅鲁藏布江, ...

王秀芝, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雅鲁藏布江»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雅鲁藏布江 în contextul următoarelor știri.

外媒：中印爆发雅鲁藏布江“水战” 存两大误解

意在把中国西南六条河流，包括流入印度的布拉马普特拉河(中国境内叫雅鲁藏布江——编者注)上游水引入中国北方干旱地区。据认为，若该河被截流，水位将大幅 ... «新浪网, Ian 15»

印媒：中国雅鲁藏布江水电站是威胁或控制印度

中国在雅鲁藏布江干流上建设的首座水电站——藏木水电站23日正式投产发电，它将极大地缓解西藏中部的缺电问题。然而24日，印度媒体却称中国在布拉马普特拉 ... «新浪网, Nov 14»

外交部就中国在雅鲁藏布江建水电站等答问

问：中国在雅鲁藏布江建设的藏木水电站日前正式投产发电，中方还计划在雅鲁藏布江新建至少3座水电站。中方是否会考虑印度、孟加拉等下游国家的关切？请介绍中 ... «人民网, Nov 14»

穿越90公里雅鲁藏布江峡谷拉萨至日喀则铁路开通运营

人民网北京8月15日电（贾兴鹏）人民财经从铁路部门获悉，2011年1月开工建设的拉萨至日喀则铁路于8月15日开通运营，首趟客车于8月16日9时从拉萨站发出。 «人民网, Aug 14»

西藏为雅鲁藏布江筑起“绿色篱笆”

西藏为雅鲁藏布江筑起“绿色篱笆”. 2014年07 ... 经过30年的植树造林，雅鲁藏布江筑有了一道“绿色篱笆”，沿岸数百公里地带已被郁郁葱葱的林木覆盖。据悉，西藏 ... «新华网, Iul 14»

组图：驻藏部队在雅鲁藏布江畔野战沟壑纵横环境恶劣

连日来，驻藏某山步旅侦察集训队持续在雅鲁藏布江畔的原始林区中，广泛开展山地侦察、丛林伪装、野战生存、破袭战斗、极限体能等课目的强化训练。 藏东南原始 ... «人民网, Iul 14»

中印签署备忘录共享雅鲁藏布江水文信息

第二项是关于双方共享雅鲁藏布江水文信息的备忘录，第三份备忘录将建立中印两国行政官员定期互动框架，互相学习对方的最佳实践经验。 （编辑：SN067） ... «新浪网, Iun 14»

印媒：美国思想指导中国控制雅鲁藏布江水资源

例如，中国已经开始在雅鲁藏布江修建大坝。“这将影响印度、孟加拉国和其他国家，”他说。作为对印度水政策的主要批评者之一，切拉尼表示印度政府并未赋予水源本 ... «中华网, Apr 14»

雅鲁藏布江上的中印博弈

中印两国的决策者都在为本国的布拉马普特拉河（雅鲁藏布江）流域项目辩护，说这些 ... 他们主要担心的就是中国目前正在雅鲁藏布江大拐弯上游干流修建和计划修建 ... «FT中文网, Mar 14»

铁路首跨雅鲁藏布江

9月24日，拉日铁路雅鲁藏布江一号特大桥铺轨，首次实现铁路横跨雅鲁藏布江。据悉，拉日铁路为国家Ｉ级铁路，全长253公里，列车运行时速将不低于120公里， ... «国际金融报, Sep 13»