Înțelesul "押铺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 押铺 ÎN CHINEZĂ

押	铺
yā	pū

CE ÎNSEAMNĂ 押铺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 押铺 în dicționarul Chineză

Șeful magazinului de patrulare militară.

押铺 军巡铺的头目。

TRADUCEREA 押铺

Găsește traducerea 押铺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 押铺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «押铺» în Chineză.

• Chineză: 押铺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cargo TIENDA
• Traducător din Chineză - Engleză: SHOP charge
• Traducător din Chineză - Hindi: दुकान प्रभारी
• Traducător din Chineză - Arabă: تهمة SHOP
• Traducător din Chineză - Rusă: МАГАЗИН заряд
• Traducător din Chineză - Portugheză: carga SHOP
• Traducător din Chineză - Bengali: চার্জ দোকান
• Traducător din Chineză - Franceză: charge BOUTIQUE
• Traducător din Chineză - Malaeză: kedai caj
• Traducător din Chineză - Germană: SHOP Ladung
• Traducător din Chineză - Japoneză: SHOP料
• Traducător din Chineză - Coreeană: SHOP 충전
• Traducător din Chineză - Javaneză: toko daya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phí Cửa hàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பொறுப்பு கடை
• Traducător din Chineză - Marathi: शुल्क दुकान
• Traducător din Chineză - Turcă: Şarj dükkanı
• Traducător din Chineză - Italiană: carica SHOP
• Traducător din Chineză - Poloneză: Opłata SKLEP
• Traducător din Chineză - Ucraineană: МАГАЗИН заряд
• Traducător din Chineză - Română: taxa SHOP
• Traducător din Chineză - Greacă: χρέωση ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: KOOP beheer
• Traducător din Chineză - Suedeză: SHOP laddning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: SHOP kostnad

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «押铺»

Descoperă întrebuințarea 押铺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 押铺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

喻世明言:

史弘肇到那孝義店,過未得一個月,自押鋪已下,皆被他無禮過。只是他身邊有這錢肯使,捨得買酒請人,因此人都讓他。忽一日,史弘肇去鋪屋裡睡。押鋪道:「我沒興添這厮來蒿惱人。」正埋肉哩,只見一個人面東背西而來,向前與押鋪唱個喏,問道:「有個史弘肇可 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

香港金融業百年 - 第 61 页

當押業是一棰食利的行業,它是馬於金^業範#內的行 II 。等&用的人,可以向當押铺借貸應急,但必須拿出物品作為抵押。當押铺在英國人眼中,是中國傳統的店铺,自 1841 年至 1850 年這 10 年中,當押店只如蒈通店舗一樣缴納牌费和一般的税項,當時並無 ...

馮邦彥, 2002

廣東歷史問題論文集 - 第 199 页

可見乾隆十九年以前,佛山已有典鋪出現,在其它的文獻中也屢有記載。新會潮連鄉盧繼恪於乾隆時,「自置商舶,來往於南洋 ... 道光年間珠江三角洲各縣當押鋪數统計這裡只提「當、押」,而不及「典」和「按」。「當押」顯然是一概稱之詞,不能據此而否認典、按之 ...

譚棣華, 1993

唐代行軍制度硏究

行答曰:「定鋪」:坐喝曰:「是不是」?行答曰:「是」。如此者,二一喝三答。坐曰:「皮侯總管過」、號頭及坐喝,用聲雄者充。(太白陰經)與(通典)所記雖有差異,然基本相同,而(太白陰經)更詳細。故知押鋪原來即更鋪。押鋪和巡探直接發生關係,坐者即押鋪,行者即巡 ...

孫繼民, 1995

民囯时期社会调查丛编: 乡村经济卷 - 第 1 卷 - 第 63 页

三、押铺这种铺没有法律上的地位,不注册,但要纳税。第二节营业的性质一般担保与及期典之铺,按抵押品价值 65 ^至 75 艽借款与借户,抵押品在未赎回以前,乃由当铺保存;若借户不能赎回,由放款日起过了 18 个月后当铺可将此抵押品处置。押铺则有点 ...

李文海, ‎夏明方, ‎黄兴涛, 2009

中国招幌辞典

曲彦斌, 2001

香港: 中西交汇奇迹地

欧阳嘉敏, ‎何佩莲, 2006

香港经济史: 公元前約 4000-公元 2000年

至于一般小商人和升斗市民的存贷需要·便有赖于其他的传统信用机构,最普遍的是当押铺。(三)当押铺香港在开埠初期便有典当业, 1890 年统计有当押铺四十余家·遍设于闹市和人口密集区。押物期限一般是一年,所押物品以衣物为最多·其次是首饰。

卢受采, ‎卢冬青, 2004

解放前的地主与农民: 华南农村危机研究 - 第 99 页

现在继续开业的当铺和按铺无不压低当价或增加利率以图生存。 ... 广宁县盛产竹子和木材,这里的许多地主近来开了一些抻铺。 ... 翁源县商会会长刘繡廷现在兼任一个各叫广安押的大押铺的主人,他说他的铺子里的农具在过去的四年中增长了三倍。

陈翰笙, 1984

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

当日,史弘肇正在铺屋下睡着,押铺遂叫觉他来,道:“有人寻你,等多时。”史弘肇焦躁,走将起来,问:“兀谁来寻我?”郭大郎便向前道:“吾弟久别,且喜安乐。”史弘肇认得是他结拜的哥哥,扑翻身便拜。拜毕,相问动静了。史弘肇道:“哥哥,你莫向别处去,只在我这铺屋 ...

冯梦龙, 2015