Înțelesul "言寡尤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 言寡尤 ÎN CHINEZĂ

言	寡	尤
yán	guǎ	yóu

CE ÎNSEAMNĂ 言寡尤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 言寡尤 în dicționarul Chineză

Cuvintele și frazele, mai ales când vine vorba de a face lucrurile, rareori fac greșeli.

言寡尤 指说话做事很少犯错误。

TRADUCEREA 言寡尤

Găsește traducerea 言寡尤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 言寡尤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «言寡尤» în Chineză.

• Chineză: 言寡尤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sra pocas palabras
• Traducător din Chineză - Engleză: Mrs few words
• Traducător din Chineză - Hindi: श्रीमती कुछ शब्द
• Traducător din Chineză - Arabă: قليل من السيدة الكلمات
• Traducător din Chineză - Rusă: Миссис несколько слов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mrs poucas palavras
• Traducător din Chineză - Bengali: বিশেষ করে কয়েকটি শব্দ
• Traducător din Chineză - Franceză: Mme quelques mots
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terutama Beberapa fakta
• Traducător din Chineză - Germană: Frau paar Worte
• Traducător din Chineză - Japoneză: 夫人のいくつかの単語
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부인 몇 마디
• Traducător din Chineză - Javaneză: Utamané sawetara tembung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mrs vài từ
• Traducător din Chineză - Tamilă: குறிப்பாக ஒரு சில வார்த்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: अनेकदा
• Traducător din Chineză - Turcă: Özellikle bir kaç kelime
• Traducător din Chineză - Italiană: Mrs poche parole
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pani słów kilka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Місіс кілька слів
• Traducător din Chineză - Română: Doamna câteva cuvinte
• Traducător din Chineză - Greacă: Η κ λίγα λόγια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mev paar woorde
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fru några ord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mrs få ord

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «言寡尤»

Descoperă întrebuințarea 言寡尤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 言寡尤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

儒林外史 - 第 43 页

就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官,故孔子只讲得个'言寡尤,行寡悔,禄在其中',这便是孔子的举业。讲到战国时,以游说做官,所以孟子历说齐梁,这便是孟子的举业。到汉朝用'贤良方正'开科,所以公孙弘、董仲舒举贤良方正,这便是汉人的举业。

吴敬梓, 1997

儒林外史:

就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官;故孔子只讲 得个'言寡尤,行寡悔,禄在其中',这便是孔子的举业。讲到战国时,以游说做官;所以孟子历说齐梁,这便是孟子的举业。到汉朝用'贤良方正'开科;所以公孙弘、董仲舒,举贤良方正,这便是汉人的举业。

东西文坊, 2015

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

不过我平日爱看这书,觉得其中描写那班“圣人之徒”的口吻,真能道破我们的心事,妙不可言。现在把他摘录两段,如下:马二先生道:“......'举业'二字,是从古及今人人必要做的。就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官,故孔子只讲得个'言寡尤,行寡悔,禄在 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

就如孔子生在春秋時候,那時用「言揚行舉」做官;故孔子只講得個「言寡尤,行寡悔,祿在其中」,這便是孔子的舉業... ...到本朝用文章取士,這是極好的法則。就是夫子在而今,也要念文章、做舉業,斷不講那「言寡尤,行寡悔」的話。何也?就日日講究「言寡尤,行寡 ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

古典小說名著析評

識見狭小,固陋嚴重,又還口口聲聲舉孔子為例,孔老夫子若是死後有靈,恐怕會被他這後世不成天地之大,士人致力方向極多,殊途同歸,本無軒輊。馬一一先生卻認定只有做文章做官的一條,你官做?孔子的道,也就不行了。章,做舉業,斷不講那「言寡尤, ...

楊昌年, 2005

人物評話：古今人物逍遙遊

講潦倒的文客躍然紙上古今人物逍遙遊一八八官,故孔子只講得個「言寡尤,行寡悔,祿在其中」,這便是孔子的舉業。講刊戰國時,以遊說 _ 做官,所以孟子歷說齊‵梁,這便是孟子的舉案。到漢朝,用「一哪- "良方正」開科,所以公孫弘‵董仲舒舉賢良方正,這便是 ...

陳再明, 2004

文化古今談 - 第 61 页

就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官,故孔子只讲得个'言寡尤,行寡悔,禄在其中' ,这便是孔子的举业... ...到本朝用文章取士,这是极好的法则。就是夫子在而今,也要念文章、做举业,断不讲那'言寡尤,行寡悔'的话。何也?就日日讲究'言寡尤,行寡悔' ...

金开诚, 2001

孔子论语精华: The Analects of Confucius - 第 28 页

其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”《论语·为政》【注释】(1)阙:缺。此处意为放置在一旁。(2)疑:怀疑。(3)寡尤:寡,少的意思。尤,过错。孔子说:“要多听,有怀疑的先不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误; ...

许福吉, 2007

论语今读新解:

子曰:“多闻阙疑2,慎言其余,则寡尤3;多见阙殆4,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔5,禄在其中矣 6。”【译文】子张学习求官职、获俸禄的方法。孔子对他说:“多听不同意见,保留有疑问的意见,谨慎地说那些自己赞同的意见,就能减少过失;多看别人处事,不做 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

子張學干祿子目「多聞閱凝慎言其餘,則寡尤 9 ;多見關殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。」註釋[ 1 ] .子張:姓罐孫名師,字子張,生於公元前 503 年,比孔子小 48 歲,孔子的學生。[ 2 ] .干祿:干,求的意思。祿,即古代官吏的俸祿。干祿就是求取官職 ...

孔子弟子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «言寡尤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 言寡尤 în contextul următoarelor știri.

全民焐热冰封汉字第十波“阙疑”教

阙疑”读音为quēyí。意思是对疑惑不解的东西不妄加评论。出自孔子的《论语•为政》：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在 ... «小熊在线, Sep 15»

别等错了！“汉听大会”播出时间改啦！(图)

《论语·为政》：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”这段话的意思是：多听，有疑问的地方先予以保留，对其余无 ... «汉丰网, Sep 15»

对照“五行”之鉴严修为官之德

《论语·为政》云：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤。多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”意谓要多听、多看，多请教他人，对怀疑之处要慎言，对自信 ... «大河网, Aug 15»

学者吴小如(组图)

对于学生，吴小如从来是知无不言，言无不尽；有时候没有把握，也会老老实实告诉提问 .... 言寡尤，行寡悔”，是说做人说话要问心无愧，做出来的事情不至于做完后悔。 «网易, Mai 14»

从传播学角度解读《论语》

朝，与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚（yín）訚如也。君在， .... 言寡尤，行寡悔，禄在其中矣”，他要求“多闻，多见”，但是对有疑惑和危险的方面要有所回避。“多闻， ... «人民网, Apr 14»

財經地產- 周日醒Son：一「言」記之

言不及行：Action speaks louder than words，大話講一萬次都是大話，能洗的只有 ... 本周Son姐醒你：「多聞闕疑，慎言其餘，則寡尤。 ... 言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。 «香港蘋果日報, Dec 13»

崔凤军：读书人如何从政？

但孔子又告诫我们，做官要慎言寡悔。子张学干禄。子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”这段话用在今天， ... «人民网, Dec 11»

崔鳳軍：讀書人如何從政？

但孔子又告誡我們，做官要慎言寡悔。子張學幹祿。子曰：“多聞闕疑，慎言其余，則寡尤；多見闕殆，慎行其余，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。”這段話用在今天， ... «新華網, Dec 11»

专属十二星座的论语(图)

子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤。多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”《论语·为政》. 先生说“多听别人说话，把你觉得可疑的放在一旁，其余 ... «新浪网, Iun 11»

做官的要记住〝言寡尤,行寡悔〞

最近书架上新出一本《迟到的忏悔》，该书共9章，收集了建国以来，从刘青山、张子善到胡长青、成克杰、慕绥新、秦裕、文强等241名贪官的官落马后或行刑前发出的 ... «东方网, Mai 11»