Descarcă aplicația
educalingo
烟萝

Înțelesul "烟萝" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 烟萝 ÎN CHINEZĂ

yānluó



CE ÎNSEAMNĂ 烟萝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烟萝 în dicționarul Chineză

Tobă de mărar 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Fumul de fum." 2. Copacii luxurianți și ierburile sunt înconjurate de fum, numit "marar de fum". 3. Prin izolare sau înțelegere.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烟萝

丝萝 · 云萝 · 女萝 · 杉萝 · 松萝 · 棘萝 · 波萝 · 海萝 · 石萝 · 碧萝 · 纤萝 · 苎萝 · 茑萝 · 菠萝 · · 藤萝 · 赤萝 · 阴萝 · 青萝 · 马尾萝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烟萝

烟燎火气 · 烟林 · 烟鳞 · 烟岭 · 烟柳 · 烟楼 · 烟露 · 烟侣 · 烟缕 · 烟峦 · 烟萝子 · 烟螺 · 烟莽 · 烟煤 · 烟绵 · 烟苗 · 烟民 · 烟墨 · 烟幕 · 烟幕弹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烟萝

扪萝 · 莳萝 · 薜萝

Sinonimele și antonimele 烟萝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烟萝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 烟萝

Găsește traducerea 烟萝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烟萝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟萝» în Chineză.
zh

Chineză

烟萝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

eneldo humo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Smoke dill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

धुआँ डिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشبت الدخان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Дым укроп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Smoke dill
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

ধোঁয়া শুলফা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

fumée aneth
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Tembakau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Smoke Dill
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

煙ディル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

연기 딜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Smoke dill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khói thì là
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

புகை வெந்தயம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

धूर बडीशेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Duman dereotu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Smoke aneto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

koperek dymu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

дим кріп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

fum mărar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καπνός άνηθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rook dille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rök dill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Smoke dill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烟萝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烟萝»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 烟萝
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «烟萝».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烟萝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟萝»

Descoperă întrebuințarea 烟萝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟萝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
冷风逐青月/花雨系列
姻缘指数系列之二
冷烟萝, 2002
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
五歌原文山对水,海对河,雪竹1对烟萝2。新欢对旧恨,痛饮对高歌。琴再抚,剑重磨,媚柳对枯荷。注释 1雪竹:雪中之竹。唐郑谷《送进士韦序赴举》:“秋山晚水吟情 远,雪竹风松醉格高。”宋范成大《荆公墓》诗之一:“半世青苗法意,当年雪竹诗情。”另外也指一种 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
汗簡注釋
據夏韻,編中誥字屬此目,今本注文寫脫。據夏韻,編中謁字屬此目,今本注文寫脫。鄭珍云:「《隋書,經籍志》有烟蘿子《內真通玄歌》一卷,又有烟蘿子《養神關鎖祕訣圖》一卷,乃古之學仙得道者。此『頌』當見二書中。」編中僅探髓、忌二字。忌下注「茅君別傳」
黃錫全, 2005
4
宋史硏究集 - 第 7 卷
宋史硏究會 眞元妙道要略的成書時代及相關的火藥史間題二七七陳氏所引王屋山志,是明人所撰。(註七)雖不是原始史料,但所云烟蘿子是五代天福間人,十一都有烟蘿子小傳,陳氏亦加徵引,但文多沿襄,大同小異,不再贅錄。按王屋山在山西省陽城縣西南, ...
宋史硏究會, 1958
5
大历诗略笺释辑评 - 第 356 页
无人见惆怅,垂鞋入烟萝,《全唐诗》一作"悬愁茂陵宅,春色又相过"。【笺释】[邠州]《通典》卷一七三"新平郡" : "邠州,今理新平县。古幽国。昔公刘居幽,即其地也。秦始皇属内史,汉为右扶风、安定、北地三郡地,后汉末,置新平郡,兼旧安定为二郡地,魏晋亦同。
乔亿, ‎雷恩海, 2008
6
红楼梦鉴赏词典:
烟萝:泛指茂盛的萝蔓植物。因其远望如烟雾缭绕,故称。步障:亦作“步彰”。用以遮蔽风尘或视线的屏幕。苍蒲:当为“菖蒲”。多年生水生植物,有香味,叶形似剑。森:形容菖蒲像刀剑般森然林立。这一联的大意是:何况你出行时用萝蔓制作的屏幕遮了起来,你的 ...
裴效维, 2015
7
农学与生物学志 - 第 63 卷 - 第 402 页
现在能见到最早的解剖图是五代烟萝子所绘的《内境图》。这是祝亚平 ... 《修真十书,杂著捷径》中收录有烟萝子著作多种,有图六幅,依次为"烟萝子首部图"、"烟萝子朝真图"、"内境左侧之图"、"内境右侧之图"、"内境正面之图"、"内境背面之图"。这后面四幅《内 ...
汪子春, ‎范楚玉, 1998
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
双携纤手别烟萝,红粉清泉相照。几声歌管,正须陶写,翻作伤心调。岩阴暝色归云悄,恨易失、千金笑。更逢何物可忘忧,为谢江南芳草。断桥孤驿,冷云黄叶,相见长安道。“松门石路秋风扫,似不许飞尘到。”写居处的环境,是眼前所见。苍松迎门,石头铺路,秋风吹 ...
盛庆斌, 2015
9
臺灣古典散文選讀 - 第 84 页
會造:訪。^少憩:稍作休息。^煙蘿:霧中的蔦蘿。李白〈同族姪評事黯遊昌禪寺山池詩〉:「惜去愛佳景,煙蘿欲暝時。」^虹橋:虹狀的長橋。 10 得時之遊:合乎時節的賞 大論》:「其動掉眩巔疾。」^巔末:首尾、始末。巔,頭也。《素問,五常政必死。」 0 若者:像這樣、如此 ...
田啟文, 2015
10
Tongzhi lüe
煙蘿千養神叭關碟秘訣圖一卷 _ 〔}』}M‵ |口...隸一悲,畿啡衄小啡^ ' M 餐性〔雜猭忳;咕獅`撰{屢志塞蠻內拮』逋』異軼一‵一〝{胡證王景歌二卷{煙蘿千內滇逋‵一兀歌一銖' llllll N' I '_|l_l_ llll.〝'ˊ、一、 llv)' ′~ `嘍 ˊ __ 尸咩 J 一卷 F al ‵砱一〝‵一.
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟萝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟萝 în contextul următoarelor știri.
1
悦界国际设计作品:旧州屯堡接待中心
云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹霓。”贵州,一个神秘,富有传奇色彩的地域。这里有天工造物的神奇,有多民族文化交融的风情,还有那一川江水串起来的村村寨寨。 «焦点房地产, Sep 15»
2
湖北一男子举刀捅伤4法官
法官蔡羽玄特别引用李后主的词“破阵子”来警世,“凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈?” 蔡羽玄表示,政府迁台初期,国祚悬于一线,幸赖国际局势翻转与 ... «大纪元, Sep 15»
3
台北地方法院轻判镇小江“共谍”案
据台媒指出,这名法官在判决书中并引诗词"警世",这段引自李后主的词是:凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈? 过去几年来台湾从海陆空三军到情报 ... «BBC 中文网, Sep 15»
4
书中自有黄金屋古人对房子也是爱得深沉
李煜降宋后被俘至汴京,虽能回忆起当年“凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?”却也唯有感叹“最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。”. «焦点房地产, Aug 15»
5
紫罗山:如禅定的老僧般深意万千
紫罗山是阳江、台山两市的界山,坐落于阳东新洲。山上有很多藤萝,日晒生紫烟,故又名烟萝山。 紫罗山在登山爱好者中享有盛名:一来其离市区路程不远,交通便利。 «南方网, Apr 15»
6
南唐李后主的悲剧人生
... 烟萝,几曾识干戈。一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。”这首词倾诉了南唐李后主从一国之君沦为阶下之囚的悲怆心境。 «中网资讯中心, Apr 14»
7
重庆惊现明代万历年间《修养要览》 看古人咋养生
烟萝子五脏论、西狱宝公五脏并眼论……”翻开《修养要览》,首先映入眼帘的是目录,各种养生的秘诀从右至左竖排罗列着。 据书主人何围广透露,书中收录了300余种 ... «华龙网, Dec 13»
8
李岚清篆刻书法素描艺术作品研讨会海口举行
青田有石醉红酡,润如脂玉带烟萝。风声雨声金石声,国事民事总琢磨……” 研讨会结束后,李岚清在省委副书记李宪生,省委常委、宣传部长许俊,副省长王路的陪同 ... «人民网, Sep 13»
9
《倚天屠龙记》闭关封测今日18:00开启
《倚天屠龙记》人设-五毒烟萝. 倚天屠龙记最新图片 《倚天屠龙记》人设-气贯昆仑. 闭关封测须知. 闭关封测开启的时间为1月24日(周一)至1月31日(周一)期间,每天 ... «17173.com, Ian 11»
10
《创世西游》最新场景视频堪比大明宫词
凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。作为中国历史上最为强盛的一个朝代,唐朝文化至今仍然深深影响着全球的华裔子民,而以盛唐中兴为时代背景的《创世西游》,自然 ... «腾讯网, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烟萝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-luo>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO