Înțelesul "淹年" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 淹年 ÎN CHINEZĂ

淹	年
yān	nián

CE ÎNSEAMNĂ 淹年 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 淹年 în dicționarul Chineză

Anii ani de inundații, de mulți ani.

淹年 经年;多年。

TRADUCEREA 淹年

Găsește traducerea 淹年 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 淹年 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «淹年» în Chineză.

• Chineză: 淹年
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Año inundado
• Traducător din Chineză - Engleză: Flooded Year
• Traducător din Chineză - Hindi: बाढ़ आ गई वर्ष
• Traducător din Chineză - Arabă: غمرت السنة
• Traducător din Chineză - Rusă: Затопленный Год
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ano inundada
• Traducător din Chineză - Bengali: প্লাবিত
• Traducător din Chineză - Franceză: Année inondé
• Traducător din Chineză - Malaeză: banjir di
• Traducător din Chineză - Germană: Flooded Jahr
• Traducător din Chineză - Japoneză: 浸水年
• Traducător din Chineză - Coreeană: 침수 년
• Traducător din Chineză - Javaneză: flooded
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngập Năm
• Traducător din Chineză - Tamilă: உள்ள வெள்ளம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मध्ये भरला आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Sular Altında
• Traducător din Chineză - Italiană: Anno Flooded
• Traducător din Chineză - Poloneză: zalane Rok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: затоплений Рік
• Traducător din Chineză - Română: Anul inundate
• Traducător din Chineză - Greacă: πλημμύρισαν Έτος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorstroom Jaar
• Traducător din Chineză - Suedeză: svämmade År
• Traducător din Chineză - Norvegiană: oversvømmet År

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «淹年»

Descoperă întrebuințarea 淹年 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 淹年 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

南史:

俄而荊州刺史沈攸之作亂,高帝謂淹曰:「天下紛紛若是,君謂何如?」淹曰:「昔項強而劉弱,袁眾而曹寡,羽卒受一劍之辱,紹終為奔北之虜,此所謂『在德不在鼎』,公何疑哉。」帝曰:「試為我 ... 初,淹年十三時,孤貧,常采薪以養母,曾於樵所得貂蟬一具,將鬻以供養。

李延壽, 2015

104年水利工程類專業科目歷屆試題精闢新解: - 第 98 页

千華數位文化, 魏湘, 李坤諭, 拉格比, [高普考/地方特考]. 觀念分析本題型為獨立事件的機率相乘法則之應用。解析: (一)所謂的獨立事件,即為當某一事件的發生與否,並不影響另一事件的機率時,則兩事件就可稱為是統計上的獨立,故低窪地區每年淹水之 ...

千華數位文化, ‎魏湘, ‎李坤諭, 2015

梁書:

會南東海太守陸澄丁艱,淹自謂郡丞應行郡事,景素用司馬柳世隆。淹固求之,景素大怒,言於選部,黜為建安吳興令。淹在縣三年。昇明初,齊帝輔政,聞其才,召為尚書駕部郎、驃騎參軍事。俄而荊州刺史沈攸之作亂,高帝謂淹曰:「天下紛紛若是,君謂何如?」淹對 ...

姚思廉, 2015

中華民國九十一年監察院糾正案彙編(三) - 第 1576 页

三、台南縣政府未確依「水災公用氣體與油料管線輸電線路災害救助種類及標準」規定,覈實辦理本窠淹水住戶之救助金發放,顯有違失:鬥依經濟部九十年八月八日頒「水災公用氣體與油料管線輸電線路災害救助種類及標準」第二條:「本標準依災害防救法 ...

監察院, 2000

柬埔寨史: - 第 77 页

21 1713 年 1 月,「真臘匿秋謀反,諜得其狀以聞。」阮主以函勸慰,才取消謀反之念。 22 1714 年 10 月,「真臘匿深與其臣高羅歆興兵圍匿淹甚急,匿淹求吹、盆桲應接。吹、盆桲選所屬兵二千人回陸道。時匿深兵四萬,匿淹與吹、盆桲兵不滿萬,匿淹慮其兵少, ...

陳鴻瑜, 2015

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 51 页

毛健全, 林家品 Esphere Media(美国艾思传媒). 个干实事的人才 o 听说我二爹爹辞职后,他尽管感到有点遗憾,却又觉得毛保恒能担当更大的重任,当个职校校长确是委屈了人才 o 于是他向安徽省府表达了应当让毛保恒干更重要的实事的意思 o 就在二 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 61 页

(四)另依據臺區板橋地方法院檢察署檢察官對本窠之起訴書' 93 年 3 月中旬捷運局北工處對未按施工之臨時堤防排水箱涵及臨時堤防工程完工後,承區明知本件河川公地使用許可書明確要求使用人必須事前興建圍堰等防災建造物,以作寫河川防護、防止 ...

監察院, 2006

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 24 页

高宗儀鳳二年" , , )十一月十三日〈申理冤屈制〉說:百姓雖事披論,官司不能正斷,及於三司陳訴,不為究尋;向省告言,又钾付州縣。至有財物相侵,婚田交爭 ... 凡如此事,故非一緒,經歷臺省,往來州縣,動淹年歲,曾無與奪,欲使元元,何所控告。 31 這篇詔書,幾乎將 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

詩品校注

楊祖聿 詩品校注一四六矣寸可以見還 0 」淹探懷中,得五色笙政授之。爾後為詩,不復成語,故世傳江淹才盡 Q 。 0 木技卜「齊」當作「梁」。吟窗雜錄本、山堂考索本正作「梁」。南史卷五十 ... 江酷陵集二卷。明胡人馭有江文通集堂注十卷。近人吳丕績有江淹年.

楊祖聿, 1981

行政院院長張俊雄先生96年言論選集 - 第 153 页

就「易淹水地區水患治理計晝第二階段( 97 - 99 年度〉實施計晝及第一階段( 95 - 96 年度〉實施計畫執行績效」及「97 至 99 年度易淹水地區水患治理計晝第 2 期特別預算案」提示一、鑑於近年來全球氣候變遷'台彎地區極端降雨頻率也顯著增加'行政院於 ...

行政院新聞局輯印, 2008