Înțelesul "言听计行" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 言听计行 ÎN CHINEZĂ

言	听	计	行
yán	tīng	jì	xíng

CE ÎNSEAMNĂ 言听计行 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 言听计行 în dicționarul Chineză

Ascultând cuvintele și faptele sunt la fel ca și "vorbirea și auzul".

言听计行 同“言听计从”。

TRADUCEREA 言听计行

Găsește traducerea 言听计行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 言听计行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «言听计行» în Chineză.

• Chineză: 言听计行
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hecho para escuchar línea de metro
• Traducător din Chineză - Engleză: Made to listen meter line
• Traducător din Chineză - Hindi: मीटर लाइन सुनने के लिए बनाया गया था
• Traducător din Chineză - Arabă: بفضل الاستماع خط متر
• Traducător din Chineză - Rusă: Сделано слушать метровой линии
• Traducător din Chineză - Portugheză: Feito para ouvir linha de metro
• Traducător din Chineză - Bengali: মিটার লাইন শোনার জন্য তৈরি
• Traducător din Chineză - Franceză: Fait à écouter ligne de mètre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dibuat untuk mendengar talian meter
• Traducător din Chineză - Germană: Gemacht, um m-Linie zu hören
• Traducător din Chineză - Japoneză: メートルラインを聞くために作られました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 미터 줄을 듣고 제작
• Traducător din Chineză - Javaneză: Digawe kanggo ngrungokake line meter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thực hiện để nghe dòng mét
• Traducător din Chineză - Tamilă: வரிக்கு கேளுங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: ओळी ऐका
• Traducător din Chineză - Turcă: metre hattını dinlemek için yapılmış
• Traducător din Chineză - Italiană: Fatto di ascoltare la linea metro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wykonane słuchać linii metr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Зроблено слухати метрової лінії
• Traducător din Chineză - Română: Făcut pentru a asculta linia metru
• Traducător din Chineză - Greacă: Φτιαγμένο για να ακούσετε γραμμή μετρητή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gemaak om meter lyn te luister
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gjord för att lyssna meterslinjen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Laget for å lytte meter linje

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «言听计行»

Descoperă întrebuințarea 言听计行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 言听计行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

转变“官”念

三流的领导用各种“聪明的”手段制约下属,他们以巧言诈术鼓动下属卖力,以惩罚措施逼迫下属努力,短期可能带来很好的效果,但是不会持久。所以,真正 ... 到禁必止。现代人的信息渠道多,见多识广,头脑复杂,不再像以前的人那样单纯和对领导的命令言听计.

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

翰学三书 - 第 1 卷 - 第 131 页

上曰: "若多令人知,即敕谕未下,事巳遍播于外矣。"曰: "大臣中固有谨厚者。"上曰: "胡浚谨厚,汝与之密议,就录稿进来。"于是退,同潢议增十数事通录,明旦进呈。上悦,三日朔玺书遂下。是时君臣同心,言听计行,泽及天下如此。景泰未易储,大学士陈循等阴主其 ...

傅璇琮, ‎施纯德, ‎洪遵, 2003

皇朝編年綱目備要 - 第 1 卷 - 第 188 页

苟遂容身,不救前過,以柔而易制者升爲腹背,以姦而可使者保爲羽翼,以諂佞爲君子,以庸慊爲長者,去,無一言啓沃上心,别白賢不肖,雖盡南山之竹,不足書其罪也。若薦賢材,合公議,雎失之於始,猶得之於終,猶可寬二十年,三冠輔相,言聽計行, 18 得君,一人而已 ...

陳均, ‎許沛藻, 2006

飛花詠:

第五回秀才軍出奇計一時遭際兒女情再題詩對面勾挑詞云:面剝皮消,身枯力憊,胸中才學應還在。有時言聽計相從,匹夫往往遭封拜。性自生情,美誰不愛,秋波緊緊連眉黛。不須撮合不須排,做來都是風流態。右調《踏莎行》鳳儀進京且按下不題。卻說昌全同 ...

朔雪寒, 2014

现代汉语规范用法大词典 - 第 1309 页

言过其实言简意骇技 ... 又扦凡计枕节动本助门"了。 ... 地接受他的速议· [色冉]书面语· [拆折]言听计从·百依百瓜(见"百依百填" ) K 近义]百依百其[说明] X 说"言听计行" · ydnw 讨一 zh 啪成语·使正结构· [计义·功枯]话里没有明说的本囊, △作主语,你这样讲· ...

周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997

金史: ce, Lie zhuan 73 juan, Fu lu (xia), Jin shi yu jie ...

錶數百兩。大計布帛數萬匹。銀數千兩。兵興以來。俱失之矣。夫軍民有逃亡之病。而國家失日獲之利。非計也。今隆冬沮塞。吾騎得 ... 計行言聽。終以自斃。未幾。進拜尚書右丞相。奏曰。凡監察有失糾彈者。從本法。若人使入國私通言語。說知木國事情。

脫脫, ‎張其昀, 1970

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 1855 页

省部见小利而不究大体,以琐屑俗吏之言为可听。俗吏不惟不知义理,且如一话一言,先自差失。何以言之?所以名曰丁粮地粮者,地随人变,非人随地变也。今曰随地推收, ... 寿昌以能商功利得幸于上,遂乃斟酌前人之法而用之,言听计行,为万世利。若夫十雨五 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

容齋隨筆:

至於知其所欲說,迎而拒之,然卒至於言聽而計行者,又為難而可喜者也。秦穆公執晉侯,晉陰飴甥往會盟,其為晉游說無可疑者。秦伯曰:「晉國和乎?」對曰:「不和。小人曰必報仇,君子曰必報德。」秦伯曰:「國謂君何?」曰:「小人謂之不免,君子以為必歸;以德為怨, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

繡雲閣:

第一○一回施妙法靈宅縮首奏元功聖旨頒行靈宅子將三緘導至上層樓中,欲誅滅之。三緘不識,乃謂小僧 ... 凡人修行得道,先飛身於樂土,再為修煉,俟功行圓足,然後方昇天府。此樂土者,即 ... 今者七竅得君榮寵,計從言聽,何不乘機播弄,奏聞皇上,禁止習道之 ...

朔雪寒, 2014

孫子兵法: 十家註

(將聽吾計,用之必勝,留之;將不聽吾計,用之必敗,去之。)曹操曰:不能定計,則退而去也。杜牧曰:若彼自備護,不從我計,形勢均等,無以相加,用戰必敗,引而去之。故《春秋》《傳》曰:「允當則歸」也。陳皥曰:孫武以書干闔閭曰:「聽用吾計策,必能勝敵,我當留之不去; ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «言听计行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 言听计行 în contextul următoarelor știri.

通讯：多哥有座“刘飞桥”

从此，他对刘飞“言听计行”，甚至连称呼也由之前的“commander Liu”变成了“professor Liu”。 “以后多哥架设的这种桥都叫'刘飞桥'”. 刘飞不只重视培训安全，更注重 ... «中国新闻网, Iul 15»

生女儿果然有福加拿大华人2代女孩也当家做主

以前听说国内许多“八零后”的年轻夫妇，会为除夕的年夜饭在谁家吃的问题争执不休。都是独生子女， ... 二十几岁的男孩子，对心爱的女孩言听计行，也是再正常不过。 «加拿大家园网, Feb 12»