Înțelesul "烟煨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烟煨 ÎN CHINEZĂ

烟	煨
yān	wēi

CE ÎNSEAMNĂ 烟煨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烟煨 în dicționarul Chineză

Fumul de cenușă de fum.

烟煨 灰烬。

TRADUCEREA 烟煨

Găsește traducerea 烟煨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烟煨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟煨» în Chineză.

• Chineză: 烟煨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: humo Simmer
• Traducător din Chineză - Engleză: Simmer smoke
• Traducător din Chineză - Hindi: उबाल धुआं
• Traducător din Chineză - Arabă: الدخان ينضج
• Traducător din Chineză - Rusă: Варить на медленном огне дым
• Traducător din Chineză - Portugheză: fumaça Simmer
• Traducător din Chineză - Bengali: অল্প আঁচে ধোঁয়া
• Traducător din Chineză - Franceză: la fumée Simmer
• Traducător din Chineză - Malaeză: asap reneh
• Traducător din Chineză - Germană: Simmer Rauch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 煙煮ます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 끓어 오르기 직전의 연기
• Traducător din Chineză - Javaneză: kumelun simmer
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khói Simmer
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஸ்மோக் இளஞ்சிவப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: उकळण्याची धूर
• Traducător din Chineză - Turcă: Simmer duman
• Traducător din Chineză - Italiană: fumo Simmer
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gotować na wolnym ogniu dymu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: варити на повільному вогні дим
• Traducător din Chineză - Română: Fierbeti la foc mic fum
• Traducător din Chineză - Greacă: Σιγοβράστε καπνού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: prut rook
• Traducător din Chineză - Suedeză: sjuda rök
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Simmer røyk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟煨»

Descoperă întrebuințarea 烟煨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟煨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 46 页

劉晝 陈应鸾 怨之始也,微於隙璺,及其爲害,大於墙劍;禍之所傷,甚于邑室,將防説。 1 ^ 85 :『千里之堤,以螻蟻之穴漏;百材之屋,以突隙之煙焚。』(味本^引)按:王引之曰:『突隙之烟,不能焚室。烟當爲熠,煨誤爲煙,又轉寫爲烟耳。』此亦膠柱鼓瑟之不誤。」是。

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

商界現形記:

一個約略三十不到點年紀的標緻婦人躺著,抽鴉片煙,竟抽得煙煨煨地。扁人趑趔著,茂承笑道:「叫一聲嫂子也罷!」扁人少不得叫了一聲「嫂嫂。」那婦人忙著站起來招呼,卻一口北京話,仔細一認,好似唱鬚生的餘桂芳。不過從前是極胖的,如今瘦了些兒,倒比著 ...

朔雪寒, 2014

隆欽大圓滿心髓集要: - 第 16 页

傑美林巴. 吽慈悲加持根本傳承師,成就根基本尊壇城佛,成辦事業具誓護法眾,增長助緣傳宗守舍神,住於三界八部當方神,無餘迎請順利降此地,穩坐各自歡喜位置上,受用內外桑供得歡心。七、桑吟吽不變遍空法身離戲論,具足三密不盡廣受用,以悲應化 ...

傑美林巴, 2012

藏族文化常识300题

115.藏族的煨桑习俗是怎么来的? “煨桑”,就是焚香祭祀,抑或烟祭。“煨桑”,“桑”是藏语“祭礼烟火”的意思。它是一种既古老又普遍的藏俗,是用松柏枝、艾蒿、石南等香草的叶子燃起霭霭烟雾。这种祈祷形式藏族人称作“煨桑”。煨桑起源于藏族的原始时代。

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

金圣叹的小说理论 - 第 97 页

金圣叹对此段作了修改,写作"李逵只听隔窗有人念诵什么经号之声" , "见罗真人独自一个坐在日间这件东西上" , "面前桌儿上烟煨煨地"。他认为,把"宝枢经"改为"什么经号" ,有助于表现李逵对道教无知无识的粗卤,渺视神仙的豪迈,以及急于杀死罗真人, ...

刘欣中, 1986

陈庆英藏学论文集 - 第 1 卷 - 第 153 页

陈庆英. 琼波家族,为后藏地区的首领,杀后藏小王,以后藏两万户投献松赞干布之父朗日伦赞,在朗日伦赞和松赞干布之时曾担任大相,后来在吐蕃贵族的内争中因谋叛松赞干布之事被察觉而自杀。从敦煌文书的这一卜辞看,早在松赞干布以前用羊骨占卜即 ...

陈庆英, 2006

藏传佛敎出家女性硏究 - 第 120 页

德吉卓玛. 其目的在于超度亡灵及攘灾驱祸。 7 农历五月十四日至十六日,举行"无量光佛千供仪轨"。藏传佛教"千供"佛事仪轨,即所供养的花、香、神灯、净水和神馐等五种供品,均要满千数,故称"千供"。是一种大型的礼佛仪轨。阿琼南宗尼姑寺举行"无量光 ...

德吉卓玛, 2003

船山易学硏究 - 第 113 页

《说文》云: "壹壹也,从凶,从壶,壸不得渫也。《易》曰: '天地壹壹'。~段王裁注云: "今《周易》作'絪缢' ,他书作'烟焜'、'氤氲'。蔡邕注典引曰: '烟烟焜愠,阴阳和一相扶克也。,张载注《鲁灵光殿賦》曰: '烟煨,天地之蒸气也。'《思玄賦》旧注曰: '烟煶,和克。'许据《易》孟氏 ...

萧汉明, 1987

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

藏历初三敬奉屋脊神,这天,人们都登上各家的屋顶,把崭新的经幡插在屋顶上,然后煨燃柏枝,向空中抛撤柑粑,飘动的经幡和袅袅上升的桑烟寄托着人们的祈愿向空中传去----一从初四起,举行西藏最大的宗教节日一一传昭大法会。这一法会是由格鲁派创始 ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古爐(上下) - 第 67 页

賈平凹 67 各部 站在火堆選看熱鬧的有水皮,柏朵冒黑煙的時候,他連聲咳嗽,口罩就在胸前第三顆鈕釦那兒掖著,他不戴,只露個口罩繴兒。狗尿苔 ... 旁違人說:讓你點火哩,你煨煙熏蚊子呀劃狗尿苔又趴下去用嘴吹,火苗騰地燃起來,把他的眉毛燎了。婆讓守 ...

賈平凹, 2011