Înțelesul "燔煨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 燔煨 ÎN CHINEZĂ

燔	煨
fán	wēi

CE ÎNSEAMNĂ 燔煨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 燔煨 în dicționarul Chineză

泛 Se referă la gătit.

燔煨 泛指蒸煮。

TRADUCEREA 燔煨

Găsește traducerea 燔煨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 燔煨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «燔煨» în Chineză.

• Chineză: 燔煨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cocine a fuego lento quemado
• Traducător din Chineză - Engleză: Burnt simmer
• Traducător din Chineză - Hindi: जले हुए उबाल
• Traducător din Chineză - Arabă: ينضج المحترقة
• Traducător din Chineză - Rusă: Утомленные кипят
• Traducător din Chineză - Portugheză: ferver Burnt
• Traducător din Chineză - Bengali: জ্বলন্ত সিমকার
• Traducător din Chineză - Franceză: laisser mijoter Burnt
• Traducător din Chineză - Malaeză: reneh bakaran
• Traducător din Chineză - Germană: Burnt simmer
• Traducător din Chineză - Japoneză: バーント煮ます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 번트 끓어 오르기 직전
• Traducător din Chineză - Javaneză: simmer obaran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đun nhỏ lửa thiêu
• Traducător din Chineză - Tamilă: எரிந்த மூழ்கச்
• Traducător din Chineză - Marathi: होमार्पण उकळण्याची
• Traducător din Chineză - Turcă: yanmış Simmer
• Traducător din Chineză - Italiană: sobbollire bruciato
• Traducător din Chineză - Poloneză: spalony dusić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Стомлені киплять
• Traducător din Chineză - Română: fierbe Burnt
• Traducător din Chineză - Greacă: Burnt σιγοβράσει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verbrande prut
• Traducător din Chineză - Suedeză: Burnt sjuda
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Burnt småkoke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «燔煨»

Descoperă întrebuințarea 燔煨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 燔煨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

蔬食齋随筆 - 第 1 卷 - 第 29 页

还有本《李邺侯外传》,记载李泌在衡岳寺吃煨芋的故事,说他碰到一个叫懒残的和尚,将吃剰一半的煨芋头给他吃,还说"慎勿多 ... 提到煨芋, "地炉枯叶夜煨芋"、"地炉煨芋熟"、"煨芋当时话已新"、"蹲鸱煨熟雪初飞"、"葑大正红煨芋美"、"地炉芋栗夜燔煨"、"煨 ...

聂凤乔, 1983

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

小甑短瓶良具足,稚儿娇女共燔煨。寄君东阁闲蒸栗,知我空堂坐画灰。约束家僮好收拾,故山梨枣待归来。【注释】馏合:蒸饭用的小甑子。刷应是“涮”之误或假借。涮瓶是烫菜用的矮锅。定州在宋代以产瓷器著称,即所谓“定瓷”。馏合,涮瓶,当是当时的新瓷器。

蔡景仙, 2013

鷓言內篇: 1卷, 外篇 : 1卷, 雜錄 : 1卷 - 第 1-8 卷

1卷, 外篇 : 1卷, 雜錄 : 1卷 朱克敬. 什大宇淋遷媒每食坐.我膝笑弄分餘杯我於諸孫中愛汝憂可排天欲奪汝去假手臀爲災早ま茶萸痴^饕時^乖家人哭同聲僕婢驚相殛刺靡到评^藥鼎空燔煨! ^憶荏事蝴恍心柳刺:^重ル忍一朝鄘輔雾錦鞋殮汝東阖侧葬汝東城 ...

朱克敬, 1870

文心雕龍: 語譯詳註 - 第 35 页

... 是說五色^光出於黃河,样氣充^未許煨燔:荀悅申鑒俗嫌:「 16 ?曰: 38 ?諸?』仲尼之作則否,有取焉則可, 09 其燔?」煨煤,燒燬铋雜 8 ; :指镎書中雜有 8 ;正屬於聖 8 的見解。

劉勰, ‎王久烈, 1976

中国近代文学发展史 - 第 3 卷 - 第 1697 页

... 文化遗产会受到毁坏。"邦家既幅裂,文采复安施?先民固有作,终恐遭燔煨。鼠忧亦奚济,鱼烂会有几。"太炎注意 本要从自国自心发出来》, 发扬国学,目的在提高民族的自信心,本年,他写有《论教育的根 革命文康章炳麟 1697.

郭延礼, 1990

中国古代文论与文献探微 - 第 259 页

... 池石未必不然。若來自海中,稱其"來珠宫" ,有何不可?四、^培"、"焙"辨《蘇軾詩集》卷三十七《寄餾合刷瓶與子由》: '老人心事日摧頹,小甑短瓶良具足,寄君東閣閑条栗,約束家僮好收拾,宿火通紅手自培。穉兒嬌女共燔煨。知我空堂坐畫灰。故山梨棗待歸来。

陈应鸾, 2008

中国茶酒辞典 - 第 574 页

口^ )育:贮藏饼茶不使沾潮毒变的设备,或是一座置于室内的小仓。这是陆羽创制而命名的,民间一般是悬挂在室内火坑屋梁上,所以下面原注是陆羽自注的。^6^^^唐威)火:封闭地蓄积着微小的火灰。《广韵》:垅,煨火。"《集韵) : "热灰谓之燔煨。" ^ ^媪媪然: ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

全宋文 - 第 121 卷

竇晉英光燔煨客星,豈晉所得?養氣泉石,留腴翰墨。戲著譚標,書存 1 式。崈懲昭陵,玉盌已出。戎温爲定。壬午六月九日,大江濟川亭艤舟。寳晉齋艎對紫金、浮玉羣山,迎快風消暑重裝。榑摺毫鋩,與真無異,非深知書者所不能到。世俗所收,或肥或瘦,乃是工人 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

文淵閣四庫全書 - 第 1163 卷 - 第 31 页

印享:雲本真心木不材平生得喪信^ ^釣# :每^桐江^從. 5 曲回山啣^ ?及^ ^地&芋栗. ^燔煨&愫篇^ 4 匈预义 0 何: ^處處間一 4 遣?兩大 I 因物外典,槲葉烏衣卑結廉生浼 1 付《钩 1 名 4 81 :偏^ ^有一賡^ ^表拳欢真野鶴巢雲^ ^瘦澗^ ? :雪定非柏恷然徂^高接 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

又山圃莴蔓晨灌溉,地炉芋栗夜燔煨。中中兴之中去声。杜预《春秋序》:绍开中兴,《释文》云,中丁仲反。杜子美诗:新数中兴年,百年垂死中兴时,李义山诗:言皆在中兴,皆读去声。杜又有《送李判官》诗:近贺中兴主,神兵动朔方,《哭韦大夫之晋》诗:汉道中兴盛, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995