Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "淹息" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 淹息 ÎN CHINEZĂ

yān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 淹息 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «淹息» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 淹息 în dicționarul Chineză

Inundarea se oprește; oprește. 淹息 停歇;停留。

Apasă pentru a vedea definiția originală «淹息» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 淹息


不息
bu xi
不遑宁息
bu huang ning xi
侧息
ce xi
保息
bao xi
倍息
bei xi
倍称之息
bei cheng zhi xi
别息
bie xi
半价倍息
ban jia bei xi
安息
an xi
拆息
chai xi
暗息
an xi
本息
ben xi
残息
can xi
膘息
biao xi
藏修游息
cang xiu you xi
迸息
beng xi
长太息
zhang tai xi
长息
zhang xi
闭息
bi xi
鼻息
bi xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 淹息

宿
头搭脑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 淹息

东窗消
出作入
地理信
川流不

Sinonimele și antonimele 淹息 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «淹息» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 淹息

Găsește traducerea 淹息 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 淹息 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «淹息» în Chineză.

Chineză

淹息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

interés inundado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flooded interest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाढ़ आ गई ब्याज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفائدة التي غمرتها المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Затопленный интерес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

interesse inundada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্লাবিত সুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

inondé intérêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

faedah banjir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flooded Interesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

浸水関心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홍수 관심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kapentingan flooded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lãi ngập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெள்ளத்தால் வட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भरला व्याज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sular altında faiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

interessi Flooded
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zalane procentowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

затоплений інтерес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

interes inundate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλημμύρισαν ενδιαφέροντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorstroom belang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svämmade intresse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

oversvømmet interesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 淹息

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «淹息»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «淹息» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 淹息

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «淹息»

Descoperă întrebuințarea 淹息 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 淹息 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
三十三年『吾子淹久於敝邑』與襄廿六年『君淹恤在外十二年』義全同。又可曰淹滯,《左傳》昭十亦稍别深淺。淹恤所表義爲益憂悴此種複合詞得以意更改淹息爲久留,則可曰淹久。《左傳》僖『淹久也」,又『寡人淹恤在外』,又昭二十八年『天福魯國君淹恤在外』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
三十三年『吾子淹久於敝邑』與襄廿六年『君淹恤在外十二年』義全同。又可曰淹滯,《左傳》昭十亦稍别深淺。淹恤所表義爲益憂悴此種複合詞得以意更改淹息爲久留,則可曰淹久。《左傳》僖『淹久也』,又『寡人淹恤在外』,又昭二卜八年『天福魯國君淹恤在外』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
古希臘史 - 第 462 页
但是到了公元前二世紀中葉,塞流細亞城就被帕提亞王密特里達提斯一世(旭化; 0 從塞流息咨王朝手上奪去了。然而,塞淹息咨王朝的建城政策,並不因此而中斷。在塞咨帝國別的地區,也建立了許多城市。.、農業和商業構成"臘主義城市的經濟基礎。
Vladimir Sergeevich Sergeev, 1955
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
游乎江海,淹乎大沼[11],俯噣鳝鲤,仰啮菱衡[12],奋其六翮[13],而凌清风,飘摇乎高翔。自以为无患,与人无争也。不知夫射者,方将修其磐卢[14],治其矰缴[15],将加己乎百仞之上,彼[16],引微缴[17],折清风而抎矣[18]。故昼游乎江河,夕调乎鼎鼐[19]。夫黄鹄其 ...
盛庆斌, 2013
5
息县志 - 第 113 页
万历四十五年( 1617 年) ,秋季长期阴雨不停,稻谷淹坏。天启元年( 1621 年) ,春季大雪封门,夏季大水成灾。祟帧五年( 1632 年) ,春大水,淹坏庄稼。崇帧九年( 1636 年) ,夏、秋两季大水,五谷不收,灾民大饥。沪:顺治三年( 1646 年) ,夏、秋大水,造成涝灾。
息县志编纂委员会, 1989
6
Huhai lou congshu
闋岡嘲'氏【」乙劃〔]子淹息仲府鍼虎硫璿瞅噹燃忡]」‵〝屾哖佐氏俾日‵鄭附曰瞑淑瞻堵叔師叔則言三衰〈牙( '||'|||| |"'||| I '||||.l__||【 rll ` |羹| I | | | |.l'接者名馮登龍門而南史袁昂傅日入其門者號登萇粒卷第七 l"" ^」盲一爛悔腰〝騰 w 体 ` _ “埤 _/ ) "劃」 ˋ.
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
7
Huang qing jing jie - 第 75 卷
ˊ ‵一` O ' ′一「|\l.‵一一`一 ˉl 一: _ ^'"E'嘜尸 7 厂 LL 軒卜一′一′ '一」` ˊ 一矗 nˊ H [ ] ] M 晌帕椎' ... 'I|||z_〉lll'||ll' |||』 Iv 【 _|||. !啪 l】胴淇嘴嘴籍之`掉噸‵ ′ ˊ 臨其穴喘喘洪順臘喘慌懼也萎一太秦叭一鯤觴毗淹息之惋臨叫從碗哀 ˋ‵_ _||.|'
Yuan Ruan, 1829
8
夢陔堂詩集: 35卷 - 第 139 页
1 ^衣裳割々傍徨茸, ^ ^堂我心 I ^酒百脉金,巵區陶巧,安用寸^ , , ,力獰「從初見^ ^ 101 ^ ^ 1 ^ ^悵望未曾勒北 1 —昨^ : ! ^ ,而—藍不如水,觀, ^ ^ ^刺粥行鐾隐凰安之飄飆變遷淹息何時由東而西自^向深閨^ ^飛螢度幾徘 I 徊 I 一檨空# ^ ^ 8 明 0 ^ 481 剛來^ ...
黄承吉, 1832
9
美国宪法原理 - 第 104 页
然肘匡全上汶院勻下汶院所睽合通起之決玟案,濫使否決枚,達反八意,致遭匡人之不浦,此舀力熟悉英回情形之人士所公臥之事奕,故肘汶舍將受大息統控制之疑忠,宴井元成立之理由。然則大息統既執掌共和政府之政杖,任期仗有四年,則其行使否決杖之宙 ...
金泽良雄, 2005
10
明清笔記史料: 清 - 第 179 卷 - 第 83 页
清 中国古籍整理硏究会, 天龍長城文化藝術公司 曲海總目提耍卷八、一二七.一二^齒諸生之末。盡行其規。諸生隨之。遂不敢犯。寶元中西复叛。忡淹連官關陕。首建郡學。聘胡瑷爲師。生徒多不率敎。仲淹息之。純祐尙未冠。輒白入學。純仁、純禮、純粹。
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 淹息 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe