Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "仰瓦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 仰瓦 ÎN CHINEZĂ

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 仰瓦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «仰瓦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 仰瓦 în dicționarul Chineză

Yangwa concave cu fața orientată în sus țiglă. 仰瓦 凹面向上的瓦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «仰瓦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 仰瓦


不成三瓦
bu cheng san wa
串瓦
chuan wa
尺椽片瓦
chi chuan pian wa
打瓦
da wa
挂瓦
gua wa
板瓦
ban wa
查尔瓦
cha er wa
根椽片瓦
gen chuan pian wa
楚瓦
chu wa
版瓦
ban wa
画瓦
hua wa
碧瓦
bi wa
磁瓦
ci wa
科特迪瓦
ke te di wa
缸瓦
gang wa
翠瓦
cui wa
蝴蝶瓦
hu die wa
诞瓦
dan wa
车瓦
che wa
高瓦
gao wa

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 仰瓦

拾俯取
事俯畜
事俯育
首伸眉
蛙儿浮
卧起坐
屋窃叹
屋兴叹
屋著书
屋着书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 仰瓦

上无片
凉瓦
声振屋
摩尔多
日内
琉璃
石棉
青鸳

Sinonimele și antonimele 仰瓦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «仰瓦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 仰瓦

Găsește traducerea 仰瓦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 仰瓦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仰瓦» în Chineză.

Chineză

仰瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yang baldosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yang tile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यांग टाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بلاط يانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян плитки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

telha Yang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াং ওয়াট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

carrelage Yang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yang W
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yang Fliesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤンタイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양 타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yang W
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yang ngói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் டபிள்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यांग प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yang W
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piastrella Yang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Płytka Yang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян плитки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Placi Yang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιανγκ κεραμίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yang teël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yang kakel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yang flis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 仰瓦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «仰瓦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «仰瓦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 仰瓦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仰瓦»

Descoperă întrebuințarea 仰瓦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仰瓦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
台灣古建築圖解事典
〈寸- 346T 〉瓦【叩瓦】即鋪瓦時凹槽面的瓦朝下稱作俯瓦'一般寺廟屋頂仰瓦要成奇數'形成瓦陪昌,而俯瓦則為偶婁文。(T-3461)仰瓦【笑瓦】即鋪瓦時凹槽面的瓦朝上者,一般寺廟屋頂仰瓦要取奇數,因為中軸線的位置是凹槽'到兩選與規帶相接時亦為凹槽。
李乾朗, 2003
2
中国传统建筑细部设计 - 第 89 页
仰合瓦屋面在北方地区一般是指在苫背上铺仰瓦再覆盖瓦,仰瓦和盖瓦都是用平板瓦宽瓦,两侧抹青灰,也称阴阳瓦,南方地区一般不用泥灰直接在平板椽上铺合瓦,也称蝴仰瓦屋面在北方地区一般是指在望板或苇箔上铺泥灰只玄仰瓦不用盖瓦。有的在仰瓦 ...
北京广厦京港图文有限公司, 2001
3
九章算术导读 - 第 467 页
沈康身. 22 ,匕知 1 人 1 II 制俯^ 38 片,或制仰^ ^ 76 片。现在要求 1 人 1 日既作俯瓦,又作仰! : ,并使二者数量相同。问:可制瓦多少?答: 25 ^〔副]。解法:每日制俯&、仰瓦数相加作为除数,相乘作为被除数,做除法运算,得所求瓦[副]数 8 。 3 刘注:本题与野鸭、 ...
沈康身, 1996
4
中国古建筑装饰讲座 - 第 146 页
铺设仰瓦之后,屋顶显得平平的,这样的瓦顶看起来很平,但是仰瓦仰瓦之间的交界之处易于漏水,雨水很快就能透过屋顶,使房梁腐烂。因此,自古代开始用瓦的时候,人们就想出办法,在仰瓦的交界处用上筒瓦,把仰瓦间的缝隙用筒瓦盖住,以防止漏水。
张驭寰, 2005
5
山東省志: 泰山志 - 第 260 页
后院大门面阔 3 , 7 米,进深 5 米,通高 5.6 米,二柱五檫五架梁,单脊仰瓦硬山顶,双步出刹,方形石柱,装棋盘式大门。正房 3 间,面阔 10 米,进深 4.9 米,通高 5.6 米,二柱五架梁,单脊仰瓦硬山顶。正间前后开门,两次间各开一窗;正间后面开门通石堂院。耳房两 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1993
6
山东省志: 建筑志 - 第 472 页
一种是仰合瓦,或称仰瓦盖瓦。这是一般民居的常用做法,先在椽上铺望板或苇箔,再在其上用灰泥、煤渣等做苫背,在苫背上用灰泥砌瓦,仰瓦砌筑时一般压上七分露出三分,仰瓦上再复以盖瓦,盖瓦两侧勾抿青灰。 第二章近代建筑施工技术 1840 年一 472 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1998
7
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 812 页
仰瓦,不求自下^ 534 月如弯弓,少雨多风,月如仰瓦,不求自下... ... 162 / 294 7325/429 月如悬弓,少雨多风;月如仰瓦,不求自下^ 231 月如仰瓦,不求自下;月如弯弓,少雨多风^ 442 月上早,低田收稻好;月上迟,髙'田剩者稀... ^ 427 月上早,好收稻;月上迟, ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
8
对中国古代神话, 巫术文化与原始意识的解读:
周清泉 五七一肇文: ^ | ^金文, , 3 ! 3 杞伯鼎 2 ^ 1 辛鼎 1 ^ 1 師望鼎,小子母己卣^ 77 父丁萆^昶伯瓯^ 11 毛公鼎甲文: : 2 ^ 3^ ^亡乍乍亡這是因字從乍聲而得義的,即笮是乍的特義字。有只嵌仰瓦不築灰埂的。故在北方的屋頂,上瓦下椽之中爲笮,笮受上下 ...
周清泉, 2003
9
中國傳統民居建築辭典 - 第 71 页
仰瓦仰合瓦光棍大門冰裂紋吊斗在華北、東北一帶的房屋常有用仰瓦而不用蓋瓦,因其雨季短不需強調排水,使用仰瓦較有利於清除積雪。在仰瓦上再覆以合瓦,對於下雨時的排水較爲有利。最早的大門形式之一。形式簡單,立木柱二根上架一檁、一楣,均用 ...
東海大學. 建築研究中心, 2004
10
河南民居 - 第 219 页
所用瓦有筒瓦、板瓦之分,可构成筒板瓦屋面、合瓦屋面、冷摊瓦屋面和仰瓦屋面(图 6 - 55 〉等。河南民居的屋面类型就以上四种,且以仰瓦屋面为主,通行各地甚至整个北方。仰瓦屋面北方又有干槎瓦屋面之称,这种屋面用瓦较省,但对瓦的质量要求高,稍有 ...
左满常, ‎白宪臣, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仰瓦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 仰瓦 în contextul următoarelor știri.
1
即墨栲栳村发现清末古建筑群将列入遗产保护
房屋多为硬山顶两面坡砖石木混结构,一条正脊,四条垂脊,屋顶多用青色小板瓦,以合瓦屋面和仰瓦灰梗屋面为主,无吻兽和脊兽,滴水以莲花形为主,饰以简单花卉 ... «半岛网, Iul 15»
2
傳統建築之美有很多傑出的表現
所以傳統建築採用板瓦舖在接縫上,而兩個斜屋頂連接在一起時,接縫處以一排仰瓦,收集兩個屋頂流過來的雨水,再順流而下,都是很高明的施工方式,他日到湖口老 ... «大台灣旅遊網, Feb 15»
3
河南济源发现宋代石质“骨灰盒”
硕大的青砖被雕刻成倚柱、斗拱、阑额、檐椽、仰瓦、板门、窗棂、平板枋等木结构建筑的不同部位,此外,砖雕还用来表现家具和生活陈设用品,如高背椅、条桌、灯柱等 ... «新华网, Iun 14»
4
开封民间古建筑上的瓦当和滴水
仰瓦就是平铺在屋顶上的瓦板,是屋顶最重要的组成部分。仰瓦分两种:一种是普通意义上的弧度朝下仰瓦;另一种则是滴水。滴水与普通仰瓦的不同之处在于其顶端附 ... «开封网, Feb 14»
5
与一条狗对视
那时家里的条件还算可以,父亲又叫上邻村最好的瓦匠,忙活了几天,把房顶做成了“仰瓦灰梗”,要知道,在当时算是很好的装修,一时竟也引来了不少过路人羡慕的 ... «网易, Ian 14»
6
永嘉大师与净光塔:千年踪迹净光旧物
瓦当分仰瓦、筒瓦、滴瓦。其建筑功能是保护瓦片、瓦椽及引水;而造型则有风水学中寓意:仰瓦造型为方,筒瓦造型为圆,滴瓦造型为人字形——天圆地方意味天地人合 ... «温州网, Nov 13»
7
招远有个“小北京” 专家称有资格跻身中国历史文化名村
瓦做——别的地方屋顶的瓦一般为合瓦(相对于仰瓦而言,即凹面朝下的瓦),每两列仰瓦之间的缝隙上盖合一列合瓦。而高家庄子的民居,所有的瓦面都朝上,这就是 ... «水母网, Dec 12»
8
【民風民俗】憶故宅(十二)
... 也叫「仰合瓦」最多,以前瓦片是彎曲的,下面的瓦仰著粘在泥上,上面的瓦扣在下面相鄰的兩行仰瓦之間,防水效能很好,而且瓦壟很深,非常錯落有致、別有韻味。 «NTDTV, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 仰瓦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yang-wa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe