Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妖不胜德" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妖不胜德 ÎN CHINEZĂ

yāoshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妖不胜德 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖不胜德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妖不胜德 în dicționarul Chineză

Demonul nu este vrednic de răul metaforic. 妖不胜德 比喻邪不压正。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖不胜德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妖不胜德

里妖气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妖不胜德

包元履
巴斯
爱人以
贝尔格莱
阿史
阿基米

Sinonimele și antonimele 妖不胜德 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妖不胜德» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妖不胜德

Găsește traducerea 妖不胜德 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妖不胜德 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妖不胜德» în Chineză.

Chineză

妖不胜德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Demon victoriosa Alemania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Demon victorious Germany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दानव विजयी जर्मनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيطان المنتصرة ألمانيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Демон победу Германии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Demônio Alemanha vitorioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দৈত্য বিজয়ী জার্মানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Démon Allemagne victorieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Demon kemenangan Jerman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dämon siegreichen Deutschland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪魔勝利ドイツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

악마 승리 독일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Demon unggul Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Demon chiến thắng Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அரக்கன் வென்றது ஜெர்மனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूत विजयी नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Şeytan galip Almanya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Demone vittoriosa Germania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Demon zwycięsko Niemcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Демон перемогу Німеччини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Demon victorios Germania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Demon νικηφόρα Γερμανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Demoon seëvierende Duitsland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Demon segrande Tyskland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Demon seir Tyskland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妖不胜德

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妖不胜德»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妖不胜德» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妖不胜德

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妖不胜德»

Descoperă întrebuințarea 妖不胜德 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妖不胜德 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 31 页
皇甫谥云: “太戊问于伊阱,伊院步日: “臣闻妖不胜德,帝之政事有阙。”白帝修德。太戊退而占之,日: “桑、谷野木而不合生于朝,意者朝亡乎! '太戊惧,修先王之政,明养老之礼,三年而远方重译而至七十六国。”桑谷共生于朝,妖祥出现,伊院步明言妖不胜德,太戊 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
新序:
孤好弋獵,無度數,罪二也。孤多賦歛,重刑罰,罪三也。請自今以來者,關市無征,澤梁無賦歛,赦罪人,舊田半稅,新田不稅。」行此令未半旬,守蛇吏夢天帝殺蛇曰:「何故當聖君道為,而罪當死。」發夢視蛇臭腐矣。謁之,文公曰:「然夫神果不勝道,而妖不勝德,奈何其 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
倪若水谓: “蝉乃天灾,非人力所及,宜修德以藤之。刘聪时,常捕埋之,为害益甚。”拒御史,不从其命。崇牌若水日: “刘聪伪主,德不胜妖;今日圣朝,妖不胜德。古之良守,蝶不入境。若其修德可免,彼岂无德致然? ”五水乃不敢违。夏,五月,甲辰,敕委使者详察州县捕 ...
司马光, 2015
4
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
汴州刺史倪若水,上言:「蝗為天災,非人力可以除盡,昔劉聰時嘗令民除蝗,害反益甚,今請修德禳災,方足上回天意。」因拒御史檄諭,不肯受命。與盧懷慎一樣迂腐。崇移牒若水道:「劉聰偽主,德不勝妖,今日聖朝,妖不勝德。古時良守治民,蝗不入境,如謂修德可免, ...
蔡東藩, 2015
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
倪若水謂:「蝗乃天災,非人力所及,宜脩德以禳之。劉聰時,常捕埋之,為害益甚。」拒御史,不從其命。崇牒若水曰:「劉聰偽主,德不勝妖;今日聖朝,妖不勝德。古之良守,蝗不入境。若其脩德可免,彼豈無德致然!」若水乃不敢違。夏,五月,甲辰,敕委使者詳察州縣捕蝗 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
倪若水謂:「螺乃天災,非人力所及,宜修德以福襄之。劉聰時,常捕埋之,為害益甚。」拒御史,不從其命。崇牒若水日:「劉聰偽主,德不勝妖;今日聖朝,妖不勝德。古之良守,蠟不入境。若其修德可免,彼豈無德致然?」五水乃不敢違。夏,五月,甲辰,敕委使者詳察州縣 ...
司馬光, 2015
7
中華大典: 典籍總部
不忠之臣,國之妖也;不孝之子,家之妖也。唐、虞時,四田 811 《妖不勝德論》《書》曰『不勝德』,錫謂理未當也。若謂妖不德寿,獨稱君子!遠害全身,耕山釣岸。世之文理,賢人衆起。抱義戴仁, 4 衝塞里。夫何此 II :。我道既畐,禮 8 樂章。樂只君子,接於八方。
中華大典工作委員會, 2007
8
貞觀政要:
如朕本心,但使天下太平,家給人足,雖無祥瑞,亦可比德於堯、舜。若百姓不足,夷狄內侵,縱有芝草遍 ... 且妖不勝德,修德可以銷變。」太宗以為然,因遣使者賑恤饑餒, ... 太宗謂侍臣曰:「天見彗星,由朕之不德,政有虧失,是何妖也?」虞世南對曰:「昔齊景公時彗星 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
9
成語源 - 第 70 页
註:妒一作拓,嫉 I 作妓。【妒賢嫉能】勿〃 7 1》 1/1 妒嫉賢德及有才能的人。史記范雎傳:「妒賢嫉能,御下蔽上。」註:妒亦作拓。【妖不勝德】? ^ ^ 4 ? 6 妖魔鬼怪,是勝不過有德的。史記殷本紀:「伊陟謂太戊曰:『臣聞妖不勝德,帚之政,其有狭與,帚其修德。二」【妖 ...
陳國弘, 1981
10
史记·第一辑:
帝太甲既立三年,不明,暴虐,不遵汤法,乱德,於是伊尹放之於桐宫。三年,伊尹摄行政当国,以朝 ... 伊陟曰:“臣闻妖不胜德,帝之政其有阙与?帝其修德。”太戊从之,而祥桑枯死而去。伊陟赞言于巫咸。巫咸治王家有成,作咸艾,作太戊。帝太戊赞伊陟于庙,言弗臣, ...
司马迁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妖不胜德»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妖不胜德 în contextul următoarelor știri.
1
一人造業,累家人;君王無道,禍蒼生
今合生于朝,又一夜即大如拱,诚为妖异。不过妖不胜德。现在朝中生这妖物,莫非君之政事有缺失欤?君应该修德以胜之。”于是,中宗听取伊陟的忠言,修祖宗的政事, ... «New San Cai, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妖不胜德 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-bu-sheng-de>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe