Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妖忌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妖忌 ÎN CHINEZĂ

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妖忌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖忌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妖忌 în dicționarul Chineză

Demonați tabuurile bizare. 妖忌 怪诞的忌讳。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖忌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 妖忌


不忌
bu ji
不拘禁忌
bu ju jin ji
仇忌
chou ji
兵忌
bing ji
出言无忌
chu yan wu ji
大忌
da ji
妒忌
du ji
怖忌
bu ji
抵忌
di ji
昌言无忌
chang yan wu ji
猜忌
cai ji
百无所忌
bai wu suo ji
百无禁忌
bai wu jin ji
蚕忌
can ji
触忌
chu ji
触禁犯忌
chu jin fan ji
谗忌
chan ji
谤忌
bang ji
辟忌
pi ji
避忌
bi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妖忌

里妖气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妖忌

公行无
横行无
毫无顾

Sinonimele și antonimele 妖忌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妖忌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妖忌

Găsește traducerea 妖忌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妖忌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妖忌» în Chineză.

Chineză

妖忌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

bogey del demonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Demon bogey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दानव दलदली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شبح شيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Демон пугала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bogey demônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দৈত্য এড়িয়ে চলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bogey démon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengelakkan syaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dämon Bogey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪魔ボギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

악마 파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

supaya dhemite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ma quỉ Demon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேய் தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समृद्धीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

iblis kaçının
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bogey demone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

demon straszak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

демон лякала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Avionul demon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Demon μπαμπούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

demoon Nudl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

demon bogey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

demon bogey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妖忌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妖忌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妖忌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妖忌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妖忌»

Descoperă întrebuințarea 妖忌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妖忌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書:
明年,梁冀被誅,奐以故吏免官禁錮。奐與皇甫規友善,奐既被錮,凡諸交舊莫敢為言,唯規薦舉前後七上。在家四歲,復拜武威太守。平均徭賦,率厲散敗,常為諸郡最,河西由是而全。其俗多妖忌,凡二月、五月產子及與父母同月生者,悉殺之。奐示以義方,嚴加賞罰 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
其俗多妖忌,凡二月、五月產子及與父母同月生者,悉殺之。敢為言,唯^薦舉前後七上。在家四歲,復拜武威太守 2 。平均徭賦,率厲散敗,常為明年, ^ ^被誅, ^以故吏免官禁錮 0 。奐與皇甫規友善, ^既被錮,凡諸交舊莫.
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
康濟譜: 25卷 - 第 7-12 卷
... O0OOC 以義污櫻加匕 0 O 免因吹自土彿吏生丫守武威其俗多妖忌几 O 卿風俗二月 ...
潘游龍, 1827
4
第六屆漢代文學與思想學術研討會論文集 - 第 298 页
巫扣頭服罪,乃殺之,是後遂絕。朽宋均的作法,正是「以其人之道,還治其人之身」,這種類似戰國初年西門豹治邦的政績,顯然是受到人民的歡迎。同樣的,《後漢書.皇甫張段列傳》記載太守張奐改變人民「凡二月、五月產子,及與父母同月生者,悉殺之」的妖忌, ...
國立政治大學中國文學系, 2008
5
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
俗之时日,顺妖忌而逆事理。时名虽同,其用适反。以三〔 22 〕贤校君愈见其合,未知所异也。难曰:智之所知,未若所不知者众,此较通世之常滞也。然智所不知,不可以妄求;智所能知,恶其以学哉?故古之君子,修身" 13 择术成性存存,自尽焉而已矣。今据足下所 ...
张撝之, 1996
6
Hou Hanshu: III II
目材甄臬皿^臼′王甫規蓼蟲一〝央慨被銅兄諧交舊蛙〈敢墓曰堆規薦舉〝前後一〝〕" '、上,在家四歲復紐"此武威大守平均`扣西,由曰兀而〈土其俗名一′妖忌几一一一月五月產一十及盅(八人母同月生 _ 一悉殺之〝央一一亦眉義{〞嚴加咖臏胤風屾恰泌 ...
范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643
7
漢魏六朝名家集初刻 - 第 9-16 卷
... 有日邪無日邪又目俗之時順妖忌而逆事理案此言以墨夫妖逆故去之未為盛王汀無日也夫時日用手盛世而來代襲以妖恐猶先王制雅樂而季世繼以淫哇也今慣妖忌因欲去日何異惡鄭衛而滅韶武邪不思其本見其所弊疾而欲除得不為遇暗潮而遷怒邪足下既 ...
丁福保, 1911
8
嵇康集注 - 第 311 页
今不答椎戊果是非巩而日所以诫劝,此复两许之言也叭纵令惟戊尽于诫劝吼寻论按名,当有日邪阶无日也?又日:俗之时日顶妖忌而逆事理,案此言为恶夫妖逆故去之吼未为盛王了无日也巩夫时日用于盛世,而来代袭以妖惑吼犹先王制雅乐,而季世继以淫哇 ...
殷翔, ‎郭全芝, 1986
9
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 500 页
又曰: "俗之时日,顺妖忌而逆事理。"案此言以恶夫妖逆,故去之,未为盛王了无日也。夫时日用于盛世,而来代袭以妖惑,犹先王制雅乐,而季世继以淫哇也。今愤妖忌,因欲去日,何异恶《郑》、《卫》而灭《韶》、《武》邪?不思其本,见其所弊,辄疾而欲除,得不为遇噎溺 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
10
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1237 页
产妇家必须要杀猪#全村的人吃席,并请道公、巫公来摆供品祭祀,认为这样才可淸除污秽、保证村寨平安, '【 8 生忌】旧时侗族生育禁忌。侗家将 ... 此禁忌习俗极为严格,《后汉书》云; "武威都俗多妖忌,凡二月、五月产子,及与父母同月生者,悉杀之"。因对五月 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妖忌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-ji-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe