Înțelesul "摇旌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 摇旌 ÎN CHINEZĂ

摇	旌
yáo	jīng

CE ÎNSEAMNĂ 摇旌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 摇旌 în dicționarul Chineză

Scuturați steagurile cu fluture. Yu Yu nu este sigur. Cartea de limbi "Strategia Statelor Warning". Chu Cuiyi: "Văduvele sunt îngrijorătoare, iar mâncarea nu este dulce și inima este zdruncinată, dar nu se sfârșește".

摇旌 飘荡的旌旗。喻心神不定。语本《战国策．楚策一》:"寡人卧不安席，食不甘味，心摇摇如悬旌，而无所终。"

TRADUCEREA 摇旌

Găsește traducerea 摇旌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 摇旌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摇旌» în Chineză.

• Chineză: 摇旌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Engleză: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Hindi: शेक जिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: هزة جينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Встряска Цзин
• Traducător din Chineză - Portugheză: Agite Jing
• Traducător din Chineză - Bengali: শেক জিং
• Traducător din Chineză - Franceză: Agiter Jing
• Traducător din Chineză - Malaeză: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Germană: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Japoneză: シェイクジン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 흔들 징
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஷேக் ஜிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: शके जिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarsıntı Jing
• Traducător din Chineză - Italiană: Agitare Jing
• Traducător din Chineză - Poloneză: wstrząsnąć Jing
• Traducător din Chineză - Ucraineană: струс Цзин
• Traducător din Chineză - Română: Shake Jing
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανακινήστε Jing
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skud Jing
• Traducător din Chineză - Suedeză: skaka Jing
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shake Jing

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摇旌»

Descoperă întrebuințarea 摇旌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摇旌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平預覽: 兵部

旌,精光也。綏有虞氏之旌也,注旄竿首,其形蕊蕊然也。綏夏后氏之旌也,其形襄也。白旆,殷旌也,以帛繼旐末也。翿,陶也。其貌陶陶下垂 ... 《廣雅》曰:天子之旌高九仞,諸侯七仞,大夫五仞,士三仞。《詩》曰:孑孑干 ... 臥不安席,食不甘味,心搖搖然如懸旌。」《漢武 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古汉语词汇纲要 - 第 102 页

其中各个词和"摇、振、挥、掉、撼"的搭配不一样,但合起来看,说明除"撼"以外,其余四个词都可用于旗帜类的对象。这个表主要是根据《佩文韵府》所收的词句统计的,在《佩文韵府》中虽然只有"摇帜"、"摇旌" ,但并不等于说在古代不能说"摇旗"、"摇旆"。所以 ...

蒋绍愚, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 354 页

旌摇臾 XIII |1119 ^00 ^6 ' ^、旌摇荡 X10 1109 010119 ' :、旌摇动 XIII |1119 ^00 016^19 '心、旌摇摇 XIII |109 乂 60 ^00 〔心旌摇曳〕形容心神飘忽不定(心旌:比喻不宁静的心神;摇曳:摆动)。如, 1 .雯青在月光下留心看去,果然好一个玉蠏珠温的人物.

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

飛花艷想:

果然梅花放玉,嫩柳搖金,暗香隨十里之風,春色奪千花之秀,說不盡許多景致。雪蓮馨接了母親、姐姐一徑到望花亭來。雪夫人上 ... 今日花下題詩,固是文人韻事,然情之戒矣,心似搖旌,正是無可奈何,空叫好花落去。”因指瑞雲小姐道:“除非賢妹,詩情勝似愚姐。

劉璋, ‎樵雲山人, 2014

蜀山劍俠傳: 51-100回

聽了這種怪聲,兀自覺得心旌搖搖,入耳驚悸,幾乎脫口應聲。幸有玄真子、乙休和寶相夫人等事前再三囑咐,萬一聞聲,便知天魔已臨,連忙潛心默慮,鎮懾元神。一會工夫,怪聲忽止,明月當空,毫無形跡。忽然東北角上頓發巨響,驚天震地,恍如萬馬千軍殺至。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

新譯漢和大辭典 - 第 44 页

4 (作) ^ ^工 4 10 (首飾、步瑤 5 硌) 0 遙! . 1 通卞。【搖車】 X ?〔植〕草 0 名。爾雅、「柱夫 1 = ^ * 1 之草、一名瑤車」【搖曳】^ 3 - 6 蚰 4 引 4 貌。李白「劝成拂^衣去、锥曳: 5 洲谤」【搖旌】 3 - ^ . 5 ^ , 1 ^。白居易「年光同, ,淤箭;鄉恩搖旌」【搖勦】 3 96 々。 11 。

濱野知三郎, 1927

独望月:

说话的女孩的确不是杨雨馨,景恺也未吃惊,但却傻了。因为眼前这位女生——非一般的漂亮。明眸大眼,尖俏脸蛋,很是可爱。那软绵的声音真让人听后对绵羊产生错觉。景恺心旌摇摇不敢回问。“你怎么了?”景恺被她问了两次,第二次已促成心惊摇摇,便鼓 ...

梁景宏, 2014

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 111 页

0 /乂丁^ 4 一厶心如懸旌【解釋】旌,有羽毛裝飾的旗子。全句指心如高掛的旌旗,搖擺不定。【出處】^ ^目. ,「臥不安席,食不甘味,心搖^懸旌,而無所終薄。」【補註】形容人心緒不寧,紊亂無主。又作「心如搖旌」。!,【實例】一星期之内,這條街就發生了三次火災,使得 ...

辭典編輯委員會, 2005

如何做个让人欣赏的女人:

其实,面对这样一个千娇百媚的尤物,别说法海,就算是如来佛祖恐怕也会动心。在《阮玲玉》、《花样年华》等电影中,高挑身材的张曼玉穿着单薄的旗袍走在幽静的小巷子里,旗袍包裹下的袅娜妩媚把风情诠释得恰到好处,任何看过这个镜头的男人都会心摇旌 ...

周晓 编著, 2014

越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 19 页

三十卷 商盤, 王大治. 0 0 此 0 言 0 鎮 0 邊? ; ^ : 0 八 0 語 0 亦 0 肚. 0 采 0 0 0 V 一力中欽^見猿肱邊臣胙歳通靑诲漢將.乘秋過白登 』|垂 17 一, " ,「一 1. 声#一 43 ^ , 4II 通 1 賈轴摇旌 17 瀨箪書殺划昏驾京鬥外耆樟亭騍路臨江薇遠垌風轉一帆沙嶼 6 ...

商盤, ‎王大治, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «摇旌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 摇旌 în contextul următoarelor știri.

襄阳，约吗？

因此，下面俺就应广大人民群众和亲耐的网友们的要求，将此次襄阳行中那些好玩的、有趣的、好看的、养眼的、让人心摇旌荡的，来个小小的盘点。友情提示：有图有 ... «凤凰网, Aug 15»

梁云风：利益有多元真相却唯一

一方喊打，一方沉默，还有人在一旁摇旌击鼓，吴春明被举报诱奸女学生事件再次陷入罗生门。对于深谙博弈的国人来说，这不是什么新鲜事，真相大白之前，总会“证据 ... «东北网, Iul 14»

步鑫生：我不是“失败英雄”

他记得非常清楚，在自己冲锋向前的时候，《一个有独创精神的厂长——步鑫生》（《人民日报》1983年11月16日）在为他摇旌呐喊；在自己铩羽扑地的时候，《一人沉浮， ... «新华网, Dec 13»

[时代议题] 陌生的香港文化

启蒙时代，知识分子振臂高呼、摇旌呐喊，拥有很大的社会影响力。而这种影响力又是非商业的，是建立在精英阶层的知识优越性与道德感召力之上的，甚至是建立在 ... «Time-weekly.com, Iul 13»