Înțelesul "徭戍" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 徭戍 ÎN CHINEZĂ

徭	戍
yáo	shù

CE ÎNSEAMNĂ 徭戍 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 徭戍 în dicționarul Chineză

Γραφή Satisfacerea muncii și păstrarea frontierelor.

徭戍 谓服劳役与戍守边疆。

TRADUCEREA 徭戍

Găsește traducerea 徭戍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 徭戍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «徭戍» în Chineză.

• Chineză: 徭戍
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Engleză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Hindi: याओ शू
• Traducător din Chineză - Arabă: ياو شو
• Traducător din Chineză - Rusă: Яо Шу
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্যারিসন
• Traducător din Chineză - Franceză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Germană: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Japoneză: 八尾シュウ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 야오 슈
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yao Ping
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Tamilă: யாவ் ஷு
• Traducător din Chineză - Marathi: याओ Shu
• Traducător din Chineză - Turcă: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Italiană: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Яо Шу
• Traducător din Chineză - Română: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Greacă: Γιάο Shu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yao Shu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yao Shu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «徭戍»

Descoperă întrebuințarea 徭戍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 徭戍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中囯经济通史: 秦汉经济卷 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 714 页

(债)者"借助他人一同服役,但不能免除那个人的"繇(徭)戍。"又《秦律杂抄,除吏律》规定: "驾驺除四岁,不能驾御,赀教者一盾,免,赏(偿)四岁徭戍。"为官府驾车的人,已经任用四年而不会驾御,就要补服四年的"徭戍"。在文献记载中,也屡见徭戍并提。如《史记 ...

林甘泉, 1999

张家山汉律研究/中华文史新刊 - 第 237 页

(四一〇) 2 、兴口口口(四一四)口口为口口口口及发繇(徭)戍不以次,若擅兴车牛,及繇(徭)不当繇(徭)使者,罚金各四两。(四一五)规定了对擅自毁坏更换官府建筑物、征发徭役违法者的罚则。张家山汉简《史律》共有律文 6 条,其中有 2 条适用罚金: 1 、以祝十 ...

曹旅宁, 2005

中國史新論：基層社會分冊: - 第 80 页

律所謂徭戍也。雖丞相子遺在戍邊之調。不可人人自行三日戍,又行者當自戍三日,不可往便還。因便住,一歲一更,諸不行者,出錢三百入官,官以給戍者,是謂過更也。」(頁230)如淳此注所說和《史記‧吳王濞傳》引《漢書音義》或張守節《正義》都有出入,引發極多 ...

黃寬重主編, 2009

秦汉简帛语言研究 - 第 74 页

( 51 页)《秦律杂抄》: "驾驺除四岁,不能驾御,赀教者一盾;免,赏(偿)四岁繇(徭)戍。" ( 79 页)即便是"徭戌" ,其出现也远远早于唐代,如《汉书,髙帝纪上》: "择乡三老一人为县三老,与县令、丞、尉以事相教,复勿徭戍。"又《匈奴传下》: "臣恐议者不深虑其终始,欲以 ...

吉仕梅, 2004

南齊書:

九月癸酉,詔曰:「頃者以淮關徭戍,勤瘁於行役,故覃以榮階,薄酬厥勞。勳狀淹留,未集王府,非所以急舍爵之典,趣報功之旨。便可分遣使部,往彼銓用。」辛巳,以前九真太守宋慈明為交州刺史。癸未,誅新除司徒鄱陽王鏘、中軍大將軍隨郡王子隆。遣平西將軍 ...

蕭子顯, 2015

太平預覽: 兵部

前已罷外城,省停隧,今才足以候視通烽火而已。安不忘危,不可復罷。且中國尚建關梁以制諸侯,所以絕臣下之覬欲。起塞以來,百有餘年,非皆以土垣,或因山巖石木柴疆落溪水,卒徒筑理,功費久遠,不可勝計。 今欲以一切省徭戍。十年之外,卒有他變。障塞破壞 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

河水縈帶,群山糾紛(3)。黯兮慘悴(4),風悲日曛(5)。蓬斷草枯(6),凜若霜晨。鳥飛不下,獸挺亡群(7)。亭長告予曰(8):「此古戰場也,嘗覆三軍(9)。往往鬼哭,天陰則聞。」傷心哉!秦歟漢歟?將近代歟?吾聞夫齊魏徭戍,荊韓召募(10)。萬里奔走,連年暴露。沙草晨牧, ...

吳楚才, 2015

建汉首功：萧何:

因乡政权仅次于县,地位十分重要,所以汉初对三老有专门的规定: “举民年五十以上,有修行,能帅众为善,置以为三老,乡一人。择乡三老一人为县三老,与县令丞尉以事相教,复勿徭戍。”由此可见三老的位置,也反映出汉初对乡村政权建设的重视。这套从中央 ...

姜正成, 2015

古文觀止新編(上) - 第 530 页

時常有鬼哭的聲立日,每逢陰天就會聽到。」眞令人傷心啊!這是秦朝、漢朝,還是近代的事情呢? V 乂 7 、1 人人一, .么尸、乂^ , ^厶 03 4 、么 XV 力》 1 ^ - ^ ,卞》只力一. V 3 一. V X "丫、幺〔、乂厂?五口聞夫齊魏徭戍,荆韓召募 0 。萬里奔走,連年暴露。

錢伯城, 2007

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 151 页

而且,淫威肆虐,築長城,建別館,掘陵寢;南征北討,用兵連年;百姓既苦於橫征暴斂,又疲於徭戍苛繁,弄得到處都有生離死別、失夫喪妻的哀嘆,白骨堆積如山,沒人祭拜的墳墓布滿郊野,終於造成「十室九空」的蕭條景況。及到徐福出亡,趙高入朝,天下百姓更加 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «徭戍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 徭戍 în contextul următoarelor știri.

元稹及其佛教诗歌简析

从他的诗文可以看出，他一直强调以“百姓心为心”，体恤百姓之困苦，轻其徭戍赋税，抑制权豪、藩镇、宦官，改进科举，选拔经世致用之才，广开言路，亲贤臣远小人， ... «新浪网, Nov 13»

从睡虎地秦墓竹简看秦始皇统一六国的原因

县啬夫、尉及士吏征发戍役时，如果违反这一规定，要罚二甲。《司空律》还 ... 驾驺被任命四年，不能驾御，要补偿四年的徭戍，并罚教者一盾，免除其教练职务。发给士卒 ... «凤凰网, Ian 10»