Înțelesul "也许" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 也许 ÎN CHINEZĂ

也	许
yě	xǔ

CE ÎNSEAMNĂ 也许 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 也许 în dicționarul Chineză

Poate adverbe. Este posibil, nu sigur: Vremea este caldă și poate ploaie | Este posibil să nu fie potrivită?

也许 副词。表示可能，不肯定：天气闷热，也许会下雨｜这样处理也许不很妥当吧?

TRADUCEREA 也许

Găsește traducerea 也许 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 也许 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «也许» în Chineză.

• Chineză: 也许
• Traducător din Chineză - Spaniolă: tal vez
• Traducător din Chineză - Engleză: Maybe
• Traducător din Chineză - Hindi: शायद
• Traducător din Chineză - Arabă: ربما
• Traducător din Chineză - Rusă: Возможно
• Traducător din Chineză - Portugheză: talvez
• Traducător din Chineză - Bengali: হয়তো
• Traducător din Chineză - Franceză: peut-être que
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mungkin
• Traducător din Chineză - Germană: vielleicht
• Traducător din Chineză - Japoneză: たぶん
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아마
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mungkin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: có thể
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒருவேளை
• Traducător din Chineză - Marathi: कदाचित
• Traducător din Chineză - Turcă: belki
• Traducător din Chineză - Italiană: forse
• Traducător din Chineză - Poloneză: może
• Traducător din Chineză - Ucraineană: можливо
• Traducător din Chineză - Română: poate
• Traducător din Chineză - Greacă: ίσως
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Miskien
• Traducător din Chineză - Suedeză: kanske
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kanskje

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «也许»

Descoperă întrebuințarea 也许 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 也许 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

桃花也许知道

名家席慕蓉推荐

王春鸣, 2008

不忘国耻（中华美德）:

也许皇一处豪宅,也许是一片砖瓦二也许是大洋彼岸的一只鸡雁,也许皇近在咫尺的一个口信;也许皇一顶纯黑的博士帽,也许是作业簿上的一个红五分;也许皇一桌山珍海味也许皇一只野果一朵小花;也许皇花团锦簇的盛世华衣,也许皇一双洁净的旧鞋二 ...

刘振鹏, 2013

做事的智慧与禁忌

也许是一处豪宅,也许是一片砖瓦;也许是大洋彼岸的一只鸿雁,也许是近在咫尺的一个口信;也许是一顶纯黑的博士帽,也许是作业簿上的一个红五分;也许是一桌山珍海味,也许是一只野果一朵山花:也许是花团锦簇的盛世华衣,也许是一双洁净的布鞋;也许 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

也许并没有故事: 埃里克·侯麦和他的电影

本书内容主要是介绍埃里克·侯麦这位法国著名电影导演的生平与主要电影作品,展现和研究侯麦朴实简约、兼具文学气息与人生哲理的电影表现手法。

博尼策, 2008

不可能的事情只需要时间

也许你想成为一个伟大的、有权力的领导者;也许你想做一个医生;也许你想第一次真正拥有一个职业,向自己和别人证明自己的赚钱能力;也许你想拿下博士韩要时间时司们学位;也许你想召开一个慈善晚会;也许你想拥有一副运动员般的身材;也许你想 ...

Art E Berg 伯格, 2003

也许,这才是可靠的归宿

英文题名:Maybe it’s just a reliable home

星儿·陆, 1993

知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 161 页

调和是暂时的,冲突是永远的。于是,金岳霖给我们描绘了如下一幅人类生存与活动的图景: "对于家为调和,对于国也许是冲突;反过来对于国为调和,对于家也许是冲突;对于私为调和,对于公也许是冲突;反过来对于公为调和,对于私也许是冲突。一时底调和 ...

胡伟希, 2002

女人心灵圣经

上苍是公平的,他给了你美丽的容貌,也许会夺走你的善良,给了你富裕的家庭,也许会夺走你的智慧,给了你显赫的地位,也许会夺走你的亲情......因此,没有一个人的一生是完美无瑕的,也没有一个人的一生是支离破碎的。看看你自己,你拥有什么,失去了什么 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

青春期完全健康手册 - 第 207 页

家庭压力家庭中的紧张气氛也许会、也许不会早于青少年被诊断为患有某一种慢性疾病而存在。但是,家庭中持续不断的争执不和却会显著地影响到青少年的行为和对生活的态度。就如同一个鼎力相助的家庭可以支撑着青少年渡过艰难痛苦一样,一个 ...

马克斯, ‎罗思巴特, 2004

放慢你的人生脚步:

也许是几天也许是几年之后,音乐越响越弱,彩色的光也忽明忽暗,陀螺快没电了,却仍在旋转,旋转,像穿着红舞鞋的姑娘一样尽情地摆动身姿,可是它累了,不想再转下去了,体内的发条却被上过无数次,它无法控制自己的身体,只能被牵引着去旋转,旋转!

钱诗金, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «也许»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 也许 în contextul următoarelor știri.

亚洲第一后卫在韩国or菲律宾？不！也许在中国

北京时间9月29日，男篮亚锦赛进入复赛最后一轮争夺。中国男篮89-65大胜卡塔尔，6连胜昂首晋级淘汰赛。郭艾伦在本场比赛中得到11分3助攻，亚锦赛至今为止的6 ... «新浪网, Sep 15»

中国航母成美海军噩梦？

虽然“超级大黄蜂”战斗机也许不是速度最快或最灵活的喷气式飞机，但它装有先进的感应器和航空电子设备。更重要的是，美国海军的“超级大黄蜂”战斗机并非单独作战 ... «环球网, Sep 15»

李嘉诚走了，也许还会回来

有媒体近日发表了由国资委商业科技品质中心研究员罗天昊写的一篇文章，题目是《别让李嘉诚跑了》，他批评李嘉诚在中国经济的敏感时刻不停地抛售在中国的资产， ... «新华网, Sep 15»

一加自称海外发售搞砸了，原因也许跟锤子差不多

一加自称海外发售搞砸了，原因也许跟锤子差不多. 王飞| 9月14日03:25. 标签：Smartisan T1 一加2 一加手机2 锤子手机. 我们搞砸了，再一次让消费者感到失望，这让 ... «爱范儿 - 连接热爱, Sep 15»

这也许是游戏迷最爱的iPhone 配件

尽管手机上的触屏游戏越来越丰富，很多人还是偏爱握住实体手柄玩游戏的感觉，不仅需要家中常备PS4，随身携带一部掌上游戏机也是必不可少。除了购买 ... «爱范儿 - 连接热爱, Sep 15»

联手限产原油？沙特与俄罗斯也许能做到

在能源政策领域，俄罗斯和以沙特为首的OPEC有太多理由开展减产挺价方面的合作。 近期，沙特与俄罗斯的接触令外界萌生两国可能达成限产协议的预期。两国似乎 ... «华尔街见闻, Sep 15»

渣像素的Holga 也许比用手机拍照好玩多了

漏光、低像素、对焦不准的 Holga 相机因能拍出多重曝光、朦胧、四角偏暗的照片曾受到艺术家和摄影爱好者的追捧。如今这个“满身缺点”的塑料相机再次推出新版本， ... «Beats of Bits, Sep 15»

你也许不知道牛仔裤还可以这么穿

你也许不知道牛仔裤还可以这么穿. 2015年09月01日08:00 来源：芭莎男士 作者：杨威/闫崔成. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 也许在你的想象 ... «凤凰网, Aug 15»

曝欧文或无缘新赛季揭幕战也许明年一月才复出

其中有一条消息指出，欧文也许要等到2016年1月才能完全恢复健康。 作为3届全明星，欧文在上赛季总决赛首战左膝骨折，他在6月初接受了手术治疗。当时，医生预计 ... «搜狐, Aug 15»

未来人体科技也许是：耳朵听颜色、手臂听音乐

21 岁那年，Neil Harbisson 的眼中还是看不到颜色，但是他可以听到颜色了。 作为先天性色盲，Neil Harbisson 过去一直生活在黑白的世界中。后来，他在自己的大脑 ... «Beats of Bits, Aug 15»