Înțelesul "易北河" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 易北河 ÎN CHINEZĂ

易	北	河
yì	běi	hé

CE ÎNSEAMNĂ 易北河 ÎN CHINEZĂ?

Elbe River

易北河

Elba (germană: Elba), în limba cehă și poloneză, numită "Labe River" (Labe, Łaba), este din vechiul cuvânt "râu" scandinav. Râul Elba își are originea în Republica Cehă și Polonia pentru a transfera Uniunea Sovietică în Republica Cehă, în sudul Republicii Cehe, apoi într-o direcție curbată în nord-vest în Germania, Hamburg în Marea Nordului, Europa Centrală este principalul canal de transport maritim. Râul Elba de la Heyuan la Germania, Dresden este în amonte, în munți în peșteri, prin convergența multor afluenți mici, aproape de granița cu Germania, când lățimea râului este de 140 de metri și apoi printr-un canion îngust în câmpiile din Germania zona. Râul are o lățime de aproximativ 430 de metri și ajunge în aval de râu. Râul are o lățime de 14,5 kilometri, iar marea poate călători 109 kilometri direct în Hamburg, prin canalul chino-german, la vest de zona industrială Ruhr, la est de Berlin. 700 de tone de nave de marfă pot fi urmărite înapoi în Republica Cehă, prin afluentul său către Praga pot fi atinse mai mici nave. ...

易北河（德语：Elbe）在捷克语和波兰语中称为“拉贝河”（Labe，Łaba），都是由古斯堪的纳维亚语的“河流”一词演变来的。易北河发源于捷克和波兰交接的苏台德山脉，向南进入捷克，再流成一个弧形转向西北流入德国，经汉堡流入北海，是中欧地区的主要航运河道。 易北河从河源到德国的德累斯顿为上游，在山地中河流湍急，由许多小支流汇合而成，在接近德捷边境时河宽达140米，然后穿越一个狭窄的峡谷进入德国的平原地区。河宽达430米，到了汉堡以下为下游，河流宽达14.5公里，海轮可以经过宽阔的河道航行109公里直接到达汉堡，通过中德运河向西到达魯爾工業區，向东到达柏林。700吨的货轮可以上溯到捷克，较小的船可以经由其支流到达布拉格。...

Definiția 易北河 în dicționarul Chineză

Elbe River Un râu important din Europa Centrală. Originar din panta sudică a Muntelui Sudeten din Republica Cehă și injectat în Marea Nordului prin Germania. Are 1165 km lungime. Zona de drenaj este de 1,44 milioane de kilometri pătrați. Un canal comunică cu râurile Oder și Weser. Navigația este de aproximativ 950 kilometri.

易北河 欧洲中部重要河流。源于捷克苏台德山脉南坡，经德国注入北海。长1165千米。流域面积144万平方千米。有运河与奥得河、威悉河等相通。通航约950千米。

TRADUCEREA 易北河

Găsește traducerea 易北河 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 易北河 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «易北河» în Chineză.

• Chineză: 易北河
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Elba
• Traducător din Chineză - Engleză: Elbe
• Traducător din Chineză - Hindi: एल्बे
• Traducător din Chineză - Arabă: الالب
• Traducător din Chineză - Rusă: Эльба
• Traducător din Chineză - Portugheză: Elba
• Traducător din Chineză - Bengali: এলবে
• Traducător din Chineză - Franceză: Elbe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sungai Elbe
• Traducător din Chineză - Germană: Elbe
• Traducător din Chineză - Japoneză: エルベ川
• Traducător din Chineză - Coreeană: 엘베
• Traducător din Chineză - Javaneză: Elbe
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Elbe
• Traducător din Chineză - Tamilă: எல்பி
• Traducător din Chineză - Marathi: Elbe
• Traducător din Chineză - Turcă: Elbe
• Traducător din Chineză - Italiană: Elba
• Traducător din Chineză - Poloneză: Elbe
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ельба
• Traducător din Chineză - Română: Elbe
• Traducător din Chineză - Greacă: Έλβας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Elbe
• Traducător din Chineză - Suedeză: Elbe
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Elbe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «易北河»

Descoperă întrebuințarea 易北河 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 易北河 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

扬子江的鱼易北河的水

本书包括“心目中的他”、“春分,我的生日”、“隔语如隔山”、“寻找歌德的足迹”、“背后的姐妹们”等文章。

谭绿屏, 2002

绿野狂飚: 从诺曼底到易北河

傅雁南(1959~),中国人民解放军军事科学院军事百科研究部副研究员

傅雁南, 1995

朝氣蓬勃的日子:

它位於易北河的兩岸,主要位於德累斯頓易北河河谷盆地中,南面延伸到礦石山脈,北面是花崗岩陡坡,東面是易北河砂岩山脈,海拔約 113 米。德累斯頓的最高點海拔約為 384 米。由於德累斯頓溫和的氣候和合適的城市建設位置,以及易北河上精美的巴羅 ...

碧水瑩荷, 2012

情爱梦幻/都市系列 - 第 77 页

他们从此分属两个不同的世界,易北河大桥永远把他们隔断了。晓荷此时伸出手来,紧紧地把我的左手按在她的两个掌心里,我又用右手轻轻拍了拍她的手,我向她耳语道:晓荷,我们永远不会分开。我们之间没有易北河上拉开的吊桥。场灯亮了,我看见晓荷脸 ...

雨时, ‎如月, 1998

蒙哥馬利傳記: 世界名人傳記系列26 Montgomery

在英軍順利地渡過萊茵河的同時,美國人也以壓倒優勢的力量渡過了河。在東面,蘇聯紅軍也正在迫近柏林大門。圍繞着盟軍渡過萊茵河后的行動,盟國之間再次出現糾紛。根據盟軍原定作戰計劃,渡過萊茵河的行動分爲兩步,第一步到達易北河,第二步向 ...

胡三元, 2015

俾斯麥傳記: 世界名人傳記系列4 Bismarck

在波西米亞寬 250公里的正面,從奧得河畔的布里格到易北河上的托里高,普魯士利用發達的鐵路和電報很快集結了 28萬軍隊,800門火炮。奧地利擁有兵力 30萬,若算上同盟軍有 58.5萬人。奧軍分爲兩個軍團:南方軍團對付意大利,8萬人。北方軍團(后來 ...

胡三元, 2015

思想家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

在此之前, 4 月 6 日,布莱德雷即下合继续挥戈东进,从卡塞尔到易北河,长驱寸 20 英里备集团军的目标分别为莱比锡、易北河对岸桥头堡和穆尔德河。 4 月寸 3 日,易北河德军防线被全线突破。布莱德雷立即准备实施第二阶段的作战计划,阻止德军向 ...

季景书, 2013

帶你走遊德國: 人文驚豔之旅 - 第 136 页

我的遊伴阿結忽然放慢腳步,故作玄虛地問:「究竟那個時代開始,德勒斯登冠上「易北河上的小佛羅倫斯」美譽?而為什麼強者奧古斯圖比較喜歡稱之為『易北河上的小威尼斯』呢?」到此一遊,當然不可不知奧古斯圖是何人。我在那道長達102公尺的「王侯 ...

麥勝梅, 2015

為將之道: - 第 211 页

此後,布萊德雷指揮第1軍團、第3軍團和第9軍團從卡塞爾發動大規模進攻,穿過德國中部,直抵易北河畔,與蘇軍隔岸相對;蒙哥馬利部掩護北翼,向北挺進,渡過易北河,直抵丹麥邊境;德弗斯掩護南翼,向東南推進,直抵奧地利。 3月28日,布萊德雷指揮實施該 ...

施樹祿, 2012

我們都是和事佬: - 第 1926 页

在此之前,4月6日,布萊德雷即下令繼續揮戈東進,從卡塞爾到易北河,長驅120英里,各集團軍的目標分別為萊比錫、易北河對岸橋頭堡和穆爾德河。4月 13日,易北河德軍防線被全線突破。布萊德雷立即準備實施第二階段的作戰計畫,阻止德軍向阿爾卑斯山 ...

赤水蓮花, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «易北河»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 易北河 în contextul următoarelor știri.

长野健：歌剧很重要

德国之声：汉堡港也坐落着易北河爱乐音乐厅。德国人对这个名字都听厌了。它造价高昂，开放日期一拖再拖，现在还带上了消极的意味。您的任务是开创新的局面。 «Deutsche Welle, Sep 15»

对于易北河加深工程决议再次延期

据《汉堡晚报》9月10日报道，对于易北河拓宽加深工程的决议将被再次推迟，原因是需要对该工程进行额外的环境评估，评估结果将于10月中旬得出，并被写入工程 ... «大江网, Sep 15»

警醒，和解，和平”——德国小城纪念易北河会师７０周年

新华网德国托尔高４月２５日电（记者商婧班玮）２５日，德国西部托尔高市的易北河西岸，纪念第二次世界大战期间美军与苏军胜利会师的纪念碑巍峨耸立。俄罗斯、 ... «新华网, Apr 15»

美俄紀念易北河會師盼再度合作

二次大戰易北河會師七十周年，參與紀念活動的美國大使表示，這個紀念日說明了美俄能夠合作，追求民主自由等價值觀。 七十年前的經典場面再次重現，當年二戰 ... «有線新聞, Apr 15»

通往胜利之路！《战争雷霆》大游行纪念二战70周年

70年前，著名的易北河会师实现了东西战线并肩作战的两支盟军历史性的握手，将 ... 途径斯摩棱斯克、明斯克、布列斯特、华沙并最终抵达易北河会师地点--托尔高。 «多玩游戏网, Apr 15»

百家廊：易北河上的佛羅倫斯

乘車前往離布拉格一百五十公里的易北河(Elbe)谷地的德累斯頓(Dresden)，這德國東南方重要文化、政治和經濟中心，在德語中的意思是「河邊森林的人們」。二零零二 ... «香港文匯報, Mar 15»

捷克青年用5000塑料瓶建造了一艘船

他们同另外两名男子计划乘脚踏船沿着易北河从其家乡宁布尔克前往德国汉堡，他们 ... 在Jakub Bures, Jan Kara, Jan Brand和Jan Holan乘塑料瓶脚踏船在易北河上 ... «南海网, Sep 14»

继美国亚洲鲤之后德国大闸蟹也泛滥成灾（组图）

德国大闸蟹“横行”的区域主要集中在德国的易北河和哈维尔河,其中易北河全长750公里,每年大闸蟹都会迁徙,穿过易北河到达千里之外的北海繁衍生息。 [1] [2] [3] [4] ... «浙江在线, Sep 14»

从易北河到柏林墙惠普Z14工作站德国行

【IT168 评测】德国时间6月20日下午5时，我所乘坐的汉莎航空LH723班机经过近10个小时的漫长飞行，终于降落在德国南部重镇慕尼黑。这一刻，我第一次踏上了 ... «IT168, Iul 14»

跨区域生态补偿的国际经验与借鉴

易北河是欧洲一条著名的河流，上游在捷克，中下游在德国。上世纪80年代，由于两国的发展阶段不一，易北河污染严重，对德国造成严重影响。从1990年起，德国和 ... «中国经济时报, Iun 14»