Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELBE ÎN GERMANĂ

Elbe  [Ẹlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Elbe

Elba

Elbe

Elba este un fluviu din Europa Centrală, care provine din Republica Cehă, curge prin Germania și se varsă în Marea Nordului. Este singurul râu care exodă Marea Boemă, înconjurată de munții centrali, în Marea Nordului. Cele mai cunoscute ape ale bazinului lor sunt Vltava, Saale, Havel cu Spree și Elde cu Müritz. În partea superioară se caracterizează printr-o zonă montană scăzută, care este urmată de două bazine hidrografice din zonele joase din nordul Germaniei. Die Elbe ist ein mitteleuropäischer Strom, der in Tschechien entspringt, durch Deutschland fließt und in die Nordsee mündet. Sie ist der einzige Fluss, der das von Mittelgebirgen umschlossene Böhmen zur Nordsee hin entwässert. Zu den bekanntesten Gewässern ihres Einzugsgebiets gehören die Moldau, die Saale, die Havel mit der Spree und die Elde mit der Müritz. Im Oberlauf durch die Mittelgebirge geprägt, folgt sie im weiteren Verlauf zwei Urstromtälern des Norddeutschen Tieflands.

Definiția Elbe în dicționarul Germană

Râul din Europa Centrală cu aburi de pe Elba - © Bibliographisches Institut, MannheimDampfschiff auf den Elbe - © Bibliographisches Institut, Mannheim. Fluss in MitteleuropaDampfschiff auf der Elbe - © Bibliographisches Institut, MannheimDampfschiff auf der Elbe - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Elbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELBE


Albe
Ạlbe
Astilbe
Astịlbe
Dalbe
Dạlbe
Falbe
Fạlbe
Flussseeschwalbe
Flụssseeschwalbe
Fulbe
Fụlbe
Gewölbe
Gewọ̈lbe 
Halbe
Hạlbe
Heilsalbe
He̲i̲lsalbe [ˈha͜ilzalbə]
Himmelsgewölbe
Hịmmelsgewölbe [ˈhɪml̩sɡəvœlbə]
Kalbe
Kạlbe
Kolbe
Kọlbe
Mehlschwalbe
Me̲hlschwalbe [ˈmeːlʃvalbə]
Milbe
Mịlbe
Rauchschwalbe
Ra̲u̲chschwalbe
Salbe
Sạlbe 
Schwalbe
Schwạlbe 
derselbe
dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe 
ein und derselbe
ein und derselbe
selbe
sẹlbe, sẹlber, sẹlbes [ˈzɛlb…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELBE

Elastooptik
Elatere
Elativ
Elb-Florenz
Elba
elbabwärts
elbaufwärts
Elbe-Lübeck-Kanal
Elbeseitenkanal
elbisch
Elbkahn
Elbling
Elbmündung
Elbrus
Elbsandsteingebirge
Elbstrand
Elbstrom
Elbtunnel
Elbufer
Elburs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELBE

Augensalbe
Brandsalbe
Endsilbe
Fettsalbe
Kellergewölbe
Kreuzgewölbe
Kreuzrippengewölbe
Küstenseeschwalbe
Nachsilbe
Seeschwalbe
Silbe
Spinnmilbe
Tonnengewölbe
Uferschwalbe
Vorsilbe
Wundsalbe
Zinksalbe
Zugsalbe
ebenderselbe
halbe-halbe

Sinonimele și antonimele Elbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELBE

Găsește traducerea Elbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

易北河
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Elba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Elbe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एल्बे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلبه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эльба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Elba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এলবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Elbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Elbe
190 milioane de vorbitori

Germană

Elbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エルベ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엘베
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Elbe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Elbe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எல்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Elbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Elbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Elba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Elbe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ельба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Elba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Έλβας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elbe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Elbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Elbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elbe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ELBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Elbe.
1
Ortwin Runde
Es riecht hier am Oberlauf der Elbe wie in Hamburg. Da fühlt man sich gleich heimisch.
2
Johann Georg August Galletti
Hamburg liegt am Ausflusse der Ostsee in die Elbe.
3
Friedrich Schiller
Wird dieses Aug nicht ebenso schmelzend funkeln, ob es im Rhein oder in der Elbe sich spiegelt oder im Baltischen Meer?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELBE»

Descoperă întrebuințarea Elbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Elbe und Alster
Nachdruck des Originals von 1908.
Ilse Frapan-Akunian, 2012
2
Lebensräume der Elbe und ihrer Auen
Flusslandschaft Elbe - Entwicklung und heutiger Zustand Mathias Scholz, Rene Schwartz und Michael Weber 2.1 Die Elbe und ihre Auen 2.1.1 Topographie und Flusslauf Die Elbe (lateinisch: Albis („weißer Fluss"), tschechisch: Labe) ist mit ...
Mathias Scholz, 2005
3
Die Elbe: Landschaft und Geschichte
4 Die Moldau, der eigentliche Oberlauf der Elbe? Wo beginnt die Elbe? Diese Frage muss erneut aufgegriffen werden, wenn von der Moldau die Rede ist. Denn sie ist wesentlich länger und wasserreicher als die junge Elbe. Ihren Mittel- und ...
Hansjörg Küster, 2007
4
Zwischen Blauem Nil Und Elbe
Ein Wandervogel, der rastlos und suchend zwischen Blauem Nil und Elbe hin und her zieht: So sieht sich Dr. Ghebreiesus Weldezion, der hier - in seinem Erstlingswerk - seine Lebensgeschichte vor dem Leser ausbreitet wie ein buntes Tuch.
Ghebreiesus Weldezion, 2006
5
Zwischen Elbe und Alster
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ilse Frapan, 2012
6
Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...
Kapitel 3: Unterhalt und Ausbau der Elbe § 1 1 Stellung der Ausbau- und Unterhaltsproblematik im Schiffahrts- und Umweltregime der Elbe Die beiden vorangegangenen Kapitel haben zu dem Ergebnis geführt, daß auf der Elbe weder eine ...
Miriam Rasched, 2003
7
Stoffdynamik und Habitatstruktur in der Elbe
Martin Pusch, René Schwartz und Helmut Fischer (Einleitung) Die ufer der elbe blieben bis weit ins 19. Jahrhundert hinein überwiegend unverbaut, was unter anderem auf Flächen- und Nutzungsstreitigkeiten der vielen angrenzenden ...
Martin Pusch, 2006
8
An de Alster, an de Elbe, an de Bill: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Walter Rothenburg, Franz Strassmann, 1988
9
Allgemein-geographische und hydrotechnische Beschreibung der ...
Vorwort v Quelle der Elbe 1 Hydrotechmsche Beschreibung der Elbe 2 DieOber- Elbe 2 Die Mittel-Elbe 2 Die Unter-Elbe 3 Die Elbe im Königreich Böhmen 3 Die Elbe im Königreiche Sachsen 4 Die Elbe im Königreich Preußen, Reg. Bez.
Hugo von Bose, 1852
10
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Oberhalb von Lauenburg ist die Elbe ein freifließender Strom, der auch von Hoch - und Niedrigwasser geprägt ist. Die Elbe ist die direkte Hinterlandanbindung an das Binnenwasserstraßennetz für den Seehafen Hamburg. Zwischen Hamburg ...
Christoph Ohlig, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elbe în contextul următoarelor știri.
1
Buntes: Rekordversuch: Kaffeeverkostung in der Elbe
Zuvor waren Schwimmer und Freizeitsportler durch die Elbe geschwommen. Schwimmende Dämmplatten dienten bei der Kaffeetafel im Wasser als Tische. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
Paddler entdeckt Metallbehälter mit Leiche in der Elbe
Dessau-Roßlau (dpa) - Die Ermittlungsbehörden rätseln über die Herkunft einer Leiche, die ein Paddler in der Elbe in Sachsen-Anhalt gefunden hat. Sie lag in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Badeunfall?: Hamburger Polizei findet Wasserleiche in der Elbe
Die Polizei hat einen bislang noch unbekannten Toten aus der Hamburger Elbe geborgen. Es wird derzeit untersucht, ob es sich dabei um einen am Sonntag ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Jessen: Angler an der Elbe finden Leichenhand im Magen eines Wels
Es ist Nacht an der Elbe zwischen Klöden und Schützberg. In den frühen Morgenstunden des Sonntags tut sich bei zwei Anglern am Ufer der Elbe etwas. «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
5
Suche nach vermisstem Schwimmer in der Elbe erfolglos
Nach einem Badeunfall in der Elbe haben die Rettungskräfte ihre Suche nach einem vermissten 27-Jährigen fortgesetzt - einen Erfolg konnten sie jedoch auch ... «NDR.de, Mai 16»
6
Intersexueller Künstler: In Dresden ein neuer Grabstein für Lili Elbe
Lili Elbe war der erste Mensch, der sich einer Geschlechtsumwandlung unterzog. Von ihr handelt der Film „The Danish Girl“. Ihr Grab auf dem Dresdner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Rhein, Elbe und Donau belastet: Quecksilber-Werte in Flüssen sind ...
Die Umweltqualitätsnorm von 20 Mikrogramm Quecksilber je Kilogramm Fisch werde in den großen Flussgebieten Rhein, Elbe und Donau dauerhaft und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Schiffunfall auf der Elbe: Frachter in Dresden ist wieder frei
Eine Woche lang blockierte das Lastschiff "Albis" die Elbe in Dresden. ... Nach einer Woche ist das havarierte Lastschiff "Albis" auf der Elbe in Dresden wieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Hamburg HafenCity: Der Riverbus fährt durch die Elbe
In der Hansestadt startet ein deutschlandweit einmaliges Projekt: Ein Amphibienbus zeigt Touristen künftig die schönsten Seiten von HafenCity und ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Schiffsunfall in Dresden: Frachter blockiert weiterhin die Elbe
Nach der Havarie eines tschechischen Lastschiffs auf der Elbe bei Dresden bleibt offen, wie ... Der querliegender Frachter blockiert seit Montagabend die Elbe. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elbe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z