Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "义父" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 义父 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 义父 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «义父» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 义父 în dicționarul Chineză

Tatăl nu este tatăl tatălui, ci el este tatăl. 义父 非本生之父而拜认为父者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «义父» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 义父


不知其子视其父
bu zhi qi zi shi qi fu
东父
dong fu
东王父
dong wang fu
从父
cong fu
从祖父
cong zu fu
从祖祖父
cong zu zu fu
伯父
bo fu
单父
dan fu
大师父
da shi fu
大父
da fu
大王父
da wang fu
嫡父
di fu
巢父
chao fu
弟父
di fu
慈父
ci fu
村父
cun fu
柏亮父
bai liang fu
柏夷亮父
bai yi liang fu
电父
dian fu
阿父
a fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 义父

愤填胸
愤填膺
夫节妇
竿
姑姊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 义父

儿无常
汉阴老
高剑
高祖
高祖王

Sinonimele și antonimele 义父 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «义父» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 义父

Găsește traducerea 义父 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 义父 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «义父» în Chineză.

Chineză

义父
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

padrastro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stepfather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सौतेला बाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زوج الأم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

отчим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

padrasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিপিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

beau-père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bapa tiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stiefvater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

義父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의붓 아비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tiriné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Stepfather
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாற்றாந்தந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Stepfather
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

üvey baba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

patrigno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ojczym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вітчим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tatăl vitreg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πατριός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stiefpa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

styvfar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stefar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 义父

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «义父»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «义父» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 义父

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «义父»

Descoperă întrebuințarea 义父 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 义父 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谋明(谋说天下):
任爱护培育,但请保儿顾全大局,莫怪义父。”这种先发制人,让李文忠有些莫名其妙,他不知道朱元璋到底有什么话有什么决定。他对这个义父是敬畏交加,平时除了正式严肃的谈话,生活中的问题他很少和义父相谈,再说朱元璋也没有那么多时间和精力。
朱云霞, 2015
2
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
马氏说二“莫非皇我义父看待了你? ”朱元璋被妻子猜到心事,更加烦闷,说二“你虽然知道,又有什么用呢? ”马氏说二“儡尔可知道义父为什么这样对待你吗? ”朱元璋说二“以前怕我专权,已削了我兵权。现在怀疑我不肯尽九我却争先杀敌。虽然打了胜儡丈, ...
王秀芝, 2013
3
观人学:
朱元璋的妻子见了,就关切地问:“听说夫君打了胜仗,我正为你高兴,为什么夫君却闷闷不乐?难道有什么不顺心的事吗?”朱元璋说:“你怎会知道我的事?”马氏说:“莫非是我义父薄待了你?”朱元璋被妻子猜到心事,更加烦闷,说:“你既然知道,又有什么用呢?
邵祖平 , 2014
4
历代经典文丛——观人学:
马氏说二“莫非皇我义父蔫待了你? ”朱元璋被妻子猜到心事,更加烦闷,说二“你既然知道,又有什么用呢? ”马氏说二“儡尔可知道义父为什么这样对待你吗? ”朱元璋说二“以前怕我专权,已削了我兵权。现在怀疑我不肯尽九我却争先杀敌。虽然打了胜儡丈, ...
雷海锋 主编, 2013
5
古国幽陵:
第二十九章临行嘱托谢林正在房间里打扫着卫生,突然转身看到一个人影站在自己的身后,她吓了一大跳,抬头看是无居客,拍着胸口道:“义父,你怎么跟鬼一样走路没声音的,大白天的你想吓死我啊。”无居客的笑有点怪怪的,这就更让谢林感觉有点不对头。
光合作用, 2014
6
Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run
义父,我不会忘记你的交代,我会好好保护夏冰的。”莫风一脸认真道,这是义父最在乎的事,他一定会誓死保护夏冰,不让她受伤害。“好,这样义父就放心了。”莫青山点了点头,他的身子一天不如一天了,真想看到夏冰出嫁的时候。“莫风,这是义父以前所有的 ...
Sui Xin Fei Wu, 2014
7
判神者:
欧阳泣想到了对义父的承诺,没有资料查找,叫他怎么去寻找义父的后人,又怎么能完成义父的嘱托? “什么条件?”看来挑战者不是小来头,要不然不会不限制欧阳泣的要求范围。“第一,我不想让人知道我的真实面目,你要帮我搞好身份!” “没问题!” “第二,我 ...
残酷小蛛蛛1, 2014
8
妃比寻常: 织天一梦
慕容天林叹道。苏晓和碧千雪惊讶的对望,她们没想到义父找她们来,只是为了说这件事吗?慕容天林注视两人,“现在有一个选择,我想交给你们自己,愿意的就站出来,不愿意的我也只能算了。不过......”慕容天林停下,看着她们,“如果没有自愿的,我也只能选 ...
欢欢倾天下, 2014
9
穿越之我不是圣女:
云裳看了一眼白发苍苍的老人,然后恭敬的退下。“义父,你怎么来了?”若妃掩饰住从心底升起的寒意,自从她进宫以来,义父就再也没找过她,现在亲自前来一定有事要她做。老人什么话也没说,只是定定的看着若妃,若妃心下一惊,却不敢有任何动作,跟义父在 ...
御影舞, 2014
10
极品赌神:
第593章天杀总部“义父。”这个时候,烈焰看着龙战开口了。“烈焰,怎么了?”龙战看着烈焰,有些不解的问道。现在烈焰跟了周华,烈焰的事情他早就不再干涉,而且也干涉不了了。现在烈焰的实力具体成长到什么程度他都感受不出来。“义父,这是我在赌石大赛 ...
永远天涯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «义父»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 义父 în contextul următoarelor știri.
1
台胞还父遗愿回乡捐资助学15载
近日,台胞许葆良第15次回到义父丘鸿茂的家乡,为龙岩市永定区西溪乡中心小学的20多位学生和优秀教师,捐助每人200元至1500元不等的奖教奖学金。为还义父 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
马来西亚新任副总理与华裔义父的冰淇淋情缘
马来西亚新任副总理与华裔义父的冰淇淋情缘. 关键词:新任副总理义父冰淇淋情缘. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【陆春艳】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
台胞跨海永定还愿资助千名学生“将义父的大爱,薪火相传”
东南网8月21日讯(海峡导报记者康泽辉通讯员熊川刘琦文/图)15岁时,在台湾受永定大夫救命大恩,认作义父;15年前,台胞许葆良跨越海峡,为父还愿,踏上永定 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
4
“将义父的大爱,薪火相传”(图)
15岁时,在台湾受永定大夫救命大恩,认作义父;15年前,台胞许葆良跨越海峡,为父还愿,踏上 ... 许葆良说,这是他第15次回到义父丘鸿茂的家乡,来捐资助学了。 «搜狐, Aug 15»
5
马来西亚新任副总理与华裔义父的冰淇淋情缘(图)
中新网8月18日电据马来西亚《南洋商报》报道,马来西亚新任副总理阿末扎希曾数次对外公开声称自己有一名华裔义父。然而很多人不知道当中的渊源,源自冰淇淋。 «中国新闻网, Aug 15»
6
苗阜王声回陕演出义父师胜杰登台助兴(图)
你可能不知道师老师是带病演出,初衷就是为了支持义子苗阜的演出,为新生代相声演员崛起加油打气。为了让师老师尽情享受大咖上台的感觉,师老师一上台现场 ... «华商网, Aug 15»
7
组图:范冰冰洪金宝成义父女盘点女星和干爹那些事
本文导读:娱乐圈从来不缺“干爹”文化,其实娱乐圈女星表面上风光无比,其实内地里常暗暗比拼,她们拼财拼色,如今女星流行拼干爹,能做当红女星干爹的人定不是 ... «中国网, Iul 15»
8
干部借义父汽车促销名义给儿子办升学宴被查处
最后他打定主意,找到了儿子做汽车销售生意的义父义母:“我想借你们办汽车销售促销宴会的名义为儿子办升学宴,宴会期间我也不参加,你们看怎么样?”庄明辉儿子 ... «中国新闻网, Iun 15»
9
徐彻:张作霖家事之谜:(二)张作霖的义父干妈何其多
徐彻:张作霖家事之谜:(二)张作霖的义父干妈何其多. 2014-12-02 ... 对此,身无长物的张作霖无以为报,只好跪下来磕个头,认为义父、义母(或干爹、干妈)。据张家人 ... «凤凰网, Dec 14»
10
港影坛大佬向华胜病逝义父是刘华清
据港媒报导,向华胜与兄项华强被指与现时香港黑社会新义安有牵连,其义父是已故前中共政治局常委、军委副主席刘华清。 此前在2005年由向华强作为出品人之一, ... «大纪元, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 义父 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-fu-47>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe