Înțelesul "以尽吾齿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 以尽吾齿 ÎN CHINEZĂ

以	尽	吾	齿
yǐ	jìn	wú	chǐ

CE ÎNSEAMNĂ 以尽吾齿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 以尽吾齿 în dicționarul Chineză

Mi-am petrecut toată viața cu dinții.

以尽吾齿 来度过我的一生.

TRADUCEREA 以尽吾齿

Găsește traducerea 以尽吾齿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 以尽吾齿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以尽吾齿» în Chineză.

• Chineză: 以尽吾齿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Con el fin de hacer que los dientes
• Traducător din Chineză - Engleză: In order to make my teeth
• Traducător din Chineză - Hindi: मेरे दांत बनाने के क्रम में
• Traducător din Chineză - Arabă: من أجل جعل أسناني
• Traducător din Chineză - Rusă: Для того, чтобы мои зубы
• Traducător din Chineză - Portugheză: A fim de tornar os meus dentes
• Traducător din Chineză - Bengali: আমার দাঁত কাজের জন্য
• Traducător din Chineză - Franceză: Afin de rendre mes dents
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk melakukan gigi saya
• Traducător din Chineză - Germană: Um meine Zähne machen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 私の歯を作るために
• Traducător din Chineză - Coreeană: 내 치아를 만들기 위해서는
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo nggawe untu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Để làm cho răng của tôi
• Traducător din Chineză - Tamilă: என் பற்கள் செய்ய
• Traducător din Chineză - Marathi: माझे दात करण्यासाठी
• Traducător din Chineză - Turcă: dişlerimi yapmak için
• Traducător din Chineză - Italiană: Al fine di rendere i denti
• Traducător din Chineză - Poloneză: W celu dokonania zęby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Для того , щоб мої зуби
• Traducător din Chineză - Română: În scopul de a face dintii mei
• Traducător din Chineză - Greacă: Για να κάνετε τα δόντια μου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ten einde my tande
• Traducător din Chineză - Suedeză: För att göra mina tänder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: For å gjøre tennene mine

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以尽吾齿»

Descoperă întrebuințarea 以尽吾齿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以尽吾齿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Chu zhong yu wen jiang gao xuan bian - 第 360 页

第五层, "吾衔陶而起,视共甸,而吾蛇尚存,则弛然而卧。谨食之,时而献焉。退而甘食共土之有,以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而东。岂若吾乡邻之旦旦有是哉 r " "吾彻伪而起" ,徊衔,很扭心的样子。而,是表傍饰关系的连词。。视其仿" ,共,指示 ...

Beijing jiao yu xue yuan. Yu wen jiao yan shi, ‎Beijing ren min guang bo dian tai. She jiao bu, 1983

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

假使纣王还没有恶贯满盈而自己死去,他的儿子武庚想发动叛乱以图谋复辟,这时国内没有贤明的人,谁来辅佐治理呢?这本来是人事中 ... 问之,则曰:“吾祖死于是,吾父死于是,今吾嗣为之十二年[7],几死者数矣。”言之,貌若甚 ... 退而甘食其土之有,以尽吾齿。

盛庆斌, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

通过对三代以捕蛇为业的者氏一家及要乡邻的悲惨者遇的描述揭示了沉重的赋税、在役带给农民的巨大灾难,控诉了唐代中期政治腐败、横征要敛、 ... 要始,太医以王命聚之岁赋要二〔 5 〕二者有能捕之者当要租人。 ... 退而甘食其土之有,以尽吾齿。盖一岁 ...

盛庆斌, 2013

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 167 页

若复吾赋不幸之甚也园 o 向吾不为斯役,则久已病矣 o 自吾氏三世居是乡,积于今,六十岁矣,而乡邻之生日 ... 哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉 o 吾询询而起,视其击,而吾蛇尚存,则弛然而臣卜 o 谨食之,时而献焉 B13 o 退而甘食其土之有 B14 ,以尽吾齿。

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古文觀止精讀 - 第 174 页

悍吏之來吾鄉,叫囂乎東西,隳突乎南北 17,譁然而駭者,雖雞狗不得寧焉。吾恂恂而起 18,視其缶,而吾蛇尚存,則弛然而卧 19。謹食之 20,時而獻焉。退而甘食其土之有,以盡吾齒。蓋一歲之犯死者二焉,其餘則熙熙而樂,豈若吾鄉鄰之旦旦有是哉!今雖死乎此, ...

黃坤堯, 2015

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 悍吏运之來吾鄉,叫囂乎東西@ ,隳突乎南北,譁然而駭者,雖鷄狗不得寧焉。吾恂捕坨者說一五一恂正而起,視其罐,而吾蛇尙存,則弛然藝而臥。謹食藝之,時而獻焉@。返而甘食其土四祭 I 抵禦。這裏指醫治。之有,以盡吾齒 ...

劉盼遂, 1991

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 480 页

與吾居十二年者,今其室十無四五焉。非死即徙爾,而吾以捕蛇獨存。悍吏之來吾鄉,叫囂乎東西,隳突乎南北;譁然而駭者,雖雞狗不得寧焉。吾恂恂而起,視其缶,而吾蛇尚存,則弛然而臥。謹食之,時而獻焉。退而甘食其土之有,以盡吾齒。蓋一歲之犯死者二焉, ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

古汉语词义分析 - 第 111 页

国语·晋语一扒"非义不尽齿。"韦昭注, "齿,年寿也。非有义刑,不能尽其年寿。" (捕蛇者说扒"退而甘食其土之有,以尽吾齿。" "尽吾齿" ,即尽吾年寿,意思是度完我的一生。"齿"又可从年寿引伸出按年寿高低或官爵大小排列的意思。(左传·隐公十一年) ? L 颖达 ...

洪成玉, 1985

柳宗元詩文选读 - 第 161 页

吾恫( xqQn 甸)询而起龟视其击( f6u 否) ,而吾蛇尚存,则弛( chI 驰)然而卧 0 。谨食( si 四)之,时而献焉 0 。退而甘食其土之有,以尽吾齿 0 号呼大声哭喊。转徒迁移。顿培一一-累得跌倒。 Q 触顶着。犯一一冒着。呼嘘呼吸。毒厉一一瘴气。 0 相藉藉,垫在 ...

柳宗元, ‎广西人民出版社, 1975

中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 306 页

自吾氏三世居是々,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙〔 5 〕,殚其地之出,竭其庐之入,号呼而转徙,饥渴而顿踣〔 6 〕,触风雨,犯寒暑,呼唬毒疠,往往而死者相 ... 退而甘食其土之有,以尽吾齿〔 9 〕,盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐,岂若吾乡邻之旦旦有是哉?

李子光, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «以尽吾齿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 以尽吾齿 în contextul următoarelor știri.

苹果计划在「几个月」内推出Lightning 到HDMI 或VGA 转接头

... 则徙尔，而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡，叫嚣乎东西，隳（huī）突乎南北，哗然而骇者，虽鸡狗不得宁焉。 ... 退而甘食其土之有，以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉，其余 ... «Engadget 中国版, Sep 12»