Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "以日继夜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 以日继夜 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 以日继夜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «以日继夜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 以日继夜 în dicționarul Chineză

Zi și noapte, zi și noapte, zi și noapte. 以日继夜 白天接着夜晚,日夜不停。

Apasă pentru a vedea definiția originală «以日继夜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 以日继夜


连日继夜
lian ri ji ye

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 以日继夜

勤补拙
屈求伸
权达变
权谋私
人废言
人为鉴
人为镜
人择官
忍为阍
以日为年
以日易月
容取人
柔克刚
柔制刚
肉驱蝇
肉去蚁
肉喂虎
肉啖虎
弱胜强

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 以日继夜

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
日以继夜
熬更守

Sinonimele și antonimele 以日继夜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «以日继夜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 以日继夜

Găsește traducerea 以日继夜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 以日继夜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以日继夜» în Chineză.

Chineză

以日继夜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

En el día y la noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

In day and night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिन और रात में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في يوم وليلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В день и ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Em dia e noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দিন ও রাতের করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

En journée et la nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Siang dan malam untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

In Tag und Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

昼と夜で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

낮과 밤 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rinten dalu kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trong ngày và đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரவும் பகலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवस आणि रात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gündüz ve gece için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nel giorno e notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

W dzień iw nocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

У день і ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

În zi și noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σε μέρα και νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

In die dag en nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

I dag och natt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

I dag og natt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 以日继夜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «以日继夜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «以日继夜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 以日继夜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以日继夜»

Descoperă întrebuințarea 以日继夜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以日继夜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
舆论传播 - 第 23 页
在清谈时,手执鹿尾的人往往是辩论者双方的领袖,是名士中的大名士。崖是一种大鹿,据说崖与群鹿同行时,崖摇动着尾巴以指挥鹿群的行向。发言者手执崖尾,慷慨陈词,有时以日继夜,连饭都顾不上吃。如孙盛与殷浩的一场辩论,在《晋书·孙盛传》和《世说新 ...
刘建明, 2001
2
冷眼觀:
一連過了數日,已是七月天氣,外間傳言裕帥在蔡村自盡,李鑒帥亦以十四日兵潰服毒。京師連日炮聲隆隆不絕。焚殺叫喊,以日繼夜。前門外一帶,劫掠一空,各使館衛兵,衹有四五百名,捨命抵禦。幸西什庫牆壁堅厚,拳匪一時未能攻破。及至七月二十,我山赴總 ...
王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015
3
南史:
今用梁末改漏,下鼓之後,分其短長;夏至之日各十七刻,冬至之日各十二刻。 ... 愚意願去夜測之昧,從晝漏之明,斟酌今古之間,參會二漏之義,捨秋冬之少刻,從夏日之長晷,不問寒暑,並依今之夏至,朝夕上測各十七 ... 灼家貧,抄義疏以日繼夜,筆豪盡,每削用之。
李延壽, 2015
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 而嫁一个重利轻别的商人,一年之中,大部分时间不在家中离愁别绪成为年轻妻子生活感情的全部,那种情境的确也只有用“断肠二字中形容得准,才形容得尽。这里江水皇实景又皇衬托皇暗喻 o 以日继夜、奔流不息的一江春水,喻无边无涯,难以解脱 ...
盛庆斌, 2013
5
语序类型学与介词理论 - 第 124 页
郭锡良 U998 )指出, “介词'以'有一个特性,宾语省略和前置的情况比较多。”其中宾语前置就是“以"的后置词用法,仅管燮初 U994 : w4 )举的《左传》例子就达 130 个。 ... 禹委下》请注意,这个意思还能说成“以夜继日以夜” ,但绝不能说“继日夜以"。
刘丹青, 2003
6
明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 284 页
始以男,继以女;始以日,以夜;始于乡野,继于镇市;始盛于村俗农甿,继沿于纨绔子弟。"《清稗类钞》: "打花鼓,本昆戏中之杂曲。以时考之,当出于雍、乾隆之际。盖泗州既沈,治水者全力注重高家堰,而淮患悉在上流,凤、颍水灾,于兹为烈。是剧以市井猥亵之谈, ...
陈业新, 2008
7
Tong zhi: 160 juan - 第 18 卷
... 輛偃卧以瓜鎮|心起便講誦其篤志如此時有晉陵張崖吳郡陸湖吳興沈德威會稽賀德基俱以禮學自命張岸傳三禮於同郡劉友紹天嘉元年為尚書儀曹郎廣沈文阿儀注撰五禮後為國子博士陸湖少習崔靈恩三禮義梁時中自後義理益進均家貧沙義疏以日繼夜 ...
Qiao Zheng, 1859
8
Lüshi chunqiu
_ ‵ ‵ (鯛苑周威八玲見而問焉日天下之國孰先陸一世考烈王封其弟於河南為桓公威公桓 _〕——]'云王五伊『.瑞' .拷王^表 ... 迕 _ 潤 _ 唰咿洧別有刪叭之羲也朔異於禽獸麋鹿也君臣上下之所以立也中山之俗以晝為夜以夜繼日男 〝〝也周鼎叭鄴鎏矜嗆有.
Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788
9
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
家貧無油,夏月則取練盛螢火數十以照書,以夜繼日而讀。及長,風姿美朗,機悟敏速,甚有鄉曲之譽。先桓溫在荊州,聞名引為主簿,稍遷征西長史。朝廷知名,又遷司徒長史。又善於宴會,每盛坐大宴,而胤不在,眾嘉賓皆云:「無車公不進矣!」又善天文,是時秦兵伐 ...
楊爾增, 2015
10
余清芳事件全貌: 臺灣抗日事蹟 - 第 94 页
故南東村落距者十九處,被綁擄去者四名;特別如十日以後,每夜均有兩處或三處遭受匪害。 ... 日向九鬮庄前進,庄配置巡查十名,坪林庄配置五名,日夜從事警戒,但匪徒優勢,反壓迫警察權,人民以小暗坑的一部分十六寮為根據地,以日繼夜搶劫附近的部落。
王詩琅, ‎良泽张, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 以日继夜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-ri-ji-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe