Înțelesul "易如破竹" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 易如破竹 ÎN CHINEZĂ

易	如	破	竹
yì	rú	pò	zhú

CE ÎNSEAMNĂ 易如破竹 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 易如破竹 în dicționarul Chineză

Ușor de rupt bambus este la fel de ușor ca bambus. Descrieți serviciul neted și neîngrădit.

易如破竹 像劈竹子那样容易。形容办事顺利，毫无阻碍。

TRADUCEREA 易如破竹

Găsește traducerea 易如破竹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 易如破竹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «易如破竹» în Chineză.

• Chineză: 易如破竹
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tan fácil como Pozhu
• Traducător din Chineză - Engleză: Easy as Pozhu
• Traducător din Chineză - Hindi: Pozhu के रूप में आसान
• Traducător din Chineză - Arabă: من السهل كما Pozhu
• Traducător din Chineză - Rusă: Просто, как Pozhu
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fácil como Pozhu
• Traducător din Chineză - Bengali: Pozhu হিসাবে সহজ
• Traducător din Chineză - Franceză: Facile comme Pozhu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Semudah Pozhu
• Traducător din Chineză - Germană: Einfach wie Pozhu
• Traducător din Chineză - Japoneză: Pozhuとして簡単
• Traducător din Chineză - Coreeană: Pozhu 쉽게
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gampang minangka Pozhu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dễ như Pozhu
• Traducător din Chineză - Tamilă: Pozhu போன்ற எளிதாக
• Traducător din Chineză - Marathi: Pozhu सोपे
• Traducător din Chineză - Turcă: Kırılması kolay
• Traducător din Chineză - Italiană: Facile come Pozhu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Proste jak Pozhu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Просто, як Pozhu
• Traducător din Chineză - Română: Ușor ca Pozhu
• Traducător din Chineză - Greacă: Εύκολη ως Pozhu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maklik soos Pozhu
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lätt som Pozhu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Easy as Pozhu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «易如破竹»

Descoperă întrebuințarea 易如破竹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 易如破竹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

生花夢:

賊必誤認己軍,不敢相殺,一時忙亂,自相驚潰,而轉眼蕩平,易如破竹矣。”張彪鼓掌大笑道:“若得如此,真莫大之功也。但你我二人身在牢籠,如何行事?”瞿奎道:“一些不難。趁此黑夜,偷營而出,包管無事。”張彪道:“說那裏話!千軍萬馬層層守護,難道飛得出去?

朔雪寒, 2015

Sichuan tong zhi - 第 1 卷

... 支掃穴之功易如破竹自屬最善阿.〝一二)朕深嬌嘉慰 _lv '矗矗 _ 嗯暈灑| |惠|〝‵〈〝桂等務當洳髀朕意努力箍篇之.【 l. "』-乾隆四十年十二月丙寅"一` '‵'正諭重機大臣日峰桔晌梁矓噶拉依喇巢不遠李阿桂乘勝呆人勢如席捲雖披設璠等瞄瞰」" '〝一一.

Fangcan Yang (Qing), 1815

朝鮮「壬辰倭禍」研究 - 第 191 页

易將,使倭得勢,則東國之無人可知。雖曰黄愼李元翼辈有料歒之先見,然不爲國王所採用,實際亦與無人同。研究至此,眞可啭已。〇 56 ^ 35 睇預命當海上堡衆猶未大至之前,參謎卷八十七葉三十一,元均有一書狀,有「舟師殲滅易如破竹」語。其爲此說,當爲東 ...

李光濤, ‎Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, 1972

鬼才金聖歎 - 第 243 页

之遍讀天下之書,其易果如破竹也者,夫而後歎施耐庵《水滸傳》真為文章之總持。不然,而猶如常兒之泛覽者而已。是不惟負施耐庵,亦殊負吾,汝試思之,吾如之何其不郁郁乎哉!皇帝崇禎十四年二月十五日」顯然,這篇〈序三〉 ,是寫給他兒子金雍的,可作家書讀 ...

楊子忱, 2005

朱子全書: Zhuzi lei yu

二曰:「且從上一個「易』字看,看得『易」字分曉,自然易知。」,又曰:「 ... 易則都無睹當,無如何、若何,只是容易行將去,如口之欲語,如足之欲行,更無因依須是説話,足須是行履。如虎嘯風洌 ... 曰:「不須得理會『易知」,且理會得『易」字了,下面自然如破竹。」又曰:「這 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

朱子語類 - 第 5 卷 - 第 54 页

朱熹, 黎靖德, 王星賢 易十上繫上 I 八八三問:「何以不言聖人之德業,而言『賢人之德業/ '」曰:「未消理會這箇得。若恁地理會 ... 則人皆可以同心, ,既易從,則人皆可以叶力。『一於内』者, ... 曰:「不須得理會『易知』,且理會得『易』字了,下面自然如破竹。」又曰:「這 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

古史辨 - 第 3 卷 - 第 379 页

此外如「言告師氏,言告言歸』,「薄言采之』,「涉彼南山,言采其蕨』之類,毛傳鄭箋皆云「言,我也』。宋儒集傳則皆略而不言 ... 今試以而字代言字,則「受而藏之』,「駕而出遊』,「陟彼南山而采其蕨』,「焉得諼草而榭之背』,皆文從字順,易如破竹矣。若以言作我解,則何 ...

顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1644 页

... 先聖人牢籠天下,弛張睿略。舒卷人心,使萬人之心如一心,四海之意如一意,有若馭馬,又如鍺金:善馭者使之馳則馳,使之止則止;善鑄者使之圓則圓,使之方則方。 ... 自先帝恢張皇業,開闢天下,平吴取蜀,易如破竹,唯河東逍孽,終不能平。洎陛下一舉取之,功名 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

全宋文 - 第 5 卷

豈謂陛下未覃賞捷之恩,未行策勳之禮,經今二載,所謂踰時。今不能平。洎陛下一舉取之,功名光大,世宗、先帝所不及也。然自河東破後,聖駕回旋,諸軍之心,下分離,中原土疆,不過千里。自先帝恢張皇業,開闢天下,平吴取蜀,易如破竹。唯河東遺孽,終得不憂; ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

General history of Chinese medicine: - 第 1934 页

然后病名之厘定,易如破竹。故整理之法,渊雷主张先以科学理解中医之名论,同时审査近出书报,以资参考。... ...令先从统一病名人手,则一病一证之科学理解,皆须细为搜讨,然后可立病名,其事烦琐而难完善。... ... " 1 陆氏对起草时限期完竣的办法尤为不满, ...

Shuzhen Wang, 2000