Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "荫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [荫] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «荫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Shade (a) yīn Umbrele de lumina soarelui acoperite de copaci: Shade. Shade (a. Umbrire; b. Ascundere). Shade (cunoscut și ca "umbra"). 荫 (a) yīn 林木遮住日光所成的阴影:树荫。荫蔽(a.枝叶遮蔽;b.隐蔽)。荫翳(亦作“阴翳”)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «荫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

监生

Sinonimele și antonimele 荫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 荫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荫» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shady
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shady
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छायादार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тенистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

com sombra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ombragé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shady
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iyub-iyub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

râm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ombreggiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zacieniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тінистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

umbrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shady
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shady
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shady
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shady
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «荫» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «荫» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «荫» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «荫» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荫»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
德蔭堂集 - 第 106 页
鴨 4 ^謨三代遠虜慮萬年長節以勤^理恭囡儉益^宵农供擀,免^ ^ &無, , ^ : ,留^ ^恆足山剩顯围觀觀销,一谓^ ^則,纠 1 一則額觀^ 15 ^翻園厲到翻阁, \一 11 吏^ "德棄^ 1 一十垂〈者一德堂集卷十長白阿克敦換曾孫那彦成铰釗余舞食筹 、】恆箅春增沆瀣觴^ ...
阿克敦, ‎那彥成, 1816
2
20世纪中国舞蹈
国家“八五”重点图书.
王克芬, ‎隆荫培, ‎张世龄, 1992
3
中国古代音乐史稿: 上, 下册
本书分两册,上册为由远古至宋代,下册为元、明、清三代,详细地研究了中国古代音乐渊源流长的发展史。
杨荫浏, 1981
4
计算机维修技术 - 第 230 页
2 ·罩板罩板是显像管的重要部件,它安装在显像管内部。罩板是一个金属隔板,上面刻蚀有几十万个孔,厚度只有点距的 1 / 2 左右,一般为 0 · 02 一 0.3 mm 。罩板上的小孔让电子束通过,作用是防止一个荧光点加热时传导到附近的荧光点,分离 ...
易建勋, 2005
5
An Odyssey of A Swordman
对于现在的柳荫荫来说,别说是走路了,就连抬起胳膊都十分费劲,意识也有些模糊,说话还颠三倒四。王通在将柳荫荫放到房中之后,便对其言称,去找王明远帮忙。就这样,王通离开了柳荫荫的住处,并找来了卫兵,将现场完全封锁了起来。其实发展到这一步, ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
6
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
第四節有限度的敘與唐宋官員的世襲特權制度相比,明清的官範圍要小得多。明朝一開始,所有七品以上的文官,只要任官一段時間考核期滿後,皆得一子,以世襲其祿。這一相對寬鬆的明初任子敘制度,其後漸受限制,而有附帶條款:這些受子弟得 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
长沙年内计划建设20条林道路和10个林景观广场
日前,记者从长沙市园林管理局了解到,今年年内计划建设、建成林道路20条(段)、林景观广场10个、林停车场20个。相关绿色城市建设项目目前推进顺利,在为 ... «湖南在线, Sep 15»
2
济南槐政协原主席杨华被公诉
济南市天桥区人民检察院决定,以贪污罪、受贿罪对中国人民政治协商会议济南市槐区第八届委员会原主席杨华(副厅级)、原副主席梁英林(副局级)提起公诉;以贪污 ... «新浪网, Sep 15»
3
山东济南市槐区第八届道德模范颁奖典礼举行
新华网山东频道9月18日电(朱珊珊冯文花)在全国第13个公民道德宣传日即将到来之际,9月17日上午,山东省济南市槐区举办第八届道德模范颁奖典礼,隆重 ... «新华网山东频道, Sep 15»
4
西安建成多个林停车场停车泊位达2700多个
我最愿意在这样的停车场停车了,夏天车里也不会太热,车上有树,车下有小草的感觉真好,希望林停车场能多建一些。”在唐延路一公司上班的市民王先生表示,他 ... «西安文明网, Sep 15»
5
济南槐区大杨新区贴出杀狗令:有证无证都砸死
央广网济南9月10日消息(记者杨阳)据中国之声《新闻纵横》报道,山东济南槐区大杨新区的一则通知,火了!这个通知内容就是上面这句话,这可让小区的养狗住户 ... «中国广播网, Sep 15»
6
黄恺杰曾介意做赵雅芝儿子不靠父打拼
身为星二代,黄恺杰不靠父,希望以自己能力,在娱乐圈创出新景象! 江苏卫视投资上亿的首个飞行真人秀《壮志凌云》成为网友们热议的焦点,八位来自两岸三地及 ... «新浪网, Aug 15»
7
高温天"奇葩"事故:抢绿被追尾吃杨梅醉驾了
比“抢”绿引发的事故更离奇的还有。28日上午8时23分,在鄞州古林镇共任村菜场附近,一辆轿车发生单向交通事故,不仅撞了墙,还把“挂”在车外的车主郑先生给撞 ... «中国新闻网, Iul 15»
8
航拍王林深圳怡景花园别墅浓厚树围绕显神秘(组图)
7月19日消息,深圳,记者用航拍器探访了“大师”王林豪宅别墅所在的深圳怡景花园。据王林称,2008年10月,他帮邹勇在深圳怡景花园购别墅一套,此后经邹勇委托 ... «人民网, Iul 15»
9
15岁被拐走少女找到了嫌疑人曾入狱十次
大众网济南7月7日讯(记者刘明明通讯员邱子旻) 大众网记者从济南市公安局槐区分局了解到,7月5日失踪的15岁少女被成功解救,犯罪嫌疑人康某已被抓获。 «半岛网, Iul 15»
10
昨日福州马路上温度达51.4℃ 比树下热15℃
相对暴晒的马路,树下的气温如何?昨日下午3时30分,在湖滨路附近,海都记者找了仅仅三米之隔的两个地方测量,一处位于树下,一处则是暴晒的马路。记者用 ... «福建东南新闻网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe