Înțelesul "阴着儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阴着儿 ÎN CHINEZĂ

阴	着	儿
yīn	zhuó	ér

CE ÎNSEAMNĂ 阴着儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阴着儿 în dicționarul Chineză

Yiner copii [partid]: Yin Xie înseamnă rău intenționat.

阴着儿 [方]∶阴狠恶毒的手段。

TRADUCEREA 阴着儿

Găsește traducerea 阴着儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阴着儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阴着儿» în Chineză.

• Chineză: 阴着儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nublado con niños
• Traducător din Chineză - Engleză: Cloudy with children
• Traducător din Chineză - Hindi: बच्चों के साथ बदली
• Traducător din Chineză - Arabă: غائم مع الأطفال
• Traducător din Chineză - Rusă: Облачно детей
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nublado com crianças
• Traducător din Chineză - Bengali: শিশুদের সঙ্গে মেঘলা
• Traducător din Chineză - Franceză: Nuageux avec les enfants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mendung dengan kanak-kanak
• Traducător din Chineză - Germană: Bewölkt mit Kindern
• Traducător din Chineză - Japoneză: お子様連れの曇り
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아이들과 구름
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mendhung karo anak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mây với trẻ em
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தைகள் மேகமூட்டம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुले वातावरण ढगाळ
• Traducător din Chineză - Turcă: çocuklu Bulutlu
• Traducător din Chineză - Italiană: Nuvoloso con i bambini
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pochmurno z dziećmi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хмарно дітей
• Traducător din Chineză - Română: Noros, cu copii
• Traducător din Chineză - Greacă: Συννεφιά με παιδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bewolk met kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Molnigt med barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Skyet med barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阴着儿»

Descoperă întrebuințarea 阴着儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阴着儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

现代汉语双序词语汇编 - 第 659 页

4 ,幌子, . ; :昭 21150 昭然昭示昭雪昭彰昭昭昭著昭然若揭着 2 * 150 另见^、化" ^。着数高着花着绝着失着阴着儿支着儿 1 I 从旁给人出主意〖多用于看下棋 I 朝另见( : ^。朝晖朝露朝气朝日朝夕朝霣朝阳今朝朝不保夕朝发夕至朝令夕改朝气蓬勃朝乾( ...

李汉威, 2003

同义詞詞林 - 第 130 页

(这一~厉害)一手(这~很不好对付)权术伎俩高招绝招(亏你能想出这个~ )花招(着)把戏挞 xu6 头(摆~ )花头(出~ )花枪(耍~ )花样玄鼻(故弄~ )鬼把戏(闹~ )冷箭( ~伤人)暗箭阴着儿鬼抹扣伎俩辣手毒手* *惯技软刀子( ~杀人)王牌(他这一手是最后一张~ ) Df ...

梅家驹, 1983

國光國語大辭典 - 第 168 页

古器文字凹入的稱爲「陰識」。同「險文」。【陰鏗】 14 12 南朝人,字子堅,博涉史傳,能通詩賦;尤善五言詩,有名梁世。【陰讁】 V ;冥冥中受到造物者的譴罰。【陰囊】 14 雄性動物容納搴丸的地方,似囊狀,垂於兩股【陰涼兒】力- ^ 1 日光照射不到的地方。【陰著兒】 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

史记之魂 - 第 2 卷 - 第 506 页

... 抗衡,真是以卵击石,我真替项羽着急。项羽一直给人的印象是讲究正大光明的决斗,不用暗器,有一种"君子"的假 击,可智力资本雄厚,击而不 象,那是没逼急他,他要是急了也想用"阴着儿"。刘邦表面上弱不禁风、不堪一 506 史记之魂.

王嗣敏, 2008

汉字研究 - 第 469 页

... uezh 的 V 妙招[妙着] m 沁 ozh6o "阴招儿[阴着儿]叨 nzh6or 正一政 zheng 呈正[呈政] chengzheng 斧正[斧政] fOzheng 旨一指 z 而,旨趣[指趣] zh 门 O ,旨要[指要] zh 砷的抓一童 zhU6V 抓善 0 [童譬 hhu6 ...

高更生, 2000

当代汉语词典 - 第 1283 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993