Înțelesul "花着儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 花着儿 ÎN CHINEZĂ

花	着	儿
huā	zhuó	ér

CE ÎNSEAMNĂ 花着儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 花着儿 în dicționarul Chineză

Florile sunt încă false.

花着儿 犹言假动作。

TRADUCEREA 花着儿

Găsește traducerea 花着儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 花着儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «花着儿» în Chineză.

• Chineză: 花着儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Flores con los niños
• Traducător din Chineză - Engleză: Flowers with children
• Traducător din Chineză - Hindi: बच्चों के साथ फूल
• Traducător din Chineză - Arabă: الزهور مع الأطفال
• Traducător din Chineză - Rusă: Цветы с детьми
• Traducător din Chineză - Portugheză: Flores com crianças
• Traducător din Chineză - Bengali: সন্তানদের সঙ্গে ফুল
• Traducător din Chineză - Franceză: Fleurs avec enfants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bunga dengan kanak-kanak
• Traducător din Chineză - Germană: Blumen mit Kindern
• Traducător din Chineză - Japoneză: お子様連れの花
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아이들과 함께 꽃
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bunga karo anak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hoa với trẻ em
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தைகள் மலர்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुले फुलं
• Traducător din Chineză - Turcă: çocuklu Çiçek
• Traducător din Chineză - Italiană: Fiori con i bambini
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kwiaty z dziećmi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Квіти з дітьми
• Traducător din Chineză - Română: Flori cu copii
• Traducător din Chineză - Greacă: Λουλούδια με παιδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Blomme met kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Blommor med barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Blomster med barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «花着儿»

Descoperă întrebuințarea 花着儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 花着儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

... 以了們這了草於面塔拜的夾畫有雪世面到密可缸它的燭他一古她怕旁繪只洛曠上不茂還水,有到嘲眼這的向可兩的個弗了在看葉,大的沒得和了的花來件,代|神到停都枝話的來也看掌了開園野女幾徑當在女受蠅隻上的里不里都人看門花著兒好小們以花 ...

大仲馬, 2015

普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 68 页

•68•長朗讀提示色(shǎir):單用,「顏色」的口語音朗讀提示把(bàr):「柄」的口語說法還 zhuǎn zhuàn zhuǎi huán sè shǎir 單色兒 shǎi 色子(一種賭具,即打麻將用的骰子)着 zhāo 着數(下棋的步子;武術動作,喻手段,也作「招數」) zhāor 高着兒花着兒沒着兒 ...

全玉莉, ‎王仙瀛, 2008

中国近代文学大系: 少数民族文学集, 1840-1919 - 第 128 页

... 门户,一个进步,便到了那和尚跟前,举起双拳,先在他面门前一晃,这叫作"开门见山" ,却是个花着儿。破这个架式,是用右胳膊横着一搪,封住面门,顺着用右手往下一抹,拿住他的左腌子一拧,将他 叫作"黄莺搦嗉"。那瘦 身子拧转过来,却用右手从他脖子右边 ...

马学良, 1992

梁晓声亲情小说选 - 第 405 页

们凑的,花着儿个哥儿们凑的钱,你就认为没必要节省?节省了你住着怪怎么的? , ?怪怎么的? "我说: "我根本不是那个意思, "他说: "我看你就是那个意思广我不愿和他继续抬杠,泡了一杯茶,独自坐在沙发上缓呷慢饮,他似乎仍打算对我进行指责和批判,见我 ...

梁晓声, 1993

血火八年 - 第 188 页

赵洛强为了不给王洪文留下耍花着儿的机会,当即做了决定。"清波,劳驾你,替我写文书吧! "王洪文哀求着。他怕清波疑心,赶快解释: "我老了,手发拌。你替我写,我按手戳,不骗人。"说着,他把文房四宝搬在清波面前,开始一户一户地写了起来。这三十来个农 ...

周国全, 1994

武松別傳 - 第 102 页

霍仲魁见武松双拳&考,只是使了个"花着儿" ,却未实打,不禁心中暗道: "嘿嘿,这汉子厉害,不可大意。^他心中想着,便用左胳膊横着一搪,封住面门,接着就用右'手往下一抹,就要拧住武松的左腕子,来一招"黄'莺搦嗉"。谁料,他刚把拳头朝武松虚晃了一晃,武松 ...

张维芳, ‎赵华伟, 1985

中国纯文学史纲 - 第 345 页

却是个花着儿破这个架式,是用左胳膊横着一搪,封在面门,顺着用右手往下一抹,拿住他的左腕子一拧将他身子拧转过来,却用左手从他脖子右边反插将去把下巴一掐,叫作"黄鸾搦腿"。那瘦和尚见女子的双拳到来,就照式样一搪;不想他把拳头虛着幌了一幌, ...

刘经庵, 1996

塵世奇谈 - 第 8 卷 - 第 4012 页

又会多少花着儿,更不了了。玮儿本事真大,居然止住一些,那三人各显一手,猴疯算告了乏了。邱山披衣坐起,随手扣纽整衣。大家陪他。邱山对四嫔笑道: "你们真行,比我这些女人强。从此得你四宝,我无忧矣。"瑚嫔哂道: "我们还有新着哪。"琏嫔道: "用完了再 ...

岳乐山, 2004