Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹰鞲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹰鞲 ÎN CHINEZĂ

yīnggōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹰鞲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹰鞲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹰鞲 în dicționarul Chineză

Vulturul de vultur A se vedea "vulturul șoimului". 鹰鞲 见"鹰鞴"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹰鞲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鹰鞲


射鞲
she gou
巾鞲
jin gou
脱鞲
tuo gou
臂鞲
bi gou
金鞲
jin gou
gou
鱼游鞲
yu you gou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹰鞲

爪毛
爪芽
嘴香
嘴鹞目
觑鹘望
睃狼顾
瞵虎攫
瞵虎视
瞵鹗视
窠峰

Sinonimele și antonimele 鹰鞲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹰鞲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹰鞲

Găsește traducerea 鹰鞲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹰鞲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹰鞲» în Chineză.

Chineză

鹰鞲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ying Gou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ying Gou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यिंग गो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يينغ قوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ин Гоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ying Gou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঈগল Gou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ying Gou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Eagle Gou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ying Gou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

英剛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잉 군웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Eagle Gou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ying Gou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கழுகு கோ குவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरुड Gou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kartal Gou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ying Gou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ying Gou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ін Гоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ying Gou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ying Gou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ying Gou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ying Gou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ying Gou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹰鞲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹰鞲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹰鞲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹰鞲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹰鞲»

Descoperă întrebuințarea 鹰鞲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹰鞲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
青樓夢:
方冀脫鷹鞲而離虎穴,誰料竟被他們知而趕上,交與有司究訊。」挹香急道:「這便如何?」麗仙道:「猶幸風流縣令,解釋其情,謂觀察曰,渠既私奔,你也不必再令他歸,負此醜名。待他再擇佳偶從良,別尋生計。一面囑章幼卿速選良人,再行具結。以此時賃屋西美巷中 ...
朔雪寒, 2015
2
煮文嚼画
草枯鹰眼疾在鸟类的世界里,鹰是一种猛禽,它双翼强劲,钩爪有力,目光犀利,硬喙如铁,其性凶残勇猛,正如唐诗人杜甫在《画鹰》诗中所称赞的:“何当击凡鸟,毛血洒平芜。”鹰是鸟纲鹰科的通称,鹰科有苍鹰、雀鹰(又称鹞)、老鹰(又称鸢)以及雕、鸉、秃鹰等类, ...
聂鑫森 , 2014
3
中国女性文学史话 - 第 346 页
《燕子笺》所叙虽为唐朝事,但她借用的时代背景仍为明末,所以她写离乱的惨像,颇能动心怵目。如第二十三出所写: ;〔四边静〕胡雏高鼻如蜂拥,边笳塌天哄;尖哨过潼关,长安任飞輕。皂鵬翅耸,苍鹰鞲纵,一位老哥舒,靠他有何用!〔前腔〕咸阳烽火兼夭动,铁骑起 ...
谭正璧, 1984
4
白居易詩集校注 - 第 3 卷
謝思煒, 白居易 見卷一《贈樊著作》〖 823 〉注。〔钆謬靜東周,申冤動南蜀〕元稹爲御史,劾東川節度使嚴礪等違法加税,平八十八家冤事,奏河南尹房式不法事,堂詩因以繼和》 8181 〉注。〔襄鞲中病下,豸角當邪觸〕鹰鞲,見卷十三《代書詩一百韻寄微之》( ^ ^ )注 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
5
中国古典诗歌选注 - 第 416 页
刘让言. 9 密涂,近路。密,近。亘:绵延的意思。 10 宁岁:和平安宁的年头。七奔:用《左传,成公七年》成语, "吴始伐楚,子重、子反於是乎一岁七奔命。"这里指多次的奔走。以上两句是说即使走了近路,也是绵延万里;哪怕遇上安宁的年头,也要奔命多次。
刘让言, 1981
6
中國民間故事史: 清代篇
忽見一小武士,首插雉尾,身高二寸許,騎馬大如蠟,臂上青鞲,有鷹如蠅,自外而入,盤旋室中,行且駛。公方疑注,忽又一人入。裝亦如前,腰束小弓矢,牽獵犬如巨蟻。又俄頃,步者、騎者,紛紛來以數百輩,鷹亦數百臂,犬亦數百頭。有蚊蠅飛起,縱鷹騰擊,盡撲殺之。
祁連休, 2012
7
边疆考古研究: 第3辑 - 第 3 期 - 第 233 页
吉林大学. 边疆考古硏究中心, 2005
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
鞲(ɡōu):革制臂衣,打猎时用以停立猎鹰。此句用韩愈《送候参谋》诗“势若脱鞲鹰”句意。重膇(zhuì):脚肿病。《左专∙成公六年》:“于是乎有沉溺重月追之疾。”瘳(zhōn):病愈。沐猴:猕猴。《史记∙项羽本纪》:“楚人沐猴而冠”。这两句说自己不愿穿戴冠履装出沐猴样 ...
蔡景仙, 2013
9
中国历代咏物诗辞典 - 第 354 页
阳杂俎》, "漠北鹰,白者身长且大,五觔(斤)有余,细斑短柱,鹰内之^ , '向代州、中山飞。又有房山白、渔阳白、东道白。, 3 在野【指魔在江陵野外。教《 1150 ) 1 '使得。心力破:用尽心血,指猎人。即.下^ !的"人"。网罗求:用罗网捕取。求,取也。这两句说,尽管猎人用 ...
姚品文, 1992
10
稽神錄: - 第 1 卷
至其孫,奢縱好酒,醉而玩其珠,以為石何能神,因擊碎之,家自是貧矣。(《廣記》卷四百四十三) ○楊邁司農卿楊邁,少好畋獵。自云:在長安時,放鷹於野,遙見草中一兔跳躍,鷹亦自見,即奮往搏之。既至,無有。收鷹上鞲,行數十步,回顧其處,復見其兔(《廣記》無「其」 ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹰鞲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-gou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe