Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹰鹗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹰鹗 ÎN CHINEZĂ

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹰鹗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹰鹗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹰鹗 în dicționarul Chineză

Eagles Raptors. Metaforă pentru oameni remarcabili. 鹰鹗 猛禽。比喻才智出众的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹰鹗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鹰鹗


刘鹗
liu e
祢鹗
mi e
荐鹗
jian e
见弹求鹗
jian dan qiu e
蹲鹗
dun e
雕鹗
diao e
霜鹗
shuang e
高鹗
gao e
鸷鹗
zhi e
鹏鹗
peng e
黄金鹗
huang jin e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹰鹗

爪毛
爪芽
嘴香
嘴鹞目
觑鹘望
睃狼顾
瞵虎攫
瞵虎视
瞵鹗视
窠峰

Sinonimele și antonimele 鹰鹗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹰鹗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹰鹗

Găsește traducerea 鹰鹗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹰鹗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹰鹗» în Chineză.

Chineză

鹰鹗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Águila pescadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Eagle osprey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ईगल ओस्प्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نسر العقاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Орел скопа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

águia osprey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঈগল অসপ্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aigle balbuzard pêcheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Eagle osprey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Adler Osprey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イーグルミサゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

독수리 물수리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Eagle Osprey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Eagle chim ưng biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கழுகு ஆஸ்ப்ரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरुड osprey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kartal balıkkartalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aquila falco pescatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

orzeł rybołów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Орел скопа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Eagle Osprey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Eagle Osprey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Eagle aasvoël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Eagle fiskgjuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Eagle fiskeørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹰鹗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹰鹗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹰鹗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹰鹗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹰鹗»

Descoperă întrebuințarea 鹰鹗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹰鹗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
抗战诗歌集:
抗战诗歌集编委会. 归国杂吟(组诗)郭沫若(1937年)写给横滨友人廿四传花信,有鸟志乔迁。缓急劳斟酌,安危费斡旋。托身期泰岱1,翘首望2尧天。此意轻鹰鹗3,群雏4剧可怜。注释: 1 “泰岱”即泰山,泰山为五岳之宗。 2 “期”、“望”两字充分表明了郭沫若殷切 ...
抗战诗歌集编委会, 2015
2
复活的古城(上):
在这种图腾祖先柱上,雕刻着鹰、雷鸟、青蛙、猴、熊等各种动物或人形,它们有一个共同的特征,都是“吐舌”,这却是中国夷人、羌 ... 是与夸父族鹰鹗造型一致的鹗鸟:头上有两个“毛角”,鹰下有“十”代表太阳:史列坦公园的海达族丧屋前的图腾柱,最上方是人面 ...
曹贤香 编著, 2014
3
傳世藏書: 本草类: - 第 3538 页
面疱鹰屎白二分,胡粉一分,蜜和傅之。〔《外台》)灭痕《千金》:用鹰屎白和人精傅,日三。《圣惠》:用鹰屎二两,僵蚕一两半.为末,蜜和傅。《总录》:用鹰屎白、白附子各一两,为末,醋和傅,日三、五次,痕灭止。食喷鹰粪烧灰,水服方寸匕。〈《外台》)雕(音;周。《纲目》)【释 ...
何清湖, 1995
4
中国起名100法:
巨天中. 以物寓意巧命名,后代追寻呈祥瑞。动物入名法所谓动物人名法,是指把动物的名字引入人的名字当中的一种起名方法。祈福求祥,趋利避害,逢凶化吉,是中国民俗文化的核心组成部分。这种文化心理反映在起名上,就出现了人们用共同认定的祥瑞、 ...
巨天中, 2015
5
中国近代海军史 - 第 344 页
隼字字建湖湖湖湖辰宿康章鹏糜鹗隼字字字字建豫湖湖湖湖辰宿列张康章鹏鹗隼字字字字建豫湖湖湖湖辰宿列张海海勇诚义顺 2 德威武义男诚公正青军代名称瑞济安应通靖舰艇名称康章鹏鹰鹗隼字字字字一风建豫湖湖湖湖辰宿列张长舰艇名称舰 ...
苏小东, ‎程志发, 1989
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 799 页
簡選〉:「若鷙鳥之擊也,搏攫則殪,中木則碎,此以智得也。」高誘注:「謂如鷹、隼感秋霜之節,奮擊也。殪,死也。」;〈詩.大雅.文王〉:「時維鷹揚,涼彼武王。」鄭玄注:「鷹,鷙鳥也。」;〈左傳.文公十八年〉:「見無禮於其君者,誅之如鷹鸇之逐鳥雀也。」;〈楚辭.離騷〉:「鷙鳥之 ...
朔雪寒, 2014
7
中华医书集成: 本草类 - 第 1945 页
【集解】时珍曰:雕似鹰而大,尾长翅短,土黄色,鸷悍多力,盘旋空中,无细不睹。皂雕即鹫也,出北地,色皂。青雕出辽东,最俊者谓之海东青。羌鹫出西南夷,黄头赤目,五色皆备。雕类能搏鸿鹄、律鹿、犬豕。又有虎糜,翼广丈余,能搏虎也。鹰、臻虽鸷而畏燕子,物无 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
8
兩周禮器制度硏究 - 第 283 页
吳十洲. 則是「錫爾介圭,以作爾寶。」 1 《集傳》曰:「介圭,封圭,執之為贄,以合瑞于王也。」這大概也是晉侯於棺内持圭的原因吧。北趙晉侯蘇墓( ^ ^ )及其夫人墓( ^ ^。的墓主雙手均秉戈形大圭(原報告作玉戈、石戈) ,這種現象亦見於北趙其他西周晚期以後的 ...
吳十洲, 2004
9
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2487 页
[发明]李时珍说:、鹇的骨,都能接骨,大概凶猛鸟的力量在于骨,因此用骨治疗骨,顺以类别。附陷屎[主治]李时珍引自《外台秘要》:治疗所有鸟类,兽类的骨哽塞、火烧成灰,每次二钱,酒送服。^ ~鸦(见《本草纲目》) [释名]鱼鹰〈见师旷《禽经》)鹇鸡(见《诗经 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 189 页
9 鹗 0 鄂) ,鸷鸟,栖水边,捕鱼为食,俗称鱼鹰。《诗经,鸱钨》: "鸱鹗鸱鹗,既取我子,无毁我室。恩斯勤斯,菊子之闵。"朱熹集传, "鸱鹗,鸺鹋恶鸟,摟鸟子而食者也。室,鸟自名其巢也。恩,情爱也。勤,笃厚也。菊,养,闵,忧也。"这里是以"鹰鹗"喻日本帝国主义者。
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹰鹗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-e>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe