Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雍荣闲雅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雍荣闲雅 ÎN CHINEZĂ

yōngróngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雍荣闲雅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雍荣闲雅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雍荣闲雅 în dicționarul Chineză

Yi Rong Rong Ya Ya Rong: atitudine generoasă, relaxantă și confortabilă, agrement elegant: elegant. Sunt descrise ca moduri de calm, elegante. 雍荣闲雅 雍荣:态度大方,从容不迫;闲雅:文雅。形容态度从容,举止文雅。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雍荣闲雅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雍荣闲雅

门琴
门刎首
雍荣尔雅
雍荣华贵
雍荣雅步
容不迫
容大度
容大雅
容典雅
容尔雅
容华贵
容闲雅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雍荣闲雅

不登大
变大
变小
才望高
爱米丽
闲雅
雍容闲雅

Sinonimele și antonimele 雍荣闲雅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雍荣闲雅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雍荣闲雅

Găsește traducerea 雍荣闲雅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雍荣闲雅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雍荣闲雅» în Chineză.

Chineză

雍荣闲雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yong Rong y elegante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yong Rong and Elegant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

योंग रोंग और सुरुचिपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يونغ رونغ و أنيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юн Жун и элегантный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yong Rong e elegante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইউং উইং এবং মার্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yong Rong et élégant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yung Wing dan Elegant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yong Rong und elegant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヨン栄とエレガント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

용인 룽 과 우아한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yung Wing lan Elegant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yong Rong và thanh lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யுங் விங் மற்றும் அழகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

युंग विंग आणि शोभिवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yung Wing ve zarif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yong Rong ed elegante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yong Rong i elegancki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юн Жун і елегантний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yong Rong și elegant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yong Rong και κομψή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yong Rong en elegante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yong Rong och elegant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yong Rong og Elegant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雍荣闲雅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雍荣闲雅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雍荣闲雅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雍荣闲雅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雍荣闲雅»

Descoperă întrebuințarea 雍荣闲雅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雍荣闲雅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋代文学硏究 - 第 1 卷 - 第 510 页
2 , 80 年代以来,许多研究者力图对晏殊词重新作出较为中肯、客观的评价,可如前所述,学界长期以来对晏殊词的评价已有一种较基本的看法,认为晏殊是个太平宰相、富贵词人,因此他的作品雍荣闲雅,多是花间樽前的无聊应酬之作,即使时有寂寞空虚之感 ...
张毅, ‎孙学堂, ‎史伟, 2001
2
唐五代笔记小说大观 - 第 1285 页
淡黄衫子都无也,旸断丁香画雀儿。"崔生之妻雍氏者,乃扬州总效之女也,仪质闲雅,夫妇甚睦。雍族以崔郎甚有诗名,资瞻每厚。崔生常于饮食之处,略无裨敬之颜,但呼妻父"雍老"而已。雍久之而不能容,勃然仗剑,呼女而出崔秀才曰: "某河朔之人,唯袭弓马。
丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6029 页
齐国夫人某氏等,柔和有禀,闲雅自持。椒兰让薰。环佩争洁。近辇见欲辞之色,揽衣怀必浣之心。用是谦勤,保我恩泽。重惟汉制,远采周官。与名而大国重开,锡号而旧章复振。勉修懿范,俾称宠休。共承阴教之端,永辅长秋之盛。可依前件。魏博节度使罗弘倌妻 ...
王利器, 1996
4
蔣心餘硏究 - 第 2 卷 - 第 629 页
榮遇」條,以爲榮遇詩要富貴尊嚴、典雅溫厚、如龍遊靈沼、鳳鳴朝陽 10 。然心餘記載個人較少,表記忠臣 ... 寫意要閒雅、美麗、清細,如王維、賈至諸公早朝之作,氣格雄深、句意嚴整,如宮商迭奏,音韻坯鏘,眞麟遊靈沼,風鳴朝陽也。學者熟之,可以一洗寒陋。
王建生, 1996
5
全辽诗话 - 第 14 页
处能谓远云 I "本朝道宗皇帝好文,先人每荷异眷,尝于九日进《菊花賦》,次日赐批答一绝句。" "退斋闲雅录》) 3 辽主得其臣所献《黄菊赋》,题其后云会。元张肯继孟獎括其辞,寄《蝶恋花》曰: "昨日得卿黄菊赋,细剪金英,题作多情句。冷落西风吹不去,袖中犹有余 ...
蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992
6
許愼年譜
张震泽. 午真^、: ^《诺表》:十八岁! ^ / ^《陶.表》:约十五岁 真匕《^ ^ 4 ^ ^《陶 公元七二七一一」 1 七桓郁入授皇太子经。《后汉书》本传"「永平十五年,入授皇太子经,迁越骑校尉。」武注记》。」:移居洛阳。显宗召见,严进对闲雅,意甚异之,有诏留仁寿闼,与校; ^郎 ...
张震泽, 1986
7
中国文学编年史: 元代卷 - 第 165 页
姚燧授荣禄大夫、,翰林学士承旨。据《元史》姚燧传。教坊艺人名 ... 《南村辍耕录》卷二十二: "姚文公燧为翰林学士承旨日,玉堂设宴,歌妓罗列,中有一人,秀丽闲雅,微操闽音。公使来前,问其屣历。初不以实 ... 玉堂盛文士,燕集来雍雍。金刀手割鲜,酒给葡萄浓。
陈文新, 2006
8
傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...
又,《悼妓诗》曰: "赤板桥西小竹篱,槿花还似去年时。淡黄衫子都无也,肠断丁香画雀儿。"崔生之妻雍氏者,乃扬州总效之女也,仪质闲雅,夫妇甚睦。雍族以崔郎甚有诗名,资瞻每厚。崔生常于饮食之处,略无裨敬之颜,但呼妻父"雍老"而已。雍久之而不能容,勃然 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
9
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1150 页
仁宗时,官至同中书门下平章事兼枢密使。当时名臣范仲淹、富弼、欧阳修和词人张先等,均出萬门。卒溢元献,世称晏元献。诗属"西昆体" ,词风承袭五代冯延已,闲雅而有惰思,语言婉丽,音韵谐和。其(浣溪沙》' ;无可奈何花落去,似曾相识燕归来"一联,以厲对 ...
夏承焘, 2003
10
历史小说史
本书重在阐述历史小说进入小说创作领域的次第及其在整个小说创作中的比重和地位。全书分为六章,介绍了宋元时期的讲史,罗贯中——演义文体的奠基者,明代的历史小说与本朝小说 ...
欧阳健, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雍荣闲雅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雍荣闲雅 în contextul următoarelor știri.
1
传奇设计师纪梵希与奥黛丽赫本的故事
... 时装出席重要场合,奥黛丽总能像她的设计师朋友一样,始终轻松泰然、雍荣闲雅。 ... A:奥黛丽是我的最重要的朋友,对我来说,她雍容闲雅、品性良善、高贵姱容。 «新浪网, Mar 15»
2
卫哲:首席金领的快乐人生
2007年6月1日,雨后的杭州透着丝丝雍荣闲雅的气息,全不同于连时间本身都变得匆忙的上海。开窗见山的办公室,卫哲怡然而坐,“我跟马云说,最多7、8年后,我一定 ... «新浪网, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雍荣闲雅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-rong-xian-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe