Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "用思" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 用思 ÎN CHINEZĂ

yòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 用思 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «用思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 用思 în dicționarul Chineză

Utilizați gânduri, gândiți-vă, idei. 用思 运用心思;构思。

Apasă pentru a vedea definiția originală «用思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 用思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 用思

舍行藏
事奴
天因地
武之地
夏变夷
贤任能

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 用思

单相
发人深
陈思

Sinonimele și antonimele 用思 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «用思» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 用思

Găsește traducerea 用思 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 用思 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «用思» în Chineză.

Chineză

用思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Al pensar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

By thinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सोच से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عن طريق التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

По мысли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ao pensar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিন্তা সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

en pensant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dengan pemikiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

durch das Denken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

考えて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

생각 으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanthi pikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bằng cách suy nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எண்ணமுடையவர்களாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

düşünme ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pensando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

myśląc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

за думки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Με τη σκέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

deur te dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

genom att tänka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ved å tenke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 用思

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «用思»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «用思» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «用思» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «用思» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «用思» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 用思

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «用思»

Descoperă întrebuințarea 用思 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 用思 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詩詞散文綜論 - 第 112 页
〈神思〉篇之「思」字,有指「文思」、「思理」者,有單獨」字者3,亦可歸納為兩項: (一)「思接千載」、「意授於思」、「思隔山河」、「思表纖旨」等,其「思」之義,即如《說文》所云:「思,容也。」段《注》:「容者,深通川也,......引申之凡深通皆曰容。」深通之義,應是指一般人 ...
陶子珍, 2004
2
慧缘姓名学
比如我们的传统思想中有崇德、敬才、尚思、重行、师道、尊勤、贵和、望成等意识,这在古今人名中都有所体现。王贵德、李布 ... 用思理悟道法起的名字,其共同点是理性色彩较浓,都有一定的思维深度,但表现形态却有鲜明与含蓄的差别。鲜明者其事理、 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
近思錄集註 - 第 60 页
... 雖 I 勤贝,何厕,听,幼已立:^善而無惡便叉惡講治之不精又却用思講冶求亞^^萌亂思量惹得許多粲^旣^;所.立則是此^逮之资面欽狳狳 3 聽其自^^^,咖義厥修乃來载雕仲,才^美拳" 25 以求之今持不.
朱熹, ‎江永, 1844
4
北史:
次至思政,乃歛容跪而誓曰:「王思政羇旅歸朝,蒙宰相國士之遇,方願盡心效命,上報知己。若此誠有實,令宰相賜知者,願擲即為盧;若內懷不盡,神靈亦當明之,使不作也,便當殺身以謝所奉。」辭氣慷慨,一座盡驚。即拔所佩刀,橫於膝上,攬摴蒲,拊髀擲之。比周文 ...
李延壽, 2015
5
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 198 页
按此《傳》乃「悠」之本義。《段注》云:『〈釋訓〉曰:「悠悠、洋洋,思也。」〈小雅〉:「悠悠我里」;《傳》曰:「悠悠,愚也。從心,攸聲。 10 「攸」,借作「悠」字用;《說文,心部》:悲」,即「以悲」,謂「用悲」也;「吕思」,即「以思」,謂「用思」也。「吕悲」、「吕思」之二「吕」字,即今之「以」字, ...
邱德修, 2005
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
箕州刺史劉思禮學相人於術士張憬藏,憬藏謂思禮當歷箕州,位至太師。思禮念太師人臣極貴,非佐命無以致之,乃與洛州錄事參軍綦連耀謀反,陰結朝士,託相術,許人富貴,俟其意悅,因說以「綦連耀有天命, ... 鳳閣舍人王勮兼天官侍郎事,用思禮為箕州刺史。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
李劼人全集:大波(套装共2册)
李劼人 Esphere Media(美国艾思传媒). 她赶出 ... 他仍旧用出他那百试百验的避战老方法,把她脸颊一拧,顺便伸嘴过去在她脸上亲了一下道:“太坏了!总是拿你 ... 他的太太谈到寄放东西的办法,也不像午饭前那样有心无肠的样子,而是很用思的。结果公然 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
文心雕龍精讀 - 第 230 页
王辦注:「夫唯知天之所為者,窮理體化,坐忘遺照,至虛而善應,則以道為稱;不思而玄覽,則以裨為名。善資道而同乎道,由神而冥於神。」此幽冥難測的至理,在天為道,在人為神,於藝術創作而言,正是作者的心靈。而此寂然不動的本體,感而遂通為用,體用的關係 ...
卓國浚, 2007
9
中华养生秘诀:
张湖德. 无穷,与天地终,此圣人之治身也。”心神清静,之所以能起到抗老延年益寿的作用,是因为心神安静者,其精气日渐充实,形体随之健壮;而心神躁动者,精气日益耗损,形体必然过早衰老。古人之所以强调“静者寿,躁者夭”,是因为心常静则神安,神妄则五脏 ...
张湖德, 2014
10
老莊道無哲學探釋 - 第 30 页
黃鶴升 030 老莊道無哲學探釋 我要開闢一條途徑,一條通往天人合一的途徑,證明我中華哲學,其用思是有別於西方思辨哲學的,而不用思也是有別西方神秘主義哲學的。孔子的學說「極高明」而「致精微」,是人道之至極,也可說是用思哲學之至極;而不用思的 ...
黃鶴升, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «用思»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 用思 în contextul următoarelor știri.
1
为什么便利店要用思迅便利店8管理?
1、对连锁便利店而言,督导工作尤为重要,要想有效地提升督导工作效率,该怎么办? 督导管理是现在行业的特性,思迅便利店8商业管理系统不仅可以制定督导考核 ... «网上三好街, Aug 15»
2
林青霞老公扫货Esprit 思捷股价急涨两成
邢李好友、今年6月临危接任思捷环球董事会主席的柯清辉昨日在电话会议中说, ... 用思捷环球前行政总裁范德施(Ronald van der Vis)的话来说,这家曾风靡一时的 ... «人民网, Nov 12»
3
记者提问直呼朱芳雨外号用思密达送韩主帅离席
记者提问直呼朱芳雨外号用思密达送韩主帅离席 ... 不过,令人更为气愤的是韩国主教练竟然爆粗口离席,对于他的行为,在场记者都异口同声的说了句:“思密达,88”。 «搜狐, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 用思 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-si-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe