Înțelesul "忧怵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 忧怵 ÎN CHINEZĂ

忧	怵
yōu	chù

CE ÎNSEAMNĂ 忧怵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 忧怵 în dicționarul Chineză

Tristețea încă tristă.

忧怵 犹忧伤。

TRADUCEREA 忧怵

Găsește traducerea 忧怵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 忧怵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忧怵» în Chineză.

• Chineză: 忧怵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: miedo miedo
• Traducător din Chineză - Engleză: Fear fear
• Traducător din Chineză - Hindi: डर डर
• Traducător din Chineză - Arabă: الخوف الخوف
• Traducător din Chineză - Rusă: Fear Fear
• Traducător din Chineză - Portugheză: medo medo
• Traducător din Chineză - Bengali: ভয় ভয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Fear Fear
• Traducător din Chineză - Malaeză: takut takut
• Traducător din Chineză - Germană: Fear Fear
• Traducător din Chineză - Japoneză: 恐怖恐怖
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공포 공포
• Traducător din Chineză - Javaneză: wedi wedi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sợ hãi sợ hãi
• Traducător din Chineză - Tamilă: பயம் பயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: भीती भीती
• Traducător din Chineză - Turcă: korku korku
• Traducător din Chineză - Italiană: paura paura
• Traducător din Chineză - Poloneză: strach strach
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Fear Fear
• Traducător din Chineză - Română: frica frica
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο φόβος του φόβου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vrees vrees
• Traducător din Chineză - Suedeză: rädsla rädsla
• Traducător din Chineză - Norvegiană: frykt frykt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忧怵»

Descoperă întrebuințarea 忧怵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忧怵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉字解形辨似手册 - 第 89 页

又引申指非正式的;非正规的。如:外编(正书以外的补遗、补缺性质的别编) ;外号(人物的本名以外,别人根据他的特征给他另起的名字,大都含有亲暱、憎恶或开玩笑的意味)。怵忧怵〔^和忧 X6 "都是形声字, "怵"从"术"声, "忧"按简化了的形体是从"尤"声。

陈铁, ‎许亦文, 1988

後漢書:

天地之心,福謙忌盛,〔一二〕是以賢達功遂身退,〔一三〕全名養壽,無有怵迫之憂。〔一四〕誠令王綱一整,道行忠立,明公踵伯成之高,全不朽之譽,〔一五〕豈與此外戚凡輩耽榮好位者同日而論哉!固狂夫下愚,不達大體,竊感古人一飯之報,〔一六〕況受顧遇而容不盡 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

管子集斠 - 第 46 页

管仲 郭沬若, 聞一多, 許維遹. ,案:「智」舆「故」相對,「故」猶詐也。^ ^ 1 ^ ^ !「釋智謀,去巧故」, ^胜「巧故,僞詐也」, 8 ?「不設智故」,「智故,巧飾也」, ^ 5 ^ 7 ^ ^法而好詐故」,拉其蹬也^ !伊胜释「故」爲「事 7 ^制. '皆不然矣。凡此書之解,乃有數篇, ^、^之屬,皆間(簡) ...

管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 17 页

兩國接齓怵於邪.說.而造篡^服虔本优作化云,伏音化 818.8 ^ ^閂&5 周| ^ ? ^ .應劭曰.狃伏也^滔本作 I 云,忧,音怵 I 見,锈怵於邪說 I 師古曰,作伏者氛如說云 3 锈仏其義是也.而音忧惕又非也,怵或體誠字 I 馘者綉也,首如戌亥之戌,南越傳曰,不可怵好語人朝, ...

王念孙, 1985

最新標準國語辭典

懦弱小^ ^ 1 』恐怵迫。^-^「憐一的簡體字 5 ~「懐」的簡寫過度而心神不定的 ... 憂悲痛翻惻怛(達【性病】 IX 21 因不潔 030 ^【怩】【怦】【怛】 11?心部五畫—六畫怪怡您忸怿怩怫怯忧怵怜坯怔,怙, ; ^忽悻恂恃恆桃饧.

王復華, 1975

古文辭通義 - 第 644 页

或詞之所至,而此心初未嘗置慮於其間,又烏知所謂憂危者哉? ... 會氏封侯貴重,而憂讒畏譏,過於布衣之士,能知樂意故也,觀於曹、謝之凱歡而像慨者可知矣。會忠襄亦謂其兄文正奏疏, '不爲大喜遇美之詞,亦無憂怵無聊之語,謙謙冲挹,若不敢决其必然。

王葆心, ‎熊礼汇, 2008

民國叢書 - 第 457 页

故先師^無善無惡者心之 I 是對後世格物耪理之 I 先有乎善者言不 08 ^仰去其 I 以通其乍見之初心^虚 5 之 I 不但邪思惡今^雖至美之^先橫於^積而不^已落將氣而塗人未嘗滅 I 但塗人擬識於乍昆之 I 斿入枘交耍春之私 I 然 5 塗人之#聖儿果憂怵 58 惻瞜之 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

总裁一婚误终身:

匡无忧一手拖着向扬,从小茶几旁边站了出来。“无忧,这是我们大人之间的事,跟你们小孩子没关系,你带扬扬一边儿玩儿去。”向北斗见孩子们都偷听到了,不免有些头大,没好气地对无忧说。“怎么?想赶我走?然后你们兄妹俩狼狈为奸,一起冤枉我妈咪?

西城玦, 2015

叢書集成初編 - 第 1371-1378 卷 - 第 109 页

和謂神性和 I 皆下者好出人下五藏皆堅者無病五藏皆脆者不離於病玉藏皆端正者和利得人五藏皆偏傾 0 攀 6&4& 1 0 #暑警邪難入,钛少乾神亦 1 故不白申焦心愁 1 五藏皆大者緩於事難使憂五藏皆高者好高舉招旦故^五藏,二 1 但說於 I 次有二! 5 復?

王雲五, 1940

詩經講義 - 第 1-2 卷 - 第 3 页

... 側到衛闅 0 現在八月及派他出征產以靚具胡轉予于恤韓所止居了各胡轉予于恤 0 靡所底止 0 毐是憂怵 0 訂胡轉予于恤 _ 0 就是篇什麼要讓我畫不息而致憂輸呢; 0 主 0 藿 00 昍糞 0 訂有母之尸萎娃 0 就是讓母覬來作飯 0 我們知道尹吉甫譠時還沒有 ...

李辰冬, 1977