Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "优俳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 优俳 ÎN CHINEZĂ

yōupái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 优俳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «优俳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 优俳 în dicționarul Chineză

Excelent 俳 1. Show-ul costumului antic se bazează pe drama diferită. 2. Se referă la artistul care efectuează spectacolul. 3. Urmați exemplul. 4. Joking. 优俳 1.古代化装表演的以谐谑为主的杂戏。 2.指表演杂戏的艺人。 3.仿效。 4.戏谑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «优俳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 优俳


pai
倡俳
chang pai
官俳
guan pai
罪俳
zui pai
诙俳
hui pai
谈俳
tan pai
谐俳
xie pai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 优俳

质钢

Sinonimele și antonimele 优俳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «优俳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 优俳

Găsește traducerea 优俳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 优俳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «优俳» în Chineză.

Chineză

优俳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

haiku Dotados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gifted haiku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रतिभाशाली हाइकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الهايكو الموهوبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Одаренные хайку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

haiku Gifted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চমৎকার হাইকু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haïku Gifted
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

haiku Cemerlang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gifted Haiku
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

才能俳句
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영재 하이쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

haiku banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

haiku năng khiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறந்த ஐக்கூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उत्कृष्ट haiku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mükemmel haikusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

haiku Gifted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Obdarzony haiku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

обдаровані хайку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

haiku Gifted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προικισμένος χαϊκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

begaafde haiku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

begåvad haiku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gifted haiku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 优俳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «优俳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «优俳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 优俳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «优俳»

Descoperă întrebuințarea 优俳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 优俳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
絶唱: 漢代歌詩人類學 - 第 50 页
故在漢人眼中,「倡」、「俳」、「優」皆為從事樂舞戲謔的藝人,主要為人主娛樂所用,其功能相同。 ... 除了「侏儒」一詞外,「倡」、「」、「」三個單純詞又可以相互組合為合成詞:「倡優」、「俳優」、「倡俳」或顛倒語序為「優倡」、「優俳」、「俳倡」,構詞的多元性,亦可以 ...
高莉芬, 2008
2
河洛方言詮詁 - 第 200 页
《左傳〉〉: "陳氏鲍氏之囤人爲優"。杜云:優俳。《正義》:優者,戲名也。今之散樂,戲爲可笑之語,而令人人笑,是也。《三蒼》:優,樂也。《史記,滑稽列傳〉〉: "優孟者,故楚之樂人也"。"優旃者,秦之侏儒也"。《索賺〉》優者,倡優也。《急就篇》: "倡優俳笑觀倚庭"。顔糌:優,戲 ...
王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993
3
Wu dao lun cong - 第 1-3 期 - 第 44 页
优俳" ,优是倡优;俳,戏也(见《说文》)。优俳可能是一种歌舞戏。《汉书,霍光传》"击鼓歌吹作俳倡, 9 注, "俳优,谐戏也"。看来,优俳、俳倡、俳优,可能是类似的形式,即有歌、有吹、有鼓、有舞的"乐戏" ,一种诙谐的歌舞小戏。秦代巳经把"角抵优俳"夹杂在一起演出 ...
Wu dao bian ji bu, 1980
4
齐鲁特色文化丛书: . 舞蹈 - 第 204 页
角抵"的名称,在秦代就已经有了,《史记,李斯传》载: " (秦)二世在甘泉(宫)方作角抵优俳之观。"集解应劭(后汉人)注: "战国时稍增讲武之礼,以为戏乐,用相夸示。而秦更名曰《角抵》。"文颖又注: "案秦名此乐为《角抵》,两两相当,角力、角伎、艺、射、御,故名《角 ...
朱正昌, 2004
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 193 页
葉十一下)可知祥正用此地之歷史典故,言陸賈之說服越王歸漢,其辯能與秦代之張儀比之毫不遜色,然漢家往日光輝今已成灰。續言此地之民間慶典:「邦人每逢二月二,熙熙載酒傾城來。元戎廣宴命賓客,即時海若收風霾。群心愈喜召和氣,百伎盡入呈優俳
林宜陵, 2006
6
称谓录: (校注本) - 第 568 页
徘优左氏襄二十八年《传》: "陈氏,鲍氏之圉人,为优。 ... 《史记,滑稽传》: "有优孟、优旃,皆善为优戏,而以优著名。 ... 案:俳音牌。史游《急就篇》: "倡优俳笑。"是优俳一物而二名也。又《国语,晋语》: "公之优曰施。"《注》 10 : ''《说苑》: '秦皇妇女连百,俳优累千。, , '古 ...
梁章钜, 2003
7
古代乐官与古代戏剧 - 第 238 页
1 可知,猱与舞容实有关系,而优从猱出且从人旁,可证优的本义是舞者。大略优与俳原来俱指舞者,所以在先秦典籍已常见二者组成联合词组。如《荀子,王霸篇》说"俳优、侏儒、妇女之请谒以悖主" 2 ,〈正论篇》又说"今俳优、侏儒、狎徒,詈侮而不斗,是岂钜知见 ...
黎国韬, 2004
8
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「規」,閩本同,毛本作「軌」。「其」,閩本同,監本作「具」,誤。「核」,閩、監、毛本作「胲」。十有一年,春,宋公之弟辰,未失其彌,苦侯反。强,其丈反。辰爲: ^所强,故曰暨。〇暨,其器反。佗,大河反。宋公之弟辰暨宋仲佗、石軀出奔陳。
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
9
國語: 韋昭註
繫於背,若今軍將負眊矣。 6公之優曰施,通於驪姬〔一〕。驪姬問焉,曰:「吾欲作大事〔二〕,而難三公子之徒〔三〕如何〔四〕?」對曰:「早處之,使知其極〔五〕。夫人知極,鮮有慢心〔六〕;雖其慢,乃易殘也〔七〕。」驪姬曰:「吾欲為難,安始而可〔八〕?」優施曰:「必於申生。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
玉堂闲话评注 - 第 136 页
〔 2 〕俳,读^。即俳优。古代诙谐滑稽表演。《说文》: "俳,戏也。...亦曰优,曰倡。"《末记,李斯列传》: "是时二世在甘泉,方作齩抵优俳之观。"也指以乐舞谐戏为业的艺人。《汉书,霍光传》: "击鼓歌咏作俳倡。"《汉书,枚乘传》: "谐笑类俳倡。"〔 3 〕九优太史,掌宫廷的杂 ...
蒲向明, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «优俳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 优俳 în contextul următoarelor știri.
1
如果甲午再战……
是时候了,不妨学着彼岸的优俳,以今日中华之声对甲午说一声:沙扬拉娜! (主笔)胡展奋. 记者|姜浩峰. 海权论的鼻祖马汉对人类社会两千多年来的海权实践做出过 ... «新民周刊, Feb 14»
2
“角牴”比赛到底是啥?是摔跤还是相扑?
据《史记·李斯列传》载:“是时(秦)二世在甘泉(宫),方作角抵优俳之观。”到了汉代,角力已经成为经常表演的一项竞赛活动。《汉书·武帝纪》记载:“(元封)三年(前108)春,作 ... «中国新闻网, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 优俳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-pai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe