Înțelesul "有去无回" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 有去无回 ÎN CHINEZĂ

有	去	无	回
yǒu	qù	wú	huí

CE ÎNSEAMNĂ 有去无回 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 有去无回 în dicționarul Chineză

Nu se întoarce, ci doar ieși, nu se întoarce.

有去无回 只有出去的，没有回来的。

TRADUCEREA 有去无回

Găsește traducerea 有去无回 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 有去无回 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «有去无回» în Chineză.

• Chineză: 有去无回
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nunca volver
• Traducător din Chineză - Engleză: Never to return
• Traducător din Chineză - Hindi: कभी लौटकर नहीं
• Traducător din Chineză - Arabă: الى غير رجعة
• Traducător din Chineză - Rusă: никогда не вернуться
• Traducător din Chineză - Portugheză: para nunca mais voltar
• Traducător din Chineză - Bengali: কখনো ফিরে যাওয়ার
• Traducător din Chineză - Franceză: ne jamais revenir
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tidak pernah kembali
• Traducător din Chineză - Germană: nie wieder zurückzukehren
• Traducător din Chineză - Japoneză: 返されないことが
• Traducător din Chineză - Coreeană: 돌아 오지 마십시오
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aja bali
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không bao giờ trở lại
• Traducător din Chineză - Tamilă: திரும்புவதில்லை என்று
• Traducător din Chineză - Marathi: परत कधीही
• Traducător din Chineză - Turcă: Asla dönmek için
• Traducător din Chineză - Italiană: non tornare mai più
• Traducător din Chineză - Poloneză: nigdy nie wrócić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ніколи не повернутися
• Traducător din Chineză - Română: niciodată să se întoarcă
• Traducător din Chineză - Greacă: ποτέ να επιστρέψει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: nooit om terug te keer
• Traducător din Chineză - Suedeză: aldrig att återvända
• Traducător din Chineză - Norvegiană: aldri å komme tilbake

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «有去无回»

Descoperă întrebuințarea 有去无回 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 有去无回 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

植物百科（中国儿童课外必读）:

能帮人“来矿”的草一紫云英在干奇百怪的植物界里不但有一些植物能帮助人们找到矿藏,而且还有一些植物能帮助人类来矿呢。说起人类发现植物能来矿” ,还得从才匕美洲时有去无回谷的故事谈起。“有去无回谷用一种神秘的山谷。可皇到那里垦荒的 ...

王秀芝, 2013

倾世狂妃之废柴三小姐（下）:

人一心认为染歌他们去求药的,想着以往那些有去无回的例子,便心生惋惜之意。“什么长生不老,都是假,不如开开心心活在当前才是真。”老人挥了挥手,说道:“回去吧,别去送死了。” “怎么是去送死呢?老伯,你是不是误会什么了,我们不是去求仙药的,我们是 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

告,验资报告称,商贸集团总公司有40亿的注册资本!小杜恳切 ... 看到小杜面有喜色,他追加了一句:你要交5000元现金作路费和押金,好到北京去拿委任状。有官当 ... 职介所和皮包公司串通一气,交纳的 360元办证费是肉包子打狗———有去无回!”10月16 ...

周天成, 2015

爱比蒙娜丽莎的微笑还美

上学时,博德就是班上公认的“傻瓜”,别人找他借文具借生活用品他都会借,而如果过了很久都没还,他都不去催人家,他会说:“也许他真的缺这些东西吧,要不然谁愿意自己不讲诚信呢。”有同学要借钱,博德慷慨解囊的结果还是肉包子打狗,有去无回。沿街乞讨 ...

七曜威, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

落红迷归路 - 第 384 页

还要到上海去,一路上的花消都要自己出 o 父亲和元昌活着的时候,来来回回的花消都是他们的 o 现在花的依然是父亲在世时的底子,若是花去了这笔钱,还能赚到比这笔钱更多的钱,那也值,就怕有去无回,多半是有去无回 o 过去的八年硬是没有进钱 o 贝 ...

王心丽, 2002

神山

玲儿挥起两只小拳头,去天仁肩膀上乱砸。 ... 有......时机......” “哈哈!花姑娘?阿拉可不是花姑娘!”玲儿又转身握紧了两个小拳头,往天仁胸上猛捶。“我摇头晃脑唱着唱着,又担忧起来,跟3W集团公司的生意 ... 雪原上,两行深深的脚印,向着山顶延伸,有去无回。

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

教你学歇后语（上）:

膳,做事稳当得很 o 放狗撑兔子一快对快【释义】掉二追赶 o 本指狗和兔子都奔跑迅速,转指两者速度都快,不相上下 o 【例句】人家那么快就动手,咱们得放狗掉免子,快对快,一定要赶在他们前面 o 肉包子打狗一有去无回【释义】本指狗咬走了肉包子二转指人 ...

冯志远　主编, 2014

自然世界的真面目:

奇妙的探矿植物 1934年,当时的捷克斯洛伐克有两位科学家研究某地种植的玉米的化学成分时,发现把玉米烧成灰后,每吨灰中 ... 北美洲有个地方叫“有去无回”,因为这个山谷的地层和土壤中含有大量的硒,而人和牲畜如果食用含有大量硒元素的食物,就会 ...

何香春, 2014

植物园的大影展:

例如,生长针茅的地方可能有镍矿,生长三色薹的地方可能有锌矿,生长海州香薷的地方可能有铜矿,生长灰毛紫志槐的地方可能 ... 北美洲有个地方叫“有去无回”,因为这个山谷的地层和土壤中含有大量的硒,而人和牲畜如果食用含有大量硒元素的食物,就会 ...

何香春, 2014

数字设计基础与应用 - 第 181 页

状态 E 与状态 F 在各种输入条件下有相同的输出,次态或相同,或交错变化,符合条件 2 ,所以状态 E 和状态 F 是等价状态, E 宅 ... 因此单独构成一个等价态 H 无等价状态而不能合并,但该状态属于有去无回的状态,因此,删除有去无回的状态 H 后,本例中的 ...

邓元庆, ‎关宇, ‎贾鹏, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «有去无回»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 有去无回 în contextul următoarelor știri.

专家称移民火星需过5难关往返两年半恐有去无回

港媒称，美国太空总署（NASA）28日宣布发现火星表面有液态水流动的强力证据，并由此可见“火星拥有可供未来旅行者使用的资源”。但专家提醒，人类登陆火星前起码 ... «新华网江苏频道, Sep 15»

去派出所送外卖有去无回原来外卖里留着颗罂粟壳

浙江在线09月15日讯（钱江晚报记者邵巧宏通讯员尹杉）前两天，杭州两个吃货警察到下沙一家夜夜爆满的烤鱼店一饱口福，却意外发现，店家所谓的“古法秘方”居然是 ... «浙江在线, Sep 15»

明知有去无回依旧慷慨赴死英雄是民族的精神脊梁

这场战斗，让我们看到了我新四军战士为掩护大部队的撤退行动，明知是一场敌众我寡、有去无回的决死战斗，但他们毅然慷慨赴死，全体战之生命的最后一息。他们用 ... «扬子晚报, Aug 15»

盘点五款页游中有去无回的限时副本

今天，小编特地为大家盘点了五款热门页游中，有去无回的副本，有易躁症的玩家，可要 ... 其中有一个“开弓没有回头箭”的副本——战神之路，玩家在有限的时间内挑战 ... «太平洋游戏网, Aug 15»

[视频]Galaxy Note 5现S Pen设计缺陷：反向插入有去无回

日前，外媒在三星最新发布的Galaxy Note 5中找到了一些关于S Pen的设计缺陷。首先让我们了解下一个不那么紧要的缺陷--当S Pen从手机拔出或插入的时候，手机 ... «cnBeta, Aug 15»

【去火星生活】有去无回你有勇气报名吗？100名

【去火星生活】有去无回你有勇气报名吗？100名志愿者名单公布. 2015年08月05 ... 公司表示，计划2026年把四人送到火星，然后每两年送四个人去火星。该项目为“单程 ... «www.591hx.com, Aug 15»

两位地方一把手落马北京开会有去无回

云南省委原副书记仇和跟周本顺一样，到北京开会就没能回到工作的地方。2015年3月16日中国青年网发表题为《散会之后，仇和请留下》的文章称，3月15日是个特殊 ... «NTDTV, Iul 15»

有去无回！探访世界上最残酷的十

毫无疑问，这里极度拥挤，而且环境卫生和基本生活环境十分恶劣。政府甚至没能向所有的犯人提供足够的制服。内罗毕监狱拥有“迷宫一样的围栏，铁丝网和岗楼”，被 ... «中网资讯中心, Iun 15»

火星探索不再“有去无回” 干冰或成新能源

中新网3月9日电据外媒8日报道，近日科学家的一项研究显示，人类在未来有可能通过运用新能源——干冰进行“火星殖民”，届时火星探索将不再是“有去无回”。 «中国新闻网, Mar 15»

专家提醒移民火星不靠谱有去无回违背伦理道德

去火星，到现在为止对我来说还是一个梦想。但我也知道，要真的去，最后的结局是什么(有去无回)。当时有点冲动的成分，毕竟还有好多年呢，如果家人反对意见太强烈 ... «中国新闻网, Mar 15»