Înțelesul "犹言" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 犹言 ÎN CHINEZĂ

犹	言
yóu	yán

CE ÎNSEAMNĂ 犹言 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 犹言 în dicționarul Chineză

Încă mai spunem ca și cum ai spune: egală cu a spune.

犹言 好比说;等于说。

TRADUCEREA 犹言

Găsește traducerea 犹言 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 犹言 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «犹言» în Chineză.

• Chineză: 犹言
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Utah hecho
• Traducător din Chineză - Engleză: Utah made
• Traducător din Chineză - Hindi: यूटा बनाया
• Traducător din Chineză - Arabă: يوتا قدم
• Traducător din Chineză - Rusă: Юта сделал
• Traducător din Chineză - Portugheză: Utah feito
• Traducător din Chineză - Bengali: এখনও তৈরি
• Traducător din Chineză - Franceză: Utah fait
• Traducător din Chineză - Malaeză: masih dibuat
• Traducător din Chineză - Germană: Utah gemacht
• Traducător din Chineză - Japoneză: ユタ製
• Traducător din Chineză - Coreeană: 유타 만든
• Traducător din Chineză - Javaneză: isih digawe
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Utah làm
• Traducător din Chineză - Tamilă: இன்னும் செய்யப்பட்ட
• Traducător din Chineză - Marathi: तरीही
• Traducător din Chineză - Turcă: Yine yapılan
• Traducător din Chineză - Italiană: Utah fatto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Utah wykonane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Юта зробив
• Traducător din Chineză - Română: Utah a făcut
• Traducător din Chineză - Greacă: Γιούτα έκανε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Utah gemaak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Utah gjort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Utah gjort

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «犹言»

Descoperă întrebuințarea 犹言 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 犹言 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

L4D 山不义– T 义 1 个才十中 J 人 L 为芯 o [ 24 ]夫(音弗)己氏:指不欲明言的人,犹言某人。见《左传。文公十四年》。此指臧姑。[ 25 ]请访之:此据铸雪斋抄本。请,原作“然”。[ 26 ]谓我木石鹿家耶:犹言你认为我是无知觉的木石和不辨是非的禽兽吗?

蒲松龄, 2015

周易《上經》: - 第 x 页

王引之曰:「疑之言擬也。」朱熹曰:「疑請鈞敵而無小大之差黃裳,比喩賢人才高德劭。黃中:內心美好。通理:通達情理。 0 正位:猶言忠於本份。居生化萬物的功業,只能在時序的更替中,始終一貫地發揮作用。 0 黃中通理:《文言》作者以規範。方外,猶言規範行爲 ...

徐子宏, 2002

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 51 页

可月"丁人丹」,人了 A1 」 T 王 o [ 22 ]絨留,猶言封存不動。[ 23 ]去婦,被休棄的兒媳。[ 24 ]夫(音弗)己氏:指不欲明言的人,猶言某人。見《左傳。文公十四年》。此指臧姑。[ 25 請訪之:此據鑄雪齋抄本。請,原作「然」。[ 26 謂我木石鹿家耶:猶言你認為我是無知覺 ...

蒲松齡, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

案『道猶』二字當也』,多五字,岳本同。盧文弨校云:岳云:越建校:「惠棟校宋本作「稱猶言也,道猶行也,言行「稱猶言也道猶行也」,「道猶」二字原無,按阮壯以來能行孝弟也。〇「耆耋好禮」者,謂六十之〇「幼壯孝弟」者,謂一一十之幼,三十之壯,能於幼、其目,故總舉 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 456 页

最大分別,就是羅曼語的「格」漸漸失卻,乃至今天'法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語的語法不再言「格」,主要以語序及其他 ... 如《詩~崧高篇》云~「謝于誠歸,」謝為申伯之邑'即上文所謂「邑於謝」也口則「謝于誠歸」~猶言「誠歸于謝」,不過倒詞以口十韻也。

黃正謙, 2012

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 35 页

[ 27 斜行入村:猶言由又道走進村子。[ 28 趣(音促)裝:疾速治辦行裝。趣,通「促」,急,從速。[ 29 ]星馳而歸:連夜奔馳回家。「 30 ]反唇相稽,與之言語往還相頂撞。反唇,翻唇,謂頂嘴。稽,計較。語出《漢書。賈誼傳》。「 31 ]出:休棄。「 32 ]捍衛:此指讓家僕執器械 ...

蒲松齡, 2015

春秋左傳(上) - 第 205 页

0 裡言:猶言國内情況。 0 不念:在此指不親附之意。杜預注:「不親附己。」 0 桓公:即鄭桓公,名友,鄭國始封之君。典司:猶言掌管,管理。宗柘:宗廟石室。柘,宗廟裡藏神主的石室。杜預注:「宗柘,宗廟中藏主石室。」 0 有主:有君主,指子儀爲君,已有社稷之主。

左丘明, 1996

禮記選注

言人之恆常生活不外養生送死事鬼神。此總說禮之於整個人生。(註一三七)苑卜音鬱戶叢積。事大夕猶言事多。社者大順夕有本末先後夕分理著明夕雖萬機輻臻夕而應之有次序夕則不至於苑積。(註一三八)細事至易忽暑夕而禮所以「別嫌明斂」,故依禮而行 ...

王夢鷗, 1968

管子(下) - 第 98 页

百都百縣,乃統全國之都縣而言之也。『軌據」左右 ... 反準:返回原先的價格。此指以穀準幣後,穀散入民間,由重返輕。穀價言。市準,指女貢織帛之價言。」@環穀而應策:環穀即還穀,策即券。此謂用穀物支約。」置猶言購買。「『置而券之』即定價收購,訂立合同。

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

資源教室方案: 班級經營與補救教學 - 第 503 页

口闇言蕾速度很缓慢。口其他。(言请言统明:。) c,闇言薰理解口燕法回答文章中有闇基本事寰的闇题,如言果文中的小貂叫什廖名字。口燕法言犹出或联繁解所闇言戴文章的主题或重黑占。口燕法言犹出或联繁解所闇言戴文章内容的前役闇侨。口其他。

孟瑛如, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «犹言»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 犹言 în contextul următoarelor știri.

“平”言出奇语：盘点习近平美国之旅十大连珠妙语

语出《文子》，犹言看菜吃饭，量体裁衣。马克思主义认为，办事情必须坚持一切从实际出发，具体问题具体分析。各国应根据本国国情制定相应的发展战略。我国之所以 ... «中国网, Sep 15»

信用债市场到底有没有过热？

总体而言，信用债仍是目前资产配置荒下的优先选项之一，但是，银行间与交易所信用 ... 的决心犹言在耳，在风险与收益综合考虑下，市场形成了对信用债配置的合力。 «新浪网, Sep 15»

观点：淮南女生扶人(撞人)案的法律探讨

但是承办法官的一句话，犹言在耳，令人惊心动魄。承办法官说:不是你撞的，你为什么要送他去医院? Image caption 与淮南女生小袁案极为相似的2006年的南京彭宇 ... «BBC 中文网, Sep 15»

中考语文必考170个四字成语复习攻略(七)

比喻默默无闻，也比喻对外界没有什么影响。 126、无所不至：犹言无所不为，什么事都干得出来。多作贬词。无处不到。极言所到之广。犹言无微不至。极言其周到。 «新浪网, Sep 15»

七喜控股董事长食言卖壳联姻分众被指溢价过高

此话犹言在耳，对于分众传媒抛来的橄榄枝，七喜控股方面则食言再度启动了重组，《证券日报》记者了解到，七喜控股公司管理层非常希望该方案能够顺利通过，在接到 ... «新浪网, Sep 15»

同位现象与头衔

同次云者，犹言同乎前次者。同乎前次者，即所指者与前次所指者为一也。凡主、宾、偏三次皆可为同次，则皆得为前次。 ...... 同次之用有三：. 一、申言以重所事也。 «科学时报, Sep 15»

开学前感受大学校园，浙10所大学的校训“大有来头”！

厚德”，犹言大德，引自《易坤》：“地势坤，君子以厚德载物”。借指人事，是谓厚德育人。德，乃立身之本。《论语述而》“子曰：德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改， ... «浙江在线, Aug 15»

美日并非一条心窃听安倍首相府透露重大玄机

然而，在2013年美国“斯诺登事件”曝光后当时的日本政府“言之凿凿”犹言在耳。2013年10月24日，当时的日本政府为显示与美国是“铁哥们”，该国内阁官房长官菅义伟 ... «中华网, Aug 15»

江南的美食江南的俗语

俗语“荷叶包沙角菱”，犹言“纸包不住火”，“穿”，是说某人骗人的言行穿绷了，瞒不 ... 如果对人说“你介样子，赛过借仔你的胡桃，还仔你的壳”，则犹言“我没有得罪你， ... «无锡新传媒, Iul 15»

钱钟书：李商隐《锦瑟》诗解

亡友程湘衡谓此义山自题其诗以开集首者，次联言作诗之旨趣，中联又自明其匠巧 ... 十弦之古瑟，“不为时尚”，犹己挟文章才学而不得意也；“不解其故，故曰无端，犹言 ... «搜狐, Iun 15»