Înțelesul "鱼笱门" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鱼笱门 ÎN CHINEZĂ

鱼	笱	门
yú	gǒu	mén

CE ÎNSEAMNĂ 鱼笱门 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鱼笱门 în dicționarul Chineză

Ușa de pește este ca o tijă de pescuit. Metafora urmează să treacă.

鱼笱门 门如鱼笱。比喻险要关隘。

TRADUCEREA 鱼笱门

Găsește traducerea 鱼笱门 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鱼笱门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鱼笱门» în Chineză.

• Chineză: 鱼笱门
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Puerta Fish Gou
• Traducător din Chineză - Engleză: Fish Gou door
• Traducător din Chineză - Hindi: मछली गो दरवाजे
• Traducător din Chineză - Arabă: الأسماك قوه الباب
• Traducător din Chineză - Rusă: Рыба Гоу дверь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Porta peixe Gou
• Traducător din Chineză - Bengali: মাছ Gou দরজা
• Traducător din Chineză - Franceză: Porte poissons Gou
• Traducător din Chineză - Malaeză: pintu ikan Gou
• Traducător din Chineză - Germană: Fisch Gou Tür
• Traducător din Chineză - Japoneză: 魚剛ドア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 물고기 군웅 문
• Traducător din Chineză - Javaneză: lawang Fish Gou
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cá Gou cửa
• Traducător din Chineză - Tamilă: மீன் கோ குவு கதவை
• Traducător din Chineză - Marathi: मासे Gou दार
• Traducător din Chineză - Turcă: Balık Gou kapı
• Traducător din Chineză - Italiană: Porta pesce Gou
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ryby Gou drzwi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Риба Гоу двері
• Traducător din Chineză - Română: Ușă de pește Gou
• Traducător din Chineză - Greacă: Ψάρια Gou πόρτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Fish Gou deur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fisk Gou dörr
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fish Gou dør

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鱼笱门»

Descoperă întrebuințarea 鱼笱门 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鱼笱门 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平預覽: 兵部

魚笱門,〔竹笱所以捕魚,其門可入而不得出也。〕一人守險,而千人不敢過,此謂地勢。因其勞倦怠亂饑渴凍暍,推其搖搖,擠其揭揭,此謂因勢。善用間諜,〔間諜,軍之反間也。〕審錯規慮,設蔚施伏,〔草木盛曰蔚。〕隱遁其形,出於不意,使敵人之兵無所適備,此謂知鈐 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

韓復智, 洪進業 攻遠。 2 介胄, ,帶甲的士兵。剽:急疾。悍:勇猛。上四句謂:所據險要,故可以守近, ,士卒勇疾,故可以蛇蟠,簦笠居,羊腸道,魚笱門,一人守險,千人弗敢過。」 1 戟〔 5 〕:合戈矛爲一體、可以直刺和橫擊的古兵器。按^ ^曰:「狹路津關,大山石塞,龍 3 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

〔一七〕淮南子曰「狹路津關,大山石塞,龍蛇蟠,簦笠居,羊腸道,魚笱門,一人守險,千人弗敢過」也。〔一八〕剽,急疾也。悍,勇也。所據險要,故可守近;士卒勇疾,故可攻遠也。〔一九〕左傳鄭伯肉袒牽羊以降楚,言關中士卒易與保守不降下也。〔二0〕尚書曰「肇十有二 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 13 页

... 夾而搖之釋文搖本擠徘也挖镥欲臥也揭揭欲拔也〇王念孫云說文玉篇廣韻集韻皆無豫一也此謂地勢因其勞惓怠亂飢渴凍暍推其捨捨擠其揭引此並作魚笱門御覽引注文亦無發笱二字一^1.1^^31^12^^^字亦因正文而衍太平御竟兵郁二及後淇書柱一^?

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

英藏敦煌社会历史文献释录

... 六九〕,左右不相干,受刃者少,傷敵者衆,此之謂事權、黃石公記兵法之篇有上略、中略、下略,謂之三略也、〔搶〕(三六六〕,〔擠〕〔其〕〔揭〕〔揭〕〔三六七) ,得此之謂因势、善〔用〕間讓(三六八〕,出於不意,使敵人之兵無所適備,此^智權、魚笱門,一人守隘,千人不遇, ...

郝春文, ‎史睿, 2001

劉文典全集: 淮南鴻烈集解

(注同。)搔,古「摇」千人弗敢過也,此謂地勢。因其勞倦怠亂,飢渴凍暍,推其撸撸,擠其揭揭,濟,排也。播播.欲二字亦因正文而衍。太平御覽兵部二及後漢會注引此,並作「魚笱門」,御覽引注文亦無「發笱」二字。一人守溢,而二字於義無取,「發笱」當作「魚笱」,「羊 88 ...

劉文典, 1999

毛詩訓詁新銓 - 第 223 页

陳應棠 第四篇名訓四二五所以捕魚,其門可入而不得出。是知笱之用以捕魚也。 1 制魚,盗魚均猶捕魚也。說文,「笱曲竹捕魚器也。」淮南子兵略篇,「魚笱門。」高注云:「竹笱也,魚之易制者,然而敝敗之笱不能制。」小弁,「無發我笱,」箋,「發人笱此必有盗魚之罪。

陳應棠, 1969

後漢書集解 - 第 4 卷 - 第 75 页

用金^ . ^ ^石 1 廣 1 椁之 1 孔親孝^ ^ ^乱兵&守 15 用? I 石 3385 ^眩思干:征 8 铋二下 3 成^橾殘 + ^是也. 5 , 1111 一人#化 2 軍沮; ^扃南音大山^ 1 眼 1 地埶便氣介胄剽^可如 1&云 0 石^上^石也」义#拿三 5 ? ? 1 居羊脇^魚笱門一,人守險千人弗敢?

王先謙, 1959

文白对照二十二子: 竹书纪年,淮南子 - 第 736 页

张清华, 方亚平, 梁长森. :兵有三势,有二权。有气势,有地势,有因势。 1 将充勇而轻敌,卒果敢而乐战,三军之众,吉万之师,志厉青云,气如飘风,声如雷霆,诚积逾而威加敌人,此谓气势。硖路津关,大^名塞,龙蛇蟠,簦笠居,羊肠道,鱼苟门,一人守隘而千人弗敢过也, ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

清代学术笔记丛刊 - 第 60 卷 - 第 118 页

徐德明, 吴平. 為公府所辟史失之也近儒皆謂由南閣祭酒遷汶長蓋拘於祿秩多突醬斷日安帝末年卒儼氏可均日西南夷夜郎傅云桓帝峙邪人片珍能女椅許捉應奉受斃書蝴鞋計梗帝元年上距建光元| * : H 形?

徐德明, ‎吴平, 2005