Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虞罗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虞罗 ÎN CHINEZĂ

luó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虞罗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虞罗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虞罗 în dicționarul Chineză

Manuscrisele originale au fost înființate de călugării din Yamazawa. Se referă la o capcană stabilită de pescari. 虞罗 原指掌山泽之虞人所张设的网罗。泛指渔猎者设置的网罗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虞罗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虞罗


八面张罗
ba mian zhang luo
冰罗
bing luo
包罗
bao luo
博罗
bo luo
奥赛罗
ao sai luo
宾度罗
bin du luo
报罗
bao luo
毕罗
bi luo
毕钵罗
bi bo luo
波罗
bo luo
百罗
bai luo
苞罗
bao luo
补特伽罗
bu te jia luo
贝多罗
bei duo luo
钵多罗
bo duo luo
钵罗
bo luo
阿修罗
a xiu luo
阿波罗
a bo luo
阿罗
a luo
阿耨多罗
a nou duo luo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虞罗

美人
洽卿
世南

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虞罗

单丝
地网天
打旋
蝉翼

Sinonimele și antonimele 虞罗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虞罗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虞罗

Găsește traducerea 虞罗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虞罗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虞罗» în Chineză.

Chineză

虞罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Luo Yu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Luo Yu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लुओ यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لوه يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ло Ю.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Luo Yu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লুয়ো ইয়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Luo Yu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Luo Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Luo Yu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

羅ゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루오 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luo Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luo Yu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யுவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ल्युओ यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Luo Yu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Luo Yu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Luo Yu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ло Ю.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luo Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Luo Yu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luo Yu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

luo Yu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Luo Yu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虞罗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虞罗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虞罗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虞罗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虞罗»

Descoperă întrebuințarea 虞罗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虞罗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
说唐诗 - 第 439 页
虞罗自觉虚施巧" ,虞罗(二)者,处处设机张网,或疑其那边来,或疑其这边来,夷犹不定,故猎取禽兽之人,谓之虞人。王恐"腊后春生,骞飞避暖,劲翮思秋之甚,眇不可见" ,必令人多方捕取。虞人承兵马之命,不敢不尽箕力,虽多方施巧,而其意中,知麿卒不能得,则 ...
徐增, ‎樊维纲, 1990
2
突厥研究
令叔父之尊,下我卑稚?又亡父之命,其可廢乎?願叔勿疑。匕相註者五六,處羅侯竟立,是為葉護可汗,以雍虞閻為葉護.. ..後虞羅侯(虞羅侯係處羅侯之誤)西征阿波,中流矢而卒,其眾幸雍皮問為主,是為韻伽施多多那都藍可汗,都藍(於晴)開皇末為尾下所殺。
林恩顯, 1988
3
李商隱詩歌 - 第 250 页
但顯然地,李商隱在這裡就顯得天真得多,他相信那遠離人間、遺世跡罕至的南海炎洲,全心遠身避禍卻依然無用的悲劇,「豈不在遐遠,虞羅忽見尋」正說明那令萬物累,嘆息此珍禽!」陳子昂清楚地看到,在人類籠罩萬有的支配權之下,旖旎葳蕤的翡翠鳥幽居於 ...
歐麗娟, 2003
4
宋代诗话选释 - 第 54 页
饥有易子食,兽犹畏虞罗。子负经济才,天门郁嵯峨。飘飘适东周,来往若崩波。南宫吾故人,白马全盘陀。雄笔映千古,见贤心靡他。念子善师事,岁寒守旧柯。为我谢贾公,病肺卧江沱。" 11 含蓄深远:谓诗旨含蓄而不直露,深沉而不浅薄,意在言外,言有尽而意 ...
蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007
5
金聖嘆全集 - 第 4 卷 - 第 15 页
言彼虞羅既不可得,難道見也不使人一見?除非在雁歸時,可以猜其有應少不得要歸。歸則與雁一路。鷹是黑色,就令雜在雁中,與脉自别,必然看見。「必見猜」者,非厲、雁虚設矣。「春雁同歸」者,鷹超紫塞而來,中國廣閟,東西南北,何處不去?不好拢摸。到得春脉 ...
金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985
6
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 106 页
蓬勃,谓为人所迫,不得不终日忙碌。重经车辋谷 1 昔年道经车辋谷,直上七里盐南坡。今年行役复到此,方春流汗如翻波。中途太息坐盘石,涕泗不觉双滂沱。我生微尚在丘壑,强若麋鹿婴虞罗气人逾三十只有老,后时过此知如何?云泉佳处须速去,登山筋力 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
7
侯方域诗集校箋 - 第 69 页
侯方域. 获罪,当长没海隅。生无可与语,死以青蝇为吊客。使天下一人知己者,足以不恨。' "后遂以"青蝇吊客"喻死后无人闻问,只有青蝇附身而已。"殛" ,诛。奉和臬司李公白兔之作 1 夏屋雕笼锦绩耩,等闲真异出群游。虞罗自为奇毛 ...
侯方域, 2000
8
杜工部诗集辑注 - 第 404 页
虞罗,虞人网罗也。陈子昂诗:虞罗忽见寻。( 5 )唐刺史,古诸侯之职。“侯得同” ,言彝刺梓州,蒐狩之礼, ... 1 日注:是时诏征天下兵,程元振用事,无一人应者,故末章感激言之。 原注:章留后同游,得开 404 力不能高飞逐走蓬,肉味不足登鼎处且,胡为见羁虞罗.
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
9
杜甫叙论/: 插图本
飘然垂危』四句,直截坦率地把自己的观点提出,西山的吐蕃,那就由成都这一座城墙顶住吧,与诸侯无关,现在章葬进行冬狩了,当然杜甫是无法阻挡的。他只能说『侯得同』,这是陈述呢,还是飞,又不足食,然而现在也在虞罗里了。这是谁呢?是不是杜甫自己?
朱东润, 1981
10
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 137 页
虞罗忽见寻。多材信为累,叹息此珍禽。〔翡翠二句〕翡翠,鸟名,羽毛美丽。珠树,即三珠树,传说中的宝树,长的叶子都是珍珠。〔美人〕指富贵人家的女子。〔骄爱句〕骄,骄傲,引申为夸耀的意思。美人喜欢翠羽,得到它可以夸耀于人,好比黄金。〔杀身二句〕炎州, ...
程千帆, ‎沈祖棻, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虞罗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虞罗 în contextul următoarelor știri.
1
我喜欢的郑板桥几首作品
黄沙白草无人迹,古戍寒云乱鸟还, 虞罗惯打孤飞雁。 收拾起渔樵事业,任从他风雪关山。 风流家世元和老,旧曲翻新调;扯碎状元袍,脱却乌纱帽, 俺唱这道情儿归山 ... «科学时报, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虞罗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-luo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe