Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "玉树庭花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 玉树庭花 ÎN CHINEZĂ

shùtínghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 玉树庭花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «玉树庭花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 玉树庭花 în dicționarul Chineză

Yushu Tinghua este "Yushu Houtinghua". 玉树庭花 即《玉树后庭花》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «玉树庭花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 玉树庭花

蜀黍
玉树
玉树后庭花
玉树
玉树临风
玉树琼枝
玉树芝兰
束纳
丝皮
碎香残

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 玉树庭花

傍柳随
八门五
凹凸
庭花
斑枝
玉树后庭花
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
阶柳庭花

Sinonimele și antonimele 玉树庭花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «玉树庭花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 玉树庭花

Găsește traducerea 玉树庭花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 玉树庭花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «玉树庭花» în Chineză.

Chineză

玉树庭花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yushu flor patio trasero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yushu backyard flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yushu पिछवाड़े फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يوشو الفناء الخلفي زهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юйшу дворе цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yushu flor quintal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইশুহু বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yushu cour fleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yushu belakang rumah bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yushu Hinterhof Blume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

玉樹の裏庭の花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위수 뒤뜰 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yushu latar mburi kembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yushu sân sau hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யுஷு புழக்கடை மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

युशु घरामागील अंगण फ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yushu arka bahçe çiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yushu cortile fiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yushu podwórko kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юйшу дворі квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yushu floare curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yushu αυλή λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yushu agterplaas blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yushu bakgård blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yushu bakgård blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 玉树庭花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «玉树庭花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «玉树庭花» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 玉树庭花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «玉树庭花»

Descoperă întrebuințarea 玉树庭花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 玉树庭花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 258 页
九畫又名:玉樹庭花、海棠春。(一)調見《花間集》卷十[五代]毛熙震詞。鶯啼燕語芳菲節,瑞庭花發。昔時歡宴歌聲揭,管弦清越。自從陵谷遊歇,畫梁塵黦。傷心一片如珪月,閒鎖宮闕。(錄自雙照樓影明仿宋本)《碧雞漫志》卷五:「【後庭花】,《南史》云:『陳後主每 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
古代詩詞典故辞典 - 第 161 页
草,只缘一曲后庭花。"金,吴激: "南朝千古伤心地,还唱后庭花 3 【歌玉树'】清,赵进美: "莫向后庭歌玉树,故宫风雨已全非。"清,孙致弥: "但听临春歌玉树,不闻清庙奏朱弦。"【玉树庭花】宋,欧阳修: "可怜玉树庭花后,又向江都月下【玉树;周土】宋,刘辰翁: "想玉树 ...
陆尊梧, 1992
3
萨都剌 - 第 125 页
玉树庭花》这样的靡靡之音己经不复存在,就连肥脂井也己经倒塌毁坏。不论是陈中国古典到如今只有蒋山青,秦淮往者己矣,只留山水长在。"击零的人生历程;从整个元朝的角度而言,此时又处于统治根基被动摇的时刻。作者怀古抚今,也是在所难免。
廖菊楝, 2006
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【原诗】清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花【出处】唐∙杜牧《泊秦淮》【鉴赏】原诗中的秦淮:秦淮河,流经南京附近。商女:卖唱的歌女。“后庭花”全名是“玉树庭花”,乐曲。陈后主荒淫奢侈,耽于 ...
盛庆斌, 2015
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
商女不知亡国恨隔江犹唱后庭花【出处】唐杜牧《泊秦淮》【鉴赏】原诗中的秦淮二秦淮河,流经南京附近。商女二卖唱的歌女。“后庭花”全名皇“玉树庭花” ,乐曲。陈后主荒淫奢侈,耽于声色喜听“玉树庭花” ,至国亡而不知悔。后人把“后庭花”看作亡国之 ...
盛庆斌, 2013
6
薩都剌 - 第 125 页
玉樹歌殘秋露冷,胭脂井壞寒蟹泣"玉樹歌殘"用《玉樹庭花》的典故,陳後主曾與其愛妃張貴妃等人在宮廷徹夜笙歌宴飲,他作有《玉樹庭花》一曲,常在筵席上命人演奏,後來被世人視爲亡國之音,唐代詩人許渾有"玉樹歌殘王氣盡"這樣的詩句。"胭脂井" ,隋 ...
廖菊楝, 2006
7
香港的命運(上):
京城已經危在旦夕,宮廷中,陳後主和張麗華還在結綺樓上,欣賞新作的樂曲《玉樹》,這就是所謂的「門外韓擒虎,樓頭張麗華」。到了國破之時,陳後主和張麗華躲在井內,被人發現,吊出來時,張麗華的嘴唇印在井邊,唇印怎麼洗也洗不掉,遂成為名勝「胭脂 ...
蕭若元, 2015
8
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
歌曲有《玉樹庭花》、《臨春樂》等。流傳最廣的有“壁戶夜夜滿,瓊樹朝朝新”十字。陳後主曾做的《玉樹庭花》如下:“麗宇芳林對高閣,新裝豔質本傾城;映戶凝嬌乍不進,出帷含態笑相迎。妖姬臉似花含露,玉樹流光照後;開花落不長久,落紅滿地歸寂中!
御粽子工作室 編著, 2015
9
舞蹈篇: 舞低杨柳楼心月 - 第 202 页
略变《玉树庭花》的句式而来的,所写的思想内容,也完全与《玉树庭花》相同: "玉树庭花,瑶草妆镜边。去年花不老,今年月又圆。莫教偏,和月和花,天教长少年。"《玉树庭花》的思想内容与后来张若虚的《春江花月夜》、刘希夷的《代悲白头翁》差不多, ...
费秉勋, 1999
10
宋词研究之路 - 第 181 页
庭花,《南史〉云: "陳後主每引賓客,對張贵妃等游宴,使諸&人及女學士與狎客共賦新詩相贈答。採其尤雇者為曲绸,其曲冇玉樹庭花。"《通典〉云: "玉樹庭花,堂堂、黄 II 留、金釵^钾垂,并陳後主造,忸與宫女學士及朝臣相唱和為詩。太樂令何胥,採其尤輕 ...
刘扬忠, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 玉树庭花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-shu-ting-hua>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe