Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迂谈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迂谈 ÎN CHINEZĂ

tán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迂谈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迂谈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迂谈 în dicționarul Chineză

Vorbește despre discuția largă. 迂谈 迂阔的谈论。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迂谈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迂谈


不根之谈
bu gen zhi tan
不经之谈
bu jing zhi tan
传为美谈
chuan wei mei tan
侈谈
chi tan
半月谈
ban yue tan
常谈
chang tan
并容谈
bing rong tan
扯谈
che tan
扳谈
ban tan
摆谈
bai tan
查谈
cha tan
池北偶谈
chi bei ou tan
熬清守谈
ao qing shou tan
畅谈
chang tan
称谈
cheng tan
笔谈
bi tan
避而不谈
bi er bu tan
鄙谈
bi tan
长谈
zhang tan
闭口不谈
bi kou bu tan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迂谈

迂谈阔论
退

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迂谈

传为笑
促膝而
大睨高
打乡
抵掌而
泛泛之
泛泛而
耳食之
访
词苑丛
错立族

Sinonimele și antonimele 迂谈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迂谈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迂谈

Găsește traducerea 迂谈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迂谈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迂谈» în Chineză.

Chineză

迂谈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

charla tortuosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Circuitous talk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घुमावदार बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحديث ملتويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

обходные разговоры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Discussão circuitous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চৌমাথা উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

talk circuitous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pada bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

circuitous Talk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

回りくどい話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

우회 이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

On Roundabout ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nói chuyện vòng vo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரவுண்டானாவில் மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चौकातून रोजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Göbekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

parlare circuitous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

okrężną Dyskusja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

обхідні розмови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Discuție ocolită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλαγίας συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

omslachtige talk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

omvägar diskussion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

circuitous diskusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迂谈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迂谈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迂谈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迂谈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迂谈»

Descoperă întrebuințarea 迂谈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迂谈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 310 页
迂談莫廳迂談'笑口開,從來大匠 2 費心裁。金防躍冶洪爐守,樹盼參天土脈培。未必文章關口耳,誰云混沌屬胚胎。讀書萬卷君須破 5 ,好倣昭明且築臺" 1 迂談:迂腐而不合事理的言論。《東周列國志》第八十九回:「^衍等迂談闊論,虛而無實。」 2 大匠:技藝高明 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
明別集版本志 - 第 516 页
(夭一閣) 2416 萬子迂談八卷明萬衣撰清乾隆二十二年萬朝紀刻本九行十八字,白口,左右雙邊,單黑魚尾,版心上網書名。封面網: "乾隆丁丑年重網萬子迂談聽澳軒藏板"。丁丑,二十二年。卷端題: "明進士河南左布政使潯陽萬衣著後學南京刑部主事豫章 ...
崔建英, ‎贾卫民, ‎李晓亚, 2006
3
教你学成语(上):
比喻见识狭窄、目光短浅的人。【出处】明∙袁宏道《锦帆集∙四∙与黄绮石书》:“弟生平好作迂谈,此谈尤迂之甚,然在弟受用如此,亦怪井是蟆不得也。”【例句】我们要多读书,多实践,否则只能像~一样,眼光短 浅。井井有条【注音】jǐngjǐng yǒu tiáo 【解词】井井:整齐 ...
冯志远 主编, 2014
4
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 83 页
门^ 5 '二, ^之茶名日區茶^ ^茶卸 10 迂^ ^ :』而^ ^ , ^ ! ^然剩,貢也元始葡之 1 王圳恭曰 1 ^鳴^ ^ ^ ^餘姚瀑布泉嶺曰仙茗一! ^ , ^ , ^ ,物, ,特!川餘姚^布泉遂諛指耳伹十二雷者甚難^ ^坊 I 气^ 1 111 I 「1.一 奥而製之因諜^ —具甚 I I 焉顧諸公但區^之精而 ...
徐兆昺, 1828
5
汉语成语考释词典 - 第 364 页
2 原或作〔高谈虚论〕,指空洞、不切实际的议论,《六韬'文韬,上贤》:不图大事得利,而动以高谈虚论说于人主(者) , 3 ... 《东周列国志》八九 850 : (锺离春曰)且王骓等阿谀取容,蔽贤窃位,驺衍等迂谈阔论,虚而无实,大王信用此辈,妾恐其有误社稷。离谈雄辩 900 ...
刘洁修, 1989
6
東度記:
誰叫造成曲櫱,傷了穀氣元精。那更酒工拋撒,作成泥糞溝坑。不思老農辛苦,舌法禁戒不輕。私造因何有罪,為傷天理民情。店主聽了笑道:「長老說話太迂。你出家人,大戒在酒,故有這等迂談。」僧人道:「我非迂談。店主若要昌盛,須當覓個好心作工,不要拋撒 ...
方汝浩, 2014
7
二十年目睹之怪現狀:
已經來過多次,我卻沒有遇著,不過就聽得繼之談起罷了。當下繼之到外面去應酬他,我自辦我的正事;等我的正事辦完,還聽得他在外面高談闊論。我不知他談些甚麼,心裡熬不住,便走到外面與他相見。他已經不認得我了,重新談起,他方才省悟,又和我拉拉扯 ...
吳趼人, 2014
8
金鍾傳:
應鑄道:「迂哉夫子。人僅迂哉,汝何愚也?況迂者非迂,愚者真愚乎。那 不過是兩句幽趣語。吾兄怎麼認真來?」王培之道:「既然請問,便有迂談。不辭其迂。閣下若不知那花鳥說甚笑誰,弟卻少知一二。那籠中鳥如被囚一樣,架上鳥似被鎖一般,無非謾怨閣下而已 ...
朔雪寒, 2015
9
國立中央圖書館善本序跋集錄: 集部 - 第 5 卷 - 第 41 页
明唐世濟迂譚小引予從年友黄貞父學憲得交孝若,時方弱冠,已聲噪藝林,爲文踔厲風發,出入經史百子,率常屈其僚偶,視青紫唾 ... 吾讓孝若先生迂談一帙,而深有愾慨矣,先生生平所著古文詞詩歌數百萬言,艇被海內者無論,論其年來所上封事,兵食諸議、原盗 ...
國立中央圖書館, 1994
10
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
王骧之辈,阿谀取容,蔽贤窃位;邹衍之徒,迂谈阔论,虚而无实;大王信用此辈,妾恐其有误社稷,所以举手为王挥之。王筑园囿宫殿,台榭陂池,殚竭民力,虚耗国赋,所以拊膝为王拆之。大王四失,危若累卵,而偷目前之安,不顾异日之患。妾冒死上言,倘蒙乐纳,虽死 ...
蔡景仙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «迂谈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 迂谈 în contextul următoarelor știri.
1
“前驱先路”的大书
没错,但要看当天的天气,晴、阴、风、雨、雾、霾、雪天时宜谈西方,下拳头大冰雹那天谈中国则 ... 魏源更在此书中是对学术传统中的“浮藻饾饤,心性迂谈”予以责问。 «科学时报, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迂谈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-tan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe