Înțelesul "雨汁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 雨汁 ÎN CHINEZĂ

雨	汁
yǔ	zhī

CE ÎNSEAMNĂ 雨汁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 雨汁 în dicționarul Chineză

Suc de suc de ploaie.

雨汁 雨夹雪。

TRADUCEREA 雨汁

Găsește traducerea 雨汁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 雨汁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雨汁» în Chineză.

• Chineză: 雨汁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: jugo de lluvia
• Traducător din Chineză - Engleză: Rain juice
• Traducător din Chineză - Hindi: बारिश का रस
• Traducător din Chineză - Arabă: عصير المطر
• Traducător din Chineză - Rusă: Дождь сок
• Traducător din Chineză - Portugheză: suco de chuva
• Traducător din Chineză - Bengali: বৃষ্টি রস
• Traducător din Chineză - Franceză: jus de pluie
• Traducător din Chineză - Malaeză: jus Rain
• Traducător din Chineză - Germană: regen Saft
• Traducător din Chineză - Japoneză: 雨ジュース
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비 주스
• Traducător din Chineză - Javaneză: jus udan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nước mưa
• Traducător din Chineză - Tamilă: மழை சாறு
• Traducător din Chineză - Marathi: पाऊस रस
• Traducător din Chineză - Turcă: Yağmur suyu
• Traducător din Chineză - Italiană: succo di pioggia
• Traducător din Chineză - Poloneză: sok deszczu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дощ сік
• Traducător din Chineză - Română: suc de ploaie
• Traducător din Chineză - Greacă: χυμό βροχή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: reën sap
• Traducător din Chineză - Suedeză: regn saft
• Traducător din Chineză - Norvegiană: regn juice

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雨汁»

Descoperă întrebuințarea 雨汁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雨汁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮記正義(王制、月令):

行秋令,則天時雨汁,瓜朝不成。西之氣乘之也。西宿直 0 昂畢,畢好雨。雨汁者,水雪雜下也。子宿宣虛危,虛危 6 內有瓜韌。 0 雨汁,于付反@下音執,注同。執,戶故反。好,呼報反。國有大兵。兵亦金 0 之氣。[疏言天時」至「大兵」。 0 正義日:「天時雨汁」,天災也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语变调构词硏究 - 第 108 页

传: "拉,雨土也。"音义: "雨土,于付反。飞小雅·采摸 L "今我来思,雨雪靠菲。"音义: "雨雪,于付反。飞礼记·月令 h "行秋令,则天时雨汁,瓜瓤不成。"注: "毕好雨汁者,水雪杂下也。"音义: "雨汁,于付反,下音执。注同。谓雨雪杂下也。川左传·文公三年·经况"雨簧于宋 ...

孙玉文, 2000

青春的十一場雨: - 第 49 页

常新港 49 (徐一售受英圈皮鞋朗始]祝真的,我封魔告逼植事不感典趣,我只是淡淡地封女主人祝· · T 我遗想再喝一杯橘子汁。一女主人典勿勿给相我棒橘子汁睛,我看目无可燃的爸爸队在桌子上睡著了。他又喝多了。女主人只好先棒橘子汁。我端起杯子一 ...

常新港, 2010

禮記今註今譯 - 第 2 卷

行秋令,則天時雨汁 0 不成,國有大兵。行春令,則煌蟲為敗,水泉咸竭 0 ,民多佈痛。,瓜執[今註] 0 鄭玄云:雨汁,是雨雪雜下。 0 咸竭,呂氏春秋作滅竭。[今譯卜如果仲冬行夏令,則國內將有大旱,霧氣沉冥,時或打雷。行秋令,則雨雪交下,瓜飢不得結實,國內有大 ...

王夢鷗, 1974

青春的十八场雨 - 第 79 页

我说: "我要喝儒子汁。"她说: "你先不要喝插子汁了,先跟我来。"我固执地说: "我口渴。"女主人只好先榨桶子汁。我端起杯子一饮而尽。然后,她把我带到大鼻子情圣跟前,摸着我的头,开始用英语跟他说话。我看见大鼻子情圣白色的脸庞渐渐充血,不停地点头, ...

常新港, 2005

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

鬥啡'卡伊 H_ _ 也酉宿值昴卑卑奸汁也珀又\ " l 牙『 l 「乂扣『〝以‵們值虛以、下不不之也冰不咸竭人火為也吒.也 _ 疥瘋之二 ... 乂雪雜水如物之有汁故謂之雨汁以行秋令嚴於以之鼠| | `二珋之二虛危內有瓜瓠喇赤釜之不也蝗蟲焉敗擋蟄者出也危水雪宿" ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ^木於秋秒甲 l l 於 I _‵ ]^直屾〔屾穌 _ 軾鹽明年佛跳烈地闡痲]蟬蠍刈〕[ m 「] '誹宴」五〕落處| |起鰈」魄肛 Il 掠岸去溪朮上階來匱 _ ...隕仔彗盤蘚陌花恤 _ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

十三经注疏: 周易正义 - 第 557 页

行秋令,则天时雨汁,瓜瓤不成。酉之气乘之也。酉宿直 毕好雨。雨汁者,水雪杂下也。子宿直虚危,虚危┠谟泄先俊? 0 雨汁,于付反;下音执,注同。瓤,户故反。好,呼报反。国有大兵。兵亦金┲ [琉] "天时"至扶兵"。 0 正义日: "天时雨汁" ,天灾也。"爪瓤不成" ,地 ...

李学勤, 1999

软件市场营销 - 第 55 页

... 雨汁·婢父扔叫@ ·巾悯友哩抱他' ;门的; ' " '芳裔客胺系列@、品们册帘汁女·寸产州批婢训川旧·圳济坡扒批呐 4l1I 担米的两开广罚叫叫·门汀攒收·羽料的仅听 ... h · H i 」」: " , l W 。'客户的预算基础和主要问题尘·刊叫"汁屯洲乍血顶饵作 ...

孙熙安, ‎张红延, ‎张国伟, 2006

傳世藏書: 礼记正义 - 第 337 页

行秋令,则天时雨汁,瓜瓠不成。酉之气乘之也。酉宿直昴毕,毕好雨。雨汁者,水雪杂下也。子宿直虚危,虚危" "内有瓜瓠。〇雨汁,于付反;下音执,注同。瓠,户故反。好,呼报反。国有大兵。兵亦金" "之气。【疏】"天时"至"大兵"。〇正义曰: "天时雨汁" ,天灾也。

陈金生, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雨汁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雨汁 în contextul următoarelor știri.

國姓枇杷天旱不雨汁多味甜品質佳

以生產「國姓枇杷」享譽盛名的國姓鄉，因天旱不雨，結果率更高，今年普遍大豐收，約提升2至3成，因雨水少，汁多、味甜、核小，品質與口感更佳，頂級品批發價每公斤 ... «中時電子報, Mar 15»