Înțelesul "圆孔方木" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 圆孔方木 ÎN CHINEZĂ

圆	孔	方	木
yuán	kǒng	fāng	mù

CE ÎNSEAMNĂ 圆孔方木 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 圆孔方木 în dicționarul Chineză

Găuri pătrate din lemn rotund Pune lemn păstrat în gaura rotundă. Metafora nu se potrivește.

圆孔方木 把方木头放到圆孔里去。比喻二者不能投合。

TRADUCEREA 圆孔方木

Găsește traducerea 圆孔方木 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 圆孔方木 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «圆孔方木» în Chineză.

• Chineză: 圆孔方木
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Madera Agujero
• Traducător din Chineză - Engleză: Hole lumber
• Traducător din Chineză - Hindi: होल लकड़ी
• Traducător din Chineză - Arabă: ثقب الخشب
• Traducător din Chineză - Rusă: Пиломатериалы отверстия
• Traducător din Chineză - Portugheză: Buraco madeira serrada
• Traducător din Chineză - Bengali: হোল কাঠগুলি
• Traducător din Chineză - Franceză: Trou bois
• Traducător din Chineză - Malaeză: lubang Timbers
• Traducător din Chineză - Germană: Loch- Holz
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホール材木
• Traducător din Chineză - Coreeană: 홀 목재
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lubuk kayu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lỗ gỗ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹோல் டிம்பர்ஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: जागा थरकाप
• Traducător din Chineză - Turcă: Delik Timbers
• Traducător din Chineză - Italiană: Hole legname
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dziura graty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пиломатеріали отвори
• Traducător din Chineză - Română: Cherestea Hole
• Traducător din Chineză - Greacă: Τρύπα ξυλεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gat hout
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hål timmer
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hole trelast

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «圆孔方木»

Descoperă întrebuințarea 圆孔方木 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 圆孔方木 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 218 页

之边搭榫相合, 0 、 0 ^的圆棒榫分别插入 0 型方木两端相对应的圆孔中;两根 2 型方木两端的搭榫分别扣入( ^、( : ! )内侧相对应的凹槽中。以上构成床的半边方框。再将另一边按相同方法支架。最后将 03 型方木上的钩状栓钉钩入另一边 06 型方木的卯孔 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

文心雕龍 - 第 416 页

瑟弦的調整要靠移動瑟的弦柱,所以有時調不準便使音調不合;籥具有固定的管孔,所以它的音調總是無往而不一致。曹植和 ... 曰韻運用得正確貼切,那文勢就像轉動著的圓環一樣和暢無礙;但如果文章的音律發生訛變,比把方木榫插進圓孔還彆扭。能避免 ...

目加田誠, 1996

明泾阳王徵先生年谱 - 第 53 页

其方木两端,各勒卯入各立柱中间,可上可下,而不可左右焉。又于两柱上照下各方木厚薄尺寸,两边凿圆孔。方木下闸自易,不必言矣。于方木下完之时,从孔眼中以木塞之,而官锁官封施其上,则私启之弊或杜也。至于欲启之时,只用两人从两边立柱上搅转辘轳 ...

宋伯胤, ‎王徵, 2004

教育概论 - 第 96 页

故教师之责任为引导而非命令。教育之目的,在养成儿童自治之能力,儿童一切活动,初无规律,继而因学习而渐知不能漫无限制,终则知自制及努力之道。学习之道甚多,如方木不能置于圆孔中,大木不能置于小孔中等。蒙氏教育之具体方法为感官训练,如识别 ...

庄泽宣, 2006

中国经济通史 - 第 1 卷 - 第 803 页

闭口透直榫(或闭口透端头榫)和闭口透圆榫(或闭口透圆端头榫〉,如 1715 中的 1 号长方木保存较好,上凿 7 个卯孔,编号为 1 一 7 号。其中 1 、 5 、 6 为圆孔, 2 、 3 、 4 、 7 为方孔。 1 号圆孔内尚存立柱的残迹。 III 号长方木上凿有 6 个卯孔,编号为 11 一 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 72 页

... 搭建时采用了椎卵加绑扎泱,先将作为模、椽的圆木在屋顶连成方格网,再一层层地铺草,访铺访用竹篮分层绑扎,以利防风防雨 ... 如存下庆 25 号探方发现的犬型木构件,为 5 根砍的整齐、修整光滑的方木 n 将这些方木两端的卵孔讲行对接夏原,总长厦存 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华辞海 - 第 1 卷 - 第 980 页

铜钱方孔的由来古代使用铜钱,不论大小,当中都有一个四方形的孔眼。 ... 古代的铜钱"外圆内方"宋代著名诗人杨万里《食鹧拱》诗曰: "方兄百辈买一只,可惜羽衣锦狼藉。 ... 钱中间留个方孔,插进一根方木捧,人手握紧方木棒,锉起来钱就不会团团转了。 ... 秦统一以前,北方人民就已普遍使用圆形圆孔的环币,那是:巧为它具有使用方便等优点,和天的形状没有什么关系;后来人们在长期的铸造实践中,发现改作方孔,加工更为方便, ...

赵志远, 2001

官戒 - 第 2 卷 - 第 857 页

既不同于布币,也不像刀币,它形状是圆形,中间有一个圆圆的小孔。据说,环钱是从古代的纺织工具一一纺轮演变过来的,但从环钱圆形有孔来看,已显然接近后代普遍采用的圆形方孔锎钱。就是说,它既参考了古代劳动工具的形状,同时也考虑了锎币应易于 ...

迟双明, 1998

固始侯古堆一号墓 - 第 77 页

围栏,四面均有,用圆竹穿接成方格形,高 32 厘米,上边的横木、下边的底座边框都钻有圆孔,圆竹上下插入圆孔内。 ... 横凿距离相等的方眼六个,方眼长、宽为 1.4 厘米、深 1.3 厘米,另外 6 根方形木条分别插入箍面方眼内,可平行伸向六角。由于方木条残断 ...

河南省文物考古研究所, 2004

海國春秋:

苟學禮令上船後抬出大桶一隻,揭去封蓋,取出製造的純鋼新鋸,逕約五尺,形如車輪,利齒向外,圓軸居中,軸中有方孔,以受機軸。外有二木,長六尺,合空夾鋸,中有圓孔以受軸,木之兩端用長軟繩穿鐵鼻二個,各兩頭扣橫木之腰,鐵鼻釘於船底。鋸二面相去三尺, ...

朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «圆孔方木»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 圆孔方木 în contextul următoarelor știri.

91岁文学翻译家傅惟慈先生因病逝世

中国有个成语，圆孔方木，比喻一个人跟时代环境格格不入，我觉得自己多少有些这样。”翻译过格莱厄姆·格林、毛姆、乔治·奥威尔的傅惟慈说做翻译不是为了炫耀 ... «新浪网, Mar 14»