Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "怨酷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 怨酷 ÎN CHINEZĂ

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 怨酷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «怨酷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 怨酷 în dicționarul Chineză

Plângerea 1. Încă brutal. 2. resentimente amare. 怨酷 1.犹残暴。 2.怨恨惨痛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «怨酷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 怨酷


冷酷
leng ku
刚酷
gang ku
刻酷
ke ku
寒酷
han ku
峻酷
jun ku
悲酷
bei ku
惨酷
can ku
暴酷
bao ku
楚酷
chu ku
横酷
heng ku
残酷
can ku
烈酷
lie ku
烦酷
fan ku
狠酷
hen ku
祸酷
huo ku
艰酷
jian ku
苛酷
ke ku
苦酷
ku ku
跑酷
pao ku
ku

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 怨酷

家债主
李恩牛
洛神
女旷夫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 怨酷

Sinonimele și antonimele 怨酷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怨酷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 怨酷

Găsește traducerea 怨酷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 怨酷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怨酷» în Chineză.

Chineză

怨酷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Enfriar quejarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cool complain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कूल शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بارد شكوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Прохладный жалуются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

legal reclamar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুল দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

refroidir plaindre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyalahkan sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

coole klagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クール文句を言います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쿨 불평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cool nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mát phàn nàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூல் பழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छान दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Serin suçlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fresco lamentarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fajne narzekać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прохолодний скаржаться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rece se plâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cool παραπονιούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cool kla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cool klaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cool klage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怨酷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怨酷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «怨酷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怨酷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怨酷»

Descoperă întrebuințarea 怨酷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怨酷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南齊書:
賴蕭令君勳濟宗祏,業拯蒼氓,四海蒙一匡之德,億兆憑再造之功。江夏王拘迫威強,牽制巨力,跡屈當時,迺心可亮。竟不能內恕探情,顯加鴆毒。蕭令〔君〕自以親惟族長,任實宗臣,至誡苦言,朝夕獻入,讒醜交構,漸見疏疑,浸潤成災,奄離怨酷。用人之功,以寧社稷, ...
蕭子顯, 2015
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 812 页
辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 阿張蘭石 (哲學). p.s.:禪宗「疑情」若沒有明師指點,很容易墮於凡夫的「強迫思維」。「強迫思維」使人不停地想某事某問題,工作時想,下班也想。那些問題似乎有點意義,卻不是想得清楚的,不想就煩,煩了就想,想了更苦 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
周書:
據神亭而亡戟,臨橫江而棄馬。崩於鉅鹿之沙,碎於長平之瓦。於是桂林顛覆,長洲麋鹿。潰潰沸騰,茫茫慘黷。天地離阻,人神怨酷。晉鄭靡依,魯衛不睦。競動天關,爭回地軸。探雀而未飽,待熊蹯而詎熟。乃有車側郭門,筋懸廟屋。鬼同曹社之謀,人有秦庭之哭。
令狐德棻, 2015
4
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 153 页
又于海中作玉象鲸鱼,衔火珠为星,以代膏烛,光出墓中,精灵之伟也。昔生埋工人于冢内,至被开时皆不死。工人于冢内琢石为龙凤仙人之像,及作碑文辞赞。汉初发此冢,验诸史传,皆无列仙龙凤之制,则知生埋匠人之所作也。后人更写此碑文,而辞多怨酷 2 之 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
5
漢魏六朝小说史 - 第 106 页
... 它的第三个特点。如卷五的《怨碑》,就其内容来说,虽是记述传闻,但也是对暴政的掲露和控诉:昔始皇为塚,敛天下 ... 能采自民间传说。它逼真地再现了秦始皇生前享受,死后仍然作威作福的腐朽本质。"怨酷之言" .正是被压迫者的反抗呼声。《拾遗记》记载 ...
侯忠义, 1989
6
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 153 页
又于海中作玉象鎵鱼,衔火珠为星,以代膏烛,光出墓中,精灵之伟也。昔生埋工人于冢内,至被开时皆不死。工人子冢内琢石为龙凤仙人之像,及作碑文辞赞。汉初发此冢,验诸史传,皆无列仙龙凤之制,则知生埋匠人之所作也。后人更写此碎文,而辞多怨酷 2 ...
Xingyu Jiang, 2004
7
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
嫗瑀名無以相踰越,乃更加其怨酷。寧計生民之命,唯利己而自足。能救世溷亂,賞罰豈足懲時清濁?春秋時禍敗之始,戰國愈復增其茶毒 0 。陣、谈.
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
中國歷代散文選 - 第 1 卷
嫗婊名越八,乃更加其怨酷。寧計生民之命九,唯利己而自足。救世溷亂六,賞罰豈足懲時淸濁?春秋時禍敗之始,戰國愈復增其荼毒七。秦漢無以相逾伊五帝之不同禮正,三王亦又不同樂四。數極自然變化五,非是故相反馼。德政不能:^;^:^^;^一趙查〇.
劉盼遂, 1991
9
詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷
金長春. ,九送喪欲還覆門生例法僧食刻 I 劑貨期伴一 于扩き. |如—何可難戯,,撒み能自膽 I 乂云行逨疲極闼臥,豫怨酷無雙癯車粱谶一旦長辦銜悲茹愠 I ,麥元崇遨具叙^ハ乂亊及身被殺委曲屍骸 I 一共推元滎遭ま而死因徐其尉爾衣?^坪翻|】都唯將長子元荣 ...
金長春, 1813
10
陳書:
每飲會,必盛設女伎雜樂,備盡羌胡之聲,音律姿容,並一時之妙,雖臨對寇敵,旗鼓相望,弗之廢也。四年,配享世祖廟庭。子大寶,襲封邵陵郡公,累官至散騎常侍、護軍。出為豐州刺史,在州貪縱,百姓怨酷,後主以太僕卿李暈代之。至德三年四月,暈將到州,大寶乃 ...
姚思廉, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 怨酷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-ku-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe