Înțelesul "月晕而风" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 月晕而风 ÎN CHINEZĂ

月	晕	而	风
yuè	yùn	ér	fēng

CE ÎNSEAMNĂ 月晕而风 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 月晕而风 în dicționarul Chineză

Lună și halo lună halo: Halo în jurul lunii. Halo-ul lunii este semnul vântului. Metafora vede un mic semn al dezvoltării sale.

月晕而风 月晕：月亮周围出现的光环。月亮出现光环，就是要刮风的征候。比喻见到一点迹象就能知道它的发展趋向。

TRADUCEREA 月晕而风

Găsește traducerea 月晕而风 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 月晕而风 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «月晕而风» în Chineză.

• Chineză: 月晕而风
• Traducător din Chineză - Spaniolă: De Halo y el viento
• Traducător din Chineză - Engleză: Halo and wind
• Traducător din Chineză - Hindi: हेलो और पवन
• Traducător din Chineză - Arabă: هالة وطاقة الرياح
• Traducător din Chineză - Rusă: Halo и ветер
• Traducător din Chineză - Portugheză: Halo e vento
• Traducător din Chineză - Bengali: হালো ও বায়ু
• Traducător din Chineză - Franceză: Halo et le vent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Halo dan angin
• Traducător din Chineză - Germană: Halo und Wind
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヘイローと風
• Traducător din Chineză - Coreeană: 헤일로 과 바람
• Traducător din Chineză - Javaneză: Halo lan angin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Halo và gió
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹாலோ மற்றும் காற்று
• Traducător din Chineză - Marathi: अपूर्व यश आणि वारा
• Traducător din Chineză - Turcă: Halo ve rüzgar
• Traducător din Chineză - Italiană: Halo e vento
• Traducător din Chineză - Poloneză: Halo i wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Halo і вітер
• Traducător din Chineză - Română: Halo și vânt
• Traducător din Chineză - Greacă: Halo και τον άνεμο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Halo en wind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Halo och vind
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Halo og vind

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «月晕而风»

Descoperă întrebuințarea 月晕而风 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 月晕而风 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 64 页

[ 46 ] “吐虹丝”二句:谓风狂妄无比,竟敢借月晕而显示自己出现的征兆。虹丝,彩色的光环,喻晕环。碧落,犹碧空,天空。因,借。闻,月闻,即月晕。环绕在月亮四周的彩色模糊的光气。《宋文鉴》九七苏淘《辨奸论》: “月晕而风,础润而雨,人皆知之。” [ 47 ] “翻柳浪”二 ...

蒲松龄, 2015

父母锦囊：教你养个壮小孩

一个月光的交洁的晚上,我与夫人去散步,夫人说,今晚月亮周围有月晕,明天肯定要刮风。这就是典型“月晕而风” ,还有下半句叫做“础润而雨”。这里的“础” ,是指以前盖房子打地基用的石头,我们现在经常说的“基础”就是由此而来。石头湿润了,就说明天快要 ...

苑嗣文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 541 页

惟天下之静者,乃能见微而知著。'月晕而风,础润而雨。'人人知之。"清,淮阴百一居士《壶天录》上卷: "燥显为天地自然之气,月晕而风,础润而雨,人以此测于几先者,固古今一致也。"亦作"月晕知风,础润而雨"。元,郝经《立政议》: "夫月晕知风,础润而雨,理有所 ...

许嘉璐, 2008

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

在唱〔小桃红〕之前,红娘和莺莺之间还有一段简短的对话二红云二姐姐,你看那月阑明日敢有风也。莺云二风月天边有,人间好事 ... 根据“月晕而风础润而雨”的说法,推测明天要起风了,这皇很普通的一句话,也皇很平常的一件事。但在有心人莺莺听来,感受就 ...

盛庆斌, 2013

中囯共产党历史纪实 - 第 8 卷，第 3 期 - 第 35 页

姚文元删去了原稿中批评宋神宗的一段话,增加了许多批林的话,为这篇文章攻击周恩来裹上了批林的大旗。托名北宋苏洵所作、实为南宋邵伯温伪作的《辨奸论》,曾经引用"月晕而风,础润而雨"这两句成语。这篇文章说, "月晕而风,础润而雨"这种自然现象 ...

谢远学, ‎中囯共产党历史纪实编纂委员会, 2003

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 356 页

这个祌话传说形成了"月老"典故。现用"月老" ,原意巳经丧失,多指媒人的代称,或泛指为双方作好事的介绍人。月晕而风,础润而雨北宋,苏洵《辨奸论》开头一段说: "亊有必至,理有固然;惟天下之静者,乃能见徵而知著。月暈而风,础润而雨,人人知之。人亊之 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

古人认为它是主管考试的神,文章写得好而被朝廷录用为大官的人是文曲星下凡。 ... 古代泾河水清,渭河水浑;“蜀犬吠日”说的是四川多雨,那里的狗不常见太阳,出太阳就要叫,真是少见多怪;“月晕而风、 础润而雨”比喻见到一点迹象,就能知道它的发展方向。

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

Money小姐的日记

中国有句古话:“月晕而风,础润而雨”,意思是说,当月亮出现光环时就会刮风,当柱子下面的石墩反潮时就会下雨。这表面上是在说气象,实质上任何事情就好象古人可以根据“气象信息”预示出天气变化一样,只须细心观察、思考,都能有所发现。在这方面做得 ...

桑斩龙侠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

在北大听到的24堂财富课

看看霍英东当年是怎么分析的吧: 1979年1月,霍英东开始与广东省政府接触,他提议在广州盖一家五星级宾馆,就是现在的白天鹅宾馆,由他 ... 中国有句古话:“月晕而风,础润而雨”,是说当月亮出现光环时,就会起风,当柱子下面的石墩反潮时,就会下雨。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

财商考验智慧（下）:

马露霞. 星产生的影响,预测技术革新的动向等等。此外,三星还推行“一公司一产品”制度(即一个公司要在特定领域里确保一个世界一流的产品),目的是加强各系列公司的竞争力。 6.把信息转化为实实在在的财富古语云:月晕而风,础润而雨。其意思就是 ...

马露霞, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «月晕而风»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 月晕而风 în contextul următoarelor știri.

备战2016：高考语文常考字音字形1000题

... 一丘之貉hé 上颌hé 负荷hè 蛮横hèng 发横财hèng 一哄而散hòng 囫囵吞枣hú lún .... 人道化干戈为玉帛月晕而风础晕而雨风马牛不相及为渊驱鱼为丛驱雀心有余而 ... «搜狐, Iul 15»

2016考研马原理：辩证法三大规律

C．月晕而风，础润而雨. D．千里之堤，溃于蚁穴. 3．西周末年思想家史伯说：“和实生物，同则不继。以它平它谓之和，故能丰长而物归之。”这里所包含的辩证法思想有（）. «搜狐, Mai 15»

斗鸡赛局：台南市议会停摆谁该被究责？

所谓“月晕而风，础润而雨”，应可形容赖清德杠上李全教，演变成赖、李互杠而出现“ ... 因为，李全教当选市议长后，赖清德于今年1月6日透过记者会宣布，“李全教官司 ... «华夏经纬, Apr 15»

正月十四石家庄现罕见月晕月戴光环美轮美奂

（1/5）月晕，是光透过高空卷层云时，受冰晶折射作用，使七色复合光被分散为内红外紫的光环 ... 所以，民间有谚语：“日晕三更雨，月晕午时风”和“月晕而风，础润而雨”。 «新浪河北, Mar 15»

夏鑫：以系统思维整顿软弱涣散基层党组织

... 软弱涣散基层党组织年年整顿、年年重点的恶性循环和部分基层党组织在先进、一般、后进三个等次上动态反复的怪圈，树立常态化思想，既“月晕而风，础润而雨”，下 ... «人民网, Ian 15»

古典诗词遇上科学术语网友感叹“神契合”

网友“红装而蹇者”一下子回复了十多条诗词和科学原理相印证的案例，“月晕而风，础润而雨”的科学解释是，“大风来临时，高空中气温迅速下降，水蒸气凝结成小水滴， ... «中国新闻网, Aug 14»

学运之肇端——反服贸只是导火线

魔鬼总藏在细微处”，若将“魔鬼”正面解释为“三一八学运”爆发的原因，诚如宋朝苏洵《辨奸论》；“事有必至，理有固然，惟天下之静者，乃能见微而知着，月晕而风，础润而 ... «华夏经纬, Apr 14»

汽车出现故障的7个征兆

【大纪元2013年04月05日讯】【大纪元记者栾净言多伦多编译报导】俗语道“月晕而风，础润而雨”。万物皆有其发展变化的规律，见微知著，我们就能做到防患于未然。 «Epoch Times, Apr 13»

女性保健：4点看出妇科疾病

常言道：月晕而风，础润而雨。乃为观天象、预气候之谓也。 血——指各种不正常的阴道出血、月经周期紊乱、月经过多，月经过少或闭经。绝经后出血是“危险的警报”。 «新浪网, Ian 13»

钓鱼岛局势在年内将趋于平静

值此情况之下，钓鱼岛争端呈现愈演愈烈的趋势，一度似乎出现山雨欲来风满楼的危机状态。 与此相 ... 宋苏洵在《辨奸论》中提出，“月晕而风，础润而雨，人人知之。 «凤凰网, Ian 13»