Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蕴结" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蕴结 ÎN CHINEZĂ

yùnjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蕴结 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蕴结» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蕴结 în dicționarul Chineză

Acumularea de emoții, dorințe, etc. A acumulat în adâncurile inimii și nu se poate aerisi; Cum ar fi: resentimentele și tristețea inimii. 蕴结 情绪、愿望等积聚在内心深处而不得发泄;郁结。如:愤懑与悲凉蕴结心头。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蕴结» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蕴结


不结
bu jie
保结
bao jie
兵拿祸结
bing na huo jie
兵祸结
bing huo jie
兵连祸结
bing lian huo jie
冰结
bing jie
哀结
ai jie
安定团结
an ding tuan jie
巴巴结结
ba ba jie jie
巴结
ba jie
惨结
can jie
板结
ban jie
毕结
bi jie
百结
bai jie
编结
bian jie
缠结
chan jie
长结
zhang jie
闭结
bi jie
阿结
a jie
陈结
chen jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蕴结

奇待价

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蕴结

丁香
大团
寸草衔
愁肠百
洞见症
短褐穿
穿

Sinonimele și antonimele 蕴结 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蕴结» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蕴结

Găsește traducerea 蕴结 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蕴结 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蕴结» în Chineză.

Chineză

蕴结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Acumulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Accumulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संचय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تراكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

накопление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acumulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

accumulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pengumpulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Anhäufung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

蓄積
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

축적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

klempakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tích lũy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திரள்வது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

birikim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

accumulazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

akumulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

накопичення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

acumulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συσσώρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

opeenhoping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ackumulering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

opphopning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蕴结

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蕴结»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蕴结» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蕴结

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蕴结»

Descoperă întrebuințarea 蕴结 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蕴结 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
[主治]湿热蕴结型急性肾炎,见有浮肿不甚明显、腰痛较重者。鲜白茅根茶[组成]鲜白茅根50克,鲜玉米须50克。[制法]白茅根、玉米须分别择洗干净,切碎或切成碎小段,同放入砂锅,加水适量,大火煮沸后,改用小火煎煮15分钟,用洁净纱布过滤,去渣,取汁即成。
谢志强 刘长江, 2015
2
胃肠病实用自我疗法:
细菌性痢疾的中医治疗本病临床主要分为湿热内蕴证、寒湿蕴结证、热毒内扰证、阴液亏虚证、阳虚寒凝证、正虚邪恋证。治疗以扶正祛邪为主,根据病邪的性质分别采用清热、解毒、利湿、滋阴、益阳等治法。 1.湿热内蕴腹痛阵阵,痛而拒按,便后腹痛暂缓, ...
谢志强, 2013
3
慢性肾炎实用自我疗法:
谢志强. [制法]白茅根、通草分别拣去杂质,洗净,切成碎小段,与绿茶叶同放入砂锅,加足量清水,浸泡片刻后,大火煮沸,改用中火煎煮30分钟,用洁净纱布过滤,去渣,取汁盛入容器即成。[吃法]当茶,频频饮用。[功效]清热利尿,通淋排石。[主治]湿热蕴结型肾结石, ...
谢志强, 2013
4
中医诊断学 - 第 279 页
临床表现鉴别分折湿热淋与石淋尿庸的鉴别,二者皆为实热证,均由湿热蕴结下焦,膀腕气化不利所致。湿热淋,由饮食不节,或劳倦过度,伤及脾肾,脾虚失运,肾虚气化不行,湿郁化热,湿热蕴结下焦,膀恍气化不利而形成)后者则由过食肥甘晒酪之品,湿热蕴结煎 ...
长春中医学院, 1984
5
戰勝結腸炎 - 第 67 页
感受外邪外邪致病以混、熟、寒多克,其中以混邪湍中心 o 董混性黏滞,其性超下,脾主莲化,喜燥恶混 o 外混震脾,脾失分赴连,水毂混濉而下,髅温本病 o 混邪每舆熟、寒、虚相合温病 o 混熟相合,蕴结温患,下注大月易,逵化失司,氧血阻滞,混熟瘀结,踢膜溃腐, ...
黃賢樟, 2012
6
实用祖传药浴:
中医认为本病主要是由于外感温毒之邪,从口鼻而入,壅阻于少阳经脉,郁而不散,结于腮部,而使腮腺肿大、疼痛。临床可分温毒在表与热毒蕴结两种类型。温毒在表型症见轻微发热恶寒,一侧或两侧耳下腮部漫肿疼痛,咀嚼不便,或有咽红、舌红苔薄黄,脉浮数 ...
陈长红, 2013
7
实用中医美容金方:
【备注】适用于湿热蕴结,气血凝滞所致的带状疱疹。【方十九】吴萸薏苡仁散【来源】浙江中医杂志,1996:31(2)【组成】吴茱萸、生薏苡仁各等份。【功效】退疹,敛疮,止痛。【制法】上药研末,备用。【用法】撒患处,不拘次数。【备注】适用于带状疱疹溃烂严重者。
陈长红, 2013
8
邵蘭蓀醫案:
濕熱蘊結。栝蔞皮(三錢)原滑石(四錢)通草(錢半)蔻殼(錢半)赤苓(四錢)廣鬱金(三錢)枳殼(錢半)光杏仁(三錢)省頭草(錢半)新會皮(錢半)炒穀芽(三錢)清煎三帖。介按:濕熱,脾弱便溏。治法於滲濕之中,參以芳香理氣,則濕易下趨。惟杏仁善泄肺氣,肺氣一 ...
邵蘭蓀, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蕴结»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蕴结 în contextul următoarelor știri.
1
阴囊湿疹让男人痒痛难忍
阴囊湿疹湿热蕴结型:临床表现为迭起红斑,群集水疱,揩破滋水,糜烂渗出,皮肤瘙痒,便结溲赤,舌红苔黄,脉滑数。多为血热、饮食不节,损伤脾胃,湿邪困脾,水湿 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
肝腹水要少吃粗糙食物肝腹水患者的饮食调养
首选新鲜蔬菜。青菜甘平,有清热开胃通便之功,对证属湿热蕴结者较宜;白菜甘温,通利肠胃,消食下气,除胸中烦,适宜于寒湿困脾之证。新鲜蔬菜一定要切碎炒熟食 ... «人民网, Sep 15»
3
揭秘芒果止血真的属实吗?
... 劳倦内伤或七情失和、摄生不当,导致肝脾肾损伤、心肝气郁等脏腑功能失调,阳虚阴邪内结,气血阻滞,痰浊瘀血蕴结,久而发为癥瘕,也就是西医所说的子宫肌瘤。 «xywy.com, Sep 15»
4
牛黄消炎片可以外用吗?
在临床应用上,牛黄消炎片也可外用。外用牛黄消炎片可以治疗热毒蕴结引起的疔、痈、疮疖等。牛黄消炎片外用方法是:将牛黄消炎片研磨成末,将粉末直接敷在患处。 «familydoctor.com.cn, Sep 15»
5
夏秋换季之时要警惕血压不“安分”
痰浊蕴结型:该型高血压患者多食肥甘厚味,身体肥胖,痰浊较盛,血压特点多舒张压偏高,血脂偏高,其中甘油三脂高明显,舌质嫩暗、苔厚白腻、脉象弦滑。过食肥甘 ... «开封网, Aug 15»
6
处暑饮食:串啤火锅退场吧“辛酸”换班了
同时,在穿衣方面,此时穿衣宜秋冻,以散掉夏季在体内蕴结的湿热之气。不过由于这个时节早晚偏凉,但中午依然很热,体弱多病的人要注意加减衣物,特别是要注意 ... «新华网, Aug 15»
7
南京未来几天最高温不超过30℃
... 种外邪。所以,这个季节在养生方面,大家要注意早睡早起。早睡可以收敛阴气,早起可以舒展阳气。在着装方面,此时穿衣宜秋冻,散掉夏季在体内蕴结的湿热之气。 «扬子晚报, Aug 15»
8
前列腺增生怎么治疗
前列腺增生中医治疗方法(一)湿热蕴结证:治法清利湿热,消瘀散结。方药龙胆泻肝汤或猪苓汤加减。湿热盛者,用龙胆泻肝汤清热利湿;若湿热伤阴者,用猪苓汤加减, ... «www.panjk.com, Mar 15»
9
中医按摩穴位通经络除痤疮
中医学认为,过食肥甘厚味,脾胃湿热内蕴上蒸;肺经蕴热,外受风邪;或冷水清洗,使血热蕴结,都会产生痤疮。专家认为,现在食物也丰富多样,现代人在饮食上大多不 ... «三九健康网, Ian 15»
10
夏季吃点这些食物健脾祛湿
赤小豆配赤茯苓,清利下焦湿毒力大,可用于湿热蕴结小便不利,尿血,下肢浮肿,或 ... 散结,用于水肿,脚气,小便不利,脾虚泄泻,湿痹拘挛,肺痈,肠痈,赘疣,癌肿。 «三九健康网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蕴结 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-jie-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe