Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云轻柳弱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云轻柳弱 ÎN CHINEZĂ

yúnqīngliǔruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云轻柳弱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云轻柳弱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云轻柳弱 în dicționarul Chineză

Nori ușori Liu Slab Părul femeilor analogice este moale, iar talia este moale. 云轻柳弱 比喻妇女的头发轻柔o腰肢细软。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云轻柳弱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云轻柳弱

起龙襄
起龙骧
起雪飞
情雨意
趋鹜赴
扰幅裂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云轻柳弱

不甘示
按强助
爱才怜
避强击
避强打
锄强扶

Sinonimele și antonimele 云轻柳弱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云轻柳弱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云轻柳弱

Găsește traducerea 云轻柳弱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云轻柳弱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云轻柳弱» în Chineză.

Chineză

云轻柳弱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yunqingliuruo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yunqingliuruo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yunqingliuruo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yunqingliuruo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yunqingliuruo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yunqingliuruo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yunqingliuruo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yunqingliuruo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yunqingliuruo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yunqingliuruo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yunqingliuruo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yunqingliuruo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yunqingliuruo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yunqingliuruo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yunqingliuruo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yunqingliuruo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yunqingliuruo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yunqingliuruo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yunqingliuruo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yunqingliuruo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yunqingliuruo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yunqingliuruo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yunqingliuruo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yunqingliuruo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yunqingliuruo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云轻柳弱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云轻柳弱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云轻柳弱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云轻柳弱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云轻柳弱»

Descoperă întrebuințarea 云轻柳弱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云轻柳弱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
雲聽漁舟夜唱 _ 花落牧童橫館.佔盡到潮秋。胡床禦不淺。人在度 ... 水調歌頭舟回平望,久之過烏成、值雨少憩,向晚復晴,再用韻賦二首帆腹飽天際,樹發型雲頭。翠光冠腹,為誰來法為誰留。 ... 主人有井留車,看席上、雲輕柳弱。斗轉詹頭,雞鳴窗外,無人知覺 ...
唐圭璋, 2015
2
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
柳梢青和人谢家池阁。翠析香浓,琐纱窗薄。夜雨灯前,秋风笔下,与谁同乐。主人许我清狂,奈酒量、从来最弱。颠倒冠巾,淋潟衣衫热,醒时方觉。柳梢青空中雨阁。一段轻阴,翠铺林薄。橘内仙翁,棋边公子,共成清乐。主人有井留车,看席上、云轻柳弱。斗转檐头 ...
唐圭璋, 2015
3
明代詞選?究 - 第 57 页
... 憶舊遊(記愁橫淺黛)花心動(仙苑春波)憶秦娥(春寂寞)聲聲令(簾移碎影)畫堂春(東風吹柳(日)初長)錦堂春(樓上縈簾弱絮)鬥百花(煦 ... 逐畫船)西江(月)(斷送一生惟(有))(水)龍吟(楚山脩竹如雲)醉落魄(雲輕柳弱)菩薩蠻(哀箏一弄湘江曲)生查子(含羞整翠鬟)
陶子珍, 2003
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
韶华长在,明年依旧,相与笑春风。少年游帽檐风细马蹄尘。常记探花人。露探花人向花前老,花上旧时春。露英千样,粉香无尽,墓地酒初醒。,靛见妆丛里,须贵少年身。/分分于歌声外林钟商云轻柳弱。内家髻要新梳掠。生香真色人难学。横管孤吹,月淡天垂幕。
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
花枝人面難常見,青子小叢叢。韶華長在,明年依舊,相與笑春風。少年游林鍾商帽詹風細馬蹄塵。常記探花人。露英千樣,粉香無盡,熹地酒初醒。探花人向花前老,花上舊時春。行歌聲外,靚妝叢里,須貴少年身。醉落魄林鍾商云輕柳弱。內家髻要新梳掠。生香真 ...
唐圭璋, 2015
6
词人心史 - 第 197 页
如写吹笛的[醉落魄] :云轻柳弱。内家髻要新梳掠。生香真色人难学。橫管孤吹,月淡天垂幕。朱唇浅破桃花萼。倚楼谁在阑干角。夜寒手冷罗衣薄。声入霜林,簌簌惊梅落。此词各本有题作"佳人吹笛"或"美人吹笛"者。《蓼园词选》云: ' "云轻柳弱' ,写佳人神韵 ...
艾治平, 2005
7
詞話叢編 - 第 4 卷
唐圭璋 寥圃詞^碎三 0 四七黄魯直臨水夭桃踏莎行寫得寒氣凍凍;客中人更難爲懷。万俟雅言曉風酸梅花引筆墨之外,方可不是買櫝還珠也。藝矣。寫得佳人色藝天然。惟一「真」字,豈是尋常所有寫佳人耶。借佳人以寫照耶。須玩味於「雲輕柳弱」;寫佳人神韻 ...
唐圭璋, 1988
8
清人选评词集三种 - 第 45 页
... 楼人在栏干角。夜寒指冷罗衣薄。声入霜林,镀掖惊梅落。"云轻柳弱。写佳九种韵清远) "生香其&》,尤为商雄)至叩入姊*》,梅亦能落)此又是真艺矣。与得佳笛吹人佳咏 人以写辟耶?须玩味于笔 45 重帘幕,小枕寄寒玉。试展坟筑看画轴。见一片、请.
周济, ‎尹志腾, ‎譚献, 1988
9
宋诗话全编 - 第 4 卷
吴文治 胡仔詩話三九七一「南枝向暖北枝寒,一種春風有兩般。憑仗高樓莫吹笛,大家留取倚欄看。」晁次廣填入《水龍吟》詞唇淺破桃花萼。倚樓人在欄干角,夜寒指冷羅衣薄,聲入霜林,簌簌驚梅落。」《摭遗》載《梅詩》云:詞云:「雲輕柳弱,内家髻子新梳掠。
吴文治, 1998
10
女性审美文化: 宋代女性文学研究
... 从而使作者风月"暗断肠"堕入情网而难以自持。以瘦峭为美之宋代,娇细婀娜的女性形象,自然更得男性之垂青。作品中此类女性形象的描写更为普遍: "英英妙舞腰肢软"〈苏轼《柳腰轻》〉, "柳样纤柔花样轻,笑前双靥生" (张先《长相思》〉, "云轻柳弱,内家髻 ...
舒红霞, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云轻柳弱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-qing-liu-ruo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe