Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云兴霞蔚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云兴霞蔚 ÎN CHINEZĂ

yúnxīngxiáwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云兴霞蔚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云兴霞蔚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云兴霞蔚 în dicționarul Chineză

Yun Xingxia Wei Yunxia se ridică și se adună. Descrieți peisajul minunat și frumos. 云兴霞蔚 象云霞升腾聚集起来。形容景物灿烂绚丽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云兴霞蔚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云兴霞蔚

消雾散
消雨散
心鹤眼
心水性
云兴
行雨洽
行雨施

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云兴霞蔚

云蒸霞蔚
李玲
离离蔚
霞蔚

Sinonimele și antonimele 云兴霞蔚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云兴霞蔚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云兴霞蔚

Găsește traducerea 云兴霞蔚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云兴霞蔚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云兴霞蔚» în Chineză.

Chineză

云兴霞蔚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xia Yun Xing Wei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xia Yun Xing Wei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ज़िया यूं Xing वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيا يون شينغ وى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ся Юн Син Вэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xia Yun Xing Wei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xia থেকে ইউন Xing থেকে ওয়েই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xia Xing Wei Yun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xia Yun Xing Wei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xia Yun Xing Wei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

夏ユン興魏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쌰 윤 싱 웨이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xia Yun Xing Wei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xia Yun Xing Wei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸியா யுன் ஜிங் வேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xia यून झींग वेई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xia Yun Xing Wei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xia Yun Wei Xing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xia Yun Xing Wei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ся Юн Сін Вей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xia Yun Xing Wei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xia Wei Yun Xing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xia Yun Xing Wei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xia Yun Xing Wei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xia Yun Xing Wei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云兴霞蔚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云兴霞蔚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云兴霞蔚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云兴霞蔚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云兴霞蔚»

Descoperă întrebuințarea 云兴霞蔚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云兴霞蔚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《世说新语》名句 - 第 7 页
O 云兴霞蔚·千岩竞秀,万睿巡争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 120 O 管中窥豹,时见一斑。... 122 ○以小人之心,度君子之腹·以小人之虑,度君子 ...
潘山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
最愛玩成語接龍遊戲: 智學堂文化049 - 第 21 页
飛龍乘雲:龍乘雲而上天,比喻英雄豪傑乘時而得勢。雲興霞蔚:像雲霞升騰聚集起來。形容景物燦爛絢麗。蔚為大觀:蔚,茂盛;大觀,盛大的景象。形容事物美好繁多,給人一種盛大的印象。觀者如織:織,編織的衣物。觀眾像編織起來的衣物一樣密。形容觀看的 ...
羅燕惠, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
草木蒙笼其上,若云兴霞蔚”(《世说新语》)。一千五百年后,鲁迅先生在“昏沉的夜”中,也曾以无限向往之情,描述过船行故乡路上的美好印象:“两岸边的乌桕,新禾,野花,鸡,狗,丛树和枯树,茅屋,塔,伽蓝,农夫和村妇,村女,晒着的衣裳......天,云,竹......都倒映在澄碧 ...
盛庆斌, 2015
4
南明野史:
德興基。淮水戈橫,寶劍直開新日月;滁陽鞭指,鐵衣重換舊江山。掃電轟雷,當年奏捷,櫛風沐雨,屢世辛勤。三百年德澤在人心,比於 ... 日生滄海浴玻璃,九萬里而神龍出;雲襆武夷開錦繡,五百年而王者興。 ... 幾至於六字無民;雲興霞蔚過錢塘,因之而八方得主。
朔雪寒, 2015
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
2霞蔚:云霞盛起的样子。明皇甫涍《将命巡轺徙倚署阁》:“霞蔚见层峦,花深隐群壑。”引申为鲜明华美。南朝梁刘勰《文心雕龙∙时序》:“尔其缙绅之林,霞蔚而飙起。”3云蒸:云气 升腾。《淮南子∙原道训》:“风兴云蒸,事无不应。”明李梦阳《野风》:“月滉鱼龙醒,云蒸豺 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
晉書:
愷之云:「千巖競秀,萬壑爭流。草木蒙籠,若雲興霞蔚。」桓玄時與愷之同在仲堪坐,共作了語。愷之先曰:「火燒平原無遺燎。」玄曰:「白布纏根樹旒旐。」〔一五〕仲堪曰:「投魚深泉放飛鳥。」復作危語。玄曰:「矛頭淅米劍頭炊。」仲堪曰:「百歲老翁攀枯枝。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
中国艺术 · 美学 - 第 55 页
枚乘《七发》云:邂通望兮东灌每,虹洞兮苍天。,和如《上林》云:邂视之无端,察之无涯,日出东灌召,月生西陂。,马融《广成》云:邂天地 ... 据《世 i 兑新语一言语》记载,有一次他出游会稽回来,人问“山川之美” ,他说: “千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 41 页
案...白河關建於五世紀初,以防北方蝦夷入侵。至江戶時代,則為下野(關東)北入陸奧(東北)之疆界。雖然關口遺跡所在,人言言殊,仍為文人所嚮往。《細道》首章云...「仰望天際,雲興霞蔚,則思穿越白河關口。」足見芭蕉亦不例外。計自江戶深川啟程,已二十多日 ...
松尾芭蕉, 2011
9
好查好用成語熟語辭典 - 第 254 页
也說雲開霧散。雲淡風輕形容天氣晴朗。雲愁霧慘形容暗淡淒慘的景況。也說愁雲慘霧。雲興霞蔚形容繁盛絢爛。也說雲蒸霞蔚。雲霓之望比喻殷切盼望。雲譎波詭形容事態變幻莫測,難以預料。項背相望形容人多擁擠,接連不斷。項莊舞劍,意在沛公比喻另 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
兴, 艺术生命的激活 - 第 43 页
这种感物起兴的过程由于有着强烈的主体性,以情会景,必然使外物染上了浓烈的人情味道,使自然成为"人化的自然" ,与人的情志相交流。《世说新语,言语》记载: "顾长康从会稽还,人问山川之美。顾云: '千岩竞秀,万壑奔流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。, ...
袁济喜, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «云兴霞蔚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 云兴霞蔚 în contextul următoarelor știri.
1
秋霜不欺情人意《新仙剑》仙霞女神沈欺霜登场
有“仙霞女神”一路相随之后,便能开启“一点不温婉,反而很残暴”的无双技“云兴霞蔚”,不仅能对敌方全体造成30%的伤害,而且当敌方生命值低于50%时,敌方每 ... «265G网页游戏, Sep 15»
2
纯净资溪打造全景旅游走旅游强
世界那么大,有没有一个地方让你心动想去看看?《世说新语言语》:“顾长康从会稽还,人问山川之美,顾云:'千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚”。从资溪 ... «新华报业网, Aug 15»
3
聂隐娘编剧:你知道侯孝贤多执拗多执着?
第一次见到大九湖云兴霞蔚的景色时,大家恍然大悟:山水画真是写实的! 从《恋恋风尘》到《聂隐娘》,侯导不见一丁点妥协。 “我操,我怎么会拍出这种商业片镜头来? «新浪网, Mai 15»
4
飞跃梦想:一生一次的“极”致之旅
每天在云兴霞蔚中醒来。伴着落日熔金而息。枕着皎洁的月光入睡。在航行中惊喜的遇到killer whale(虎鲸)。船上的工作人员说,不是每一次都能遇到,上一次银海航行 ... «搜狐, Ian 15»
5
浙江古代书画鉴藏琐谈之七:兰亭雅集之书画史背景
吴兴(今浙江湖州)人曹不兴(生卒年不详)是文献记载中知名最早的佛像画家,工于写生。 ... 还,人问山川之美,顾云:“千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚«新浪网, Ian 15»
6
内画家王光明:草木蒙眬,若云兴霞蔚
读顾恺之文字,虽不是形容博山,也能想象过去博山的美:“千岩竞秀,万壑争流,草木蒙眬其上,若云兴霞蔚。” 光明书读得不多,仅毕业于淄博职业一中,上学时,每天 ... «新华网山东频道, Iul 14»
7
张桂枝国画山水的“北势南韵”
尤为可贵的是,张桂枝没有机械地将地面、树、云、水、山截然分为三叠两段,而以画面 ... 草木蒙笼其上,若云兴霞蔚”的锦绣景观,是雄伟博大,真率烂漫的瑰丽山河。 «南方网, Iun 14»
8
山水在玉雕艺术中的表现
天然自成的山水美是现实的,诗人以“比兴”手法歌咏山水之美,画家则用绘画 ... 晋代顾恺之曾对画山水提出“千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼,其上若云兴霞蔚”的要求。 «新浪网, Dec 13»
9
【马来西亚】槟城张裕创始人的南洋故居
云蒸霞蔚,出自《世说新语》“草木蒙笼其上,若云兴霞蔚”。用在宅子上取上升和聚集的意思。 △有恒出自《论语》,指坚持操守品行。 无逸处在《尚书》,指不要贪图安逸。 «搜狐, Sep 13»
10
“祥云”图案已有三千年源于中国商周时期云纹
古人出于对云的敬畏,在纹饰上变化出各种和云有关的图案,运用于器物、服饰、建筑等,特别是在宗教中大量使用。同时云纹样也有 ... 瑞兽与云纹相结合,云兴霞蔚«中国新闻网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云兴霞蔚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-xing-xia-wei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe