Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云烟过眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云烟过眼 ÎN CHINEZĂ

yúnyānguòyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云烟过眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云烟过眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云烟过眼 în dicționarul Chineză

Nori zboară prin ochi. Lucrurile metaforice sunt trecătoare. 云烟过眼 比喻事物转眼即逝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云烟过眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云烟过眼

云烟
云烟
岩寺

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云烟过眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
烟云过眼
白眉赤
豹头环
过眼

Sinonimele și antonimele 云烟过眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云烟过眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云烟过眼

Găsește traducerea 云烟过眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云烟过眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云烟过眼» în Chineză.

Chineză

云烟过眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nubes sobre el ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Clouds over the eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आंख के ऊपर बादल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغيوم فوق العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Облака над глазом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nuvens sobre o olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চোখ ধরে মেঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nuages ​​au-dessus de l´œil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Awan lebih mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wolken über dem Auge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

目の上の雲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

눈 위에 구름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Awan liwat mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mây trên mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கண்ணின் மேல் மேகங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ढगाळ डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gözün üzerinde bulutlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nubi sopra l´occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chmury nad okiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хмари над оком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nori peste ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύννεφα πάνω από το μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wolke oor die oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Moln över ögat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Skyer over øyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云烟过眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云烟过眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云烟过眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云烟过眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云烟过眼»

Descoperă întrebuințarea 云烟过眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云烟过眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
须静斋云烟过眼录
本书一卷,系从日记中摘出,起嘉庆九年,讫道光九年,共二十五年,记述所见所闻,其中书画者十多人,碑帖书籍者十二、三人,同《竹汀先生日记钞》体例相同。
潘世璜, 2000
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相思谩然自若,算云烟过眼总成空。落日楚天无际,凭阑目送飞鸿。上片前五句是一个单元。“莺啼啼不尽,任燕语、语难通”是“恼乱春风”的近因;“这一点闲愁,十年不断”是“恼乱春风”的远因。在词中,常用到“闲”字,它是孤独、寂寞、空虚的代字,所以作者的“闲 ...
盛庆斌, 2015
3
中国美术百科全书 - 第 4 卷 - 第 1940 页
窟内四壁上下开 3 层浅龛共 72 个,内雕千佛。全窟造像共 107 尊,均褒衣博带,长颈削肩,身躯修长,窟形和造像似云冈石窟三期风格。主佛胸部中心线作鱼脊状凸起,线条优美流畅,然头多残毁。(张明远)《云烟过眼录》中国元代书画与古物著录著作。周密著。
邵大箴, ‎''中国美术百科全书''编辑委员会, 2009
4
吴道子硏究 - 第 233 页
3 天王(工)郭佑之家藏纸上粉本《天王》元,周密《云烟过眼录》在"郭佑之天赐号北山所藏"条中谈了"药师佛甚佳,云是吴生画"之后,接着又记载说: "又纸上粉本《天王》,高仅盈尺,而位置廿八人,笔繁不乱,有刘大年、曹仲玄收附。" (《画品丛书》第 344 页)明, ...
袁有根, 2002
5
古书画过眼要錄: 晋、隋、唐、五代、宋书法 - 第 66 页
)卷一八著录,并有标签、藏印)。元初归焦达卿、敏中经历(见(云烟过眼示卷上· (志雅堂杂抄) ) ,此后即分散。元代中期皮集见时己残缺,曾补书缺文,不知道那时是一卷还是两卷,更不知是否归他收茂(见(庚子销夏记)卷一) ,王挥见於元内府,记敦在( ...
徐邦达, 1987
6
同书异名汇录 - 第 1 卷 - 第 79 页
... 云起轩词钞云起轩词钞一卷清文廷式撰怀鸟杂姐本又名:云起轩词云起楼词三卷清委源齐学裘撰清抄本义名:蕉窗词存云烟过眼续录一卷元汤允漠撰四库全书本又名:云烟过眼录续集云烟过眼录续集一卷元汤允漠撰丛书集成初编本又名:云烟过眼续录云 ...
杜信孚, ‎王剑, 2000
7
吴道子, 王维
云烟过眼录》还记录了其他收藏家所藏的吴道子作品,如乔仲山也有一幅《火星像》;郭天赐"所藏"药师佛 1 见《画品丛书》本《云烟过眼录》,《佩文斋书画谱》本《云烟过眼录》作"郭天赐"。 书省印,其后有秘书省印 2 见《画品丛书》本,《佩文^书画谱》本作"王虎臣"
洪惠镇, ‎陈传席, ‎张志欣, 2004
8
珍宝鉴别指南 - 第 108 页
第其布景与《云烟过眼录》中所记不同,未审何故。"又传严氏藏展广虔《游存图》。詹^风《东图玄览》挺称: "展子虔青绿山水二小幅,致拙而趣卨,后来二李将军实师之。"又^ : "李思训织 118 ;山水小幅,布置溪山、村落、人家,大与今画布置殊,殆^唐无疑。"明《严氏 ...
徐邦达, 1992
9
唐代的外來文明 - 第 208 页
云烟过眼录〉卷上,第 30 页。&阁立本创作的贡钾作品中有一^保存在宋傲宗的宣和收藏目录品"中。见(宣和 6 诿〉卷 1 ,第 60 页。我们将这幅画作看成是周密在后来提到的"职贡鉀子图"中的一种一其实这种可能性是宪全存在的。
Edward H. Schafer, 1995
10
嶺南歷代詞選 - 第 121 页
繁华无限,都付云烟眼。一老江头春碗晚,写到尸时台馆。可怜利水残霞,蔷腾鸥梦渔家。名士美人何处?六朝芳草天涯。(氛华二句) "繁华"句,写南京昔日的情况。云烟眼:喻景物如云烟过眼般易逝。苏拭《宝绘堂记》:。譬之烟云之过眼,百鸟之感耳,岂不欣然接之 ...
嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «云烟过眼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 云烟过眼 în contextul următoarelor știri.
1
因为经历所以懂得
因此,我的书没有印章记录,砚石也没有铭刻留文,恰似花好月圆,胜水名山,偶然与我相逢便属于我所有;等云烟过眼,就不再问属于谁家所有了。哪里还能刻什么号、 ... «搜狐, Sep 15»
2
北宋登封窑白釉珍珠地刻花鹦鹉纹瓷枕
可是上面所述受贡五色鹦鹉一事不知何故被阎立本画了下来:宋代周密在《云烟过眼录续集》中曾这样写道:“余家旧藏'林邑进鹦鹉图',盖唐贞观中经献太宗… «新浪网, Sep 15»
3
看展览|《石渠宝笈》特展绘画篇:宋徽宗弹琴,乾隆帝弹幕
... 和探讨的,也是古代绘画值得玩味的地方。1978年《文物》月刊上刊登了傅熹年先生《关于“展子虔”年代的问题探讨》,傅熹年先生除了从宋代周密在《云烟过眼录》中“或 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»
4
钱选见过《溪岸图》吗
作者引明张丑《清河书画舫》,说其中移录的周密《云烟过眼录》赵南坡藏品清单中,有董元《溪岸图》一条,下注“王子庆”(即王井西)三字。作者认为,所谓“此卷”就是周密所 ... «新浪网, Iun 15»
5
《范纯仁告身》未去国
潘世璜(1765—1829)《须静斋云烟过眼录》嘉庆甲戌(1814)二月二十一日记:“大人从范丈处携其先世唐咸通二年柱国诰(丽水主簿,名隋,勋柱国),宋元祐三年仆射诰( ... «文汇报, Mai 15»
6
《朱光潜谈读书》:如何把“死”知识变“活”
我们日常所见所闻的事物不知其数,但是大半如云烟过眼,因为不能与心中已有知识系统发生关系,就不能被吸收融化,成为有生命的东西存在心理。许多人不明白这 ... «人民网, Mai 15»
7
他是书画收藏六大家之一他是庞莱臣
争出所蓄,闻风而至,云烟过眼,几无虚日。期间凡画法之精粗,设色之明暗,纸绢之新旧,题跋之真伪,时代各异,面目各不相同,靡不惟日孜孜潜心考索,稍有疑惑,宁 ... «新浪网, Dec 14»
8
春色满园关不住
画作已不存,现在能看到的是明代画家仇英的摹本,但关于此图的记载有不少,如宋代周密在《云烟过眼录》中介绍书法家赵孟頫的藏品时,就有此图。 到了明代,唐伯虎 ... «经济观察网, Apr 14»
9
跟着《一代宗师》寻访慢逛赤坎古镇
小镇最有特色的是骑楼,我到过不少江南名镇,小桥流水的细腻温柔早如云烟过眼,但赤坎的骑楼却是别具特色,它不是一座座独立的小楼,而是横连成一片,初看有点 ... «中国网, Ian 13»
10
葱玉先生鉴定书画的理论依据
周密在《云烟过眼录》记载不足二百多件,可见浩劫之巨大。当时国家出于兵荒战乱,百姓生存都是个问题,何况收藏书画呢!如果加上民间所收藏书画,大致数量也不会 ... «新浪网, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云烟过眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-yan-guo-yan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe