Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云雁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云雁 ÎN CHINEZĂ

yúnyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云雁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云雁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云雁 în dicționarul Chineză

Yunyan 1. De asemenea, cunoscut sub numele de Yunyan. 2. Gâștele care zboară la altitudine mare. 3. Accesoriu pentru părul unei femei vechi. 云雁 1.亦作"云雁"。 2.高空的飞雁。 3.古代妇女的一种发饰。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云雁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 云雁


代雁
dai yan
北雁
bei yan
地雁
de yan
大雁
da yan
奠雁
dian yan
孤雁
gu yan
宾雁
bin yan
寒雁
han yan
归雁
gui yan
断雁
duan yan
残雁
can yan
沉鱼落雁
chen yu luo yan
河鱼天雁
he yu tian yan
独雁
du yan
白雁
bai yan
稻雁
dao yan
羔雁
gao yan
赤雁
chi yan
鲍孤雁
bao gu yan
鹅雁
e yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云雁

烟过眼
烟屐
岩寺

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云雁

寄书
平沙落
惊弦
沈鱼落
鸿

Sinonimele și antonimele 云雁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云雁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云雁

Găsește traducerea 云雁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云雁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云雁» în Chineză.

Chineză

云雁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yunyan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yunyan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yunyan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yunyan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yunyan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yunyan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইউন ইয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yunyan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yun Yan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yunyan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yunyan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yunyan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yun Yan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yunyan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யுன் யான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

युनियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yun Yan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yunyan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yunyan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yunyan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yunyan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yunyan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yunyan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yunyan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yunyan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云雁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云雁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云雁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云雁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云雁»

Descoperă întrebuințarea 云雁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云雁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
偃师县戏曲志 - 第 157 页
这场戏云雁特别卖力,一开腔,台下数干观众鸦雀无声,唱段落腔,台下大声叫好,掌声雷动,唱到受冤抑过凌辱一节,台下无不砍虚泪下,她好像有意给人留下最后纪念。当晚开戏前,化妆时,曹有人嘱雁: "下台后要紧随姐妹们入宿舍,台下发生事情不要过问。
张炬灼, ‎偃师市 (中囯). 文化局, 1991
2
中国共产党山东省济宁市企事业系统组织史资料, 1949.10-2000.12
19977 年 8 月组建山东梁山云雁纺织(集团)有限责任公司,核定为国家中型(二)企业。建厂之初,正值"文革"时期,没有健全的党组织" 1968 年 4 月,建立了济南第一棉纺织厂梁山分厂党总支,隶属济南第一棉纺织厂党委领导·革委会主任即为厂长, 1 叨 3 年 4 ...
中共济宁市委组织部, 2003
3
七劍十三俠:
這使槍的,名喚天靈僧;那用刀的,叫做雲雁。都是非非僧的同鄉,倚為心腹,故此命他二人鎮守屋門關大殿。殿上供一尊達摩祖師,兩旁列著威武架,插著十八般兵器。地穴中的殿,除了聚美堂,要算這殿頂大,是非非僧閑來無事,來此操演武藝的所在。紅衣暗想:“這 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
4
七劍十三俠:
這使槍的,名喚天靈僧;那用刀的,叫做雲雁。都是非非僧的同鄉,倚為心腹,故此命他二人鎮守屋門關大殿。殿上供一尊達摩祖師,兩旁列著威武架,插著十八般兵器。地穴中的殿,除了聚美堂,要算這殿頂大,是非非僧閑來無事,來此操演武藝的所在。紅衣暗想:「 ...
右灰編輯部, 2006
5
中国衣冠服饰大辞典 - 第 610 页
亦称"云雁"。传统织绣纹样。一种候鸟。古时被视为瑞禽。(唐会要〉卷三十二: "延载元年五月二十二日,出绣袍以賜文武官三品以上,其袍文乃有训诫:诸王则饰以盘龙及鹿,宰相饰以凤池,尚书饰以对雁。"宋王应麟《玉海)卷八十二: "初賜节度观察使新制时服, .
周汛, ‎高春明, 1996
6
水石緣:
至晚,石生攜了雲雁圖重過二女家。柳曰:「這是什麼畫?」生曰:「是二姊所贈雲雁圖。」梅曰:「持來何意?」生曰:「已有拙句在上。今欲攜帶出門,更乞佳章,隨時展玩,藉慰旅懷。」柳曰:「石三郎,你好狠心,不該早對我姊妹說一聲兒?」生曰:「正恐你二人不樂,故不敢 ...
李春榮, 2014
7
中国工艺美术简史 - 第 192 页
《梦梁录》载 I 南宋京城临安织造有柿蒂绫、花素罗、起线鹿胎锦、织金锦、闪褐锦、间道锦等高级丝织品。. ,蜀锦在当时仍然享有一定声誉。元代人费著所编《蜀锦谱》中所列宋代产品名目即有八答晕、盘球、簇四金雕、葵花,六答晕、翠地狮子、天下乐、、 ...
龙宗鑫, 1985
8
難得糊塗--鄭板橋傳 - 第 363 页
當初,每當他低頭看見胸前那展翅翱翔的雲雁。'就有]種悠然騰飛的感魍目皿~彷彿那文雅的大鳥,飛瞅著他騰雲駕霧。翱翔於千家萬戶之上,願升則升。願降則降。而不論降臨到何方。都是官神恭迎。百姓仰望!如今,收翅回到故土,雖然鄉親們畢恭畢敬。
房文齋, 2013
9
萬曆首輔張居正:火鳳凰(上)【捌冊之柒】 - 第 7 卷 - 第 90 页
練,怎的不練,」張宏順著做了一個雲手大模大樣回答,「我早年落下個結腸的毛病,內火重,常常]連幾天拉不出屎來,現練了半年雲雁功,竟把這毛病給練妤了。張閣老,咱勸你也練]練。」「啊,是張公公,」張四維站起來一揖,笑道,「自那天在真空寺你代表皇上設宴給 ...
熊召政, 2006
10
人間詞話:
動羅箑清商,寸心低訴敘怨抑。映夢窗零亂碧。待漲綠春深,落花香泛,料有斷紅流處,暗題相憶。歡酌。檐花細滴。送故人,粉黛重飾。漏侵瓊瑟,丁東敲斷,弄晴月白。怕一曲『霓裳』未終,催去驂鳳翼。歡謝客猶未識。漫瘦卻東陽,鐙前無夢到得。路隔重雲雁北。
王國維, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «云雁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 云雁 în contextul următoarelor știri.
1
芳草萋萋狼城岗晴空排云雁高飞(组图)
醉人的鱼塘风光 湿地快乐的鸟们 兴旺的蔬菜生产基地 苹果丰收心里美9月10日夜,位于中牟县狼城岗镇北广袤无垠的黄河湿地,一场初秋冷雨铺天盖地。 9月11日 ... «汉丰网, Sep 15»
2
破电信垄断:开放比罚款更重要
网民“孤云雁hjd”说,不破除垄断,就没有真正的竞争,就没有好的服务,就没有实质性的降价。网民“稀里糊涂念经经”说,打破垄断,打破利益格局必须动真格,绝不能以 ... «新华网, Iun 15»
3
天津联通多项举措加强党建工作增强党组织战斗力凝聚力创新力
... 到基层、建立基层组织换届选举台帐、建立党员微信群、开辟党员活动阵地和园地、举办党务干部和入党积极分子培训班夯实党建工作基础。(云雁 崔淑霞 张志勇 ). «人民网天津视窗, Apr 15»
4
最容易误解的文史常识
具体的规定是:文官一品绣仙鹤,二品绣锦鸡,三品绣孔雀,四品绣云雁,五品绣白鹇,六品绣鹭鸶,七品绣鸳鸯,八品秀黄鹂,九品绣鹌鹑。 武官一品、二品绣狮子,三品 ... «搜狐, Ian 15»
5
明代应景补子鉴藏:顺应天时祈福纳祥
据《明史·舆服志》记载,洪武二十六年(1393年)规定,凡文武官员常朝视事,官吏所着补子情况如下:文官一品二品仙鹤锦鸡,三品、四品孔雀云雁,五品白鹇,六品、七品 ... «新浪网, Dec 14»
6
海口琼山百亩睡莲竞相怒放畅销北上广
琼山区红旗镇云雁洋睡莲基地里上百亩睡莲竞相怒放。 11月3日报道,2日上午,琼山区红旗镇云雁洋睡莲基地里上百亩睡莲竞相怒放,紫的花朵、绿的荷叶交相辉映, ... «凤凰网, Nov 14»
7
“衣冠禽兽”原是褒义代指官员为何后来演化成贬义?
文官一品绣仙鹤,二品绣锦鸡,三品绣孔雀,四品绣云雁,五品绣白鹇,六品绣鹭鸶,七品绣鸳鸯,八品绣黄鹂,九品绣鹌鹑。 武官一品、二品绘狮子,三品绘虎,四品绘 ... «凤凰网, Oct 14»
8
爱情戏兼具社会内涵和生活哲理
一边是“牛党”恩师之子,好兄弟令狐绹;一边是一见钟情的“李党”之女王云雁。 文艺评论家、上海文化发展基金会秘书长郦国义表示:“大凡一部成功的爱情剧,往往都 ... «文汇报, Mai 14»
9
玉带铊尾垂向地面寓意“顺下”
传世玉带钅夸 有出土于河北定州北宋静志寺塔基地宫的青玉云雁纹铊尾,出土于江西上饶南宋赵仲湮墓的青玉池面人物带钅夸 等。青玉云雁纹铊尾应为当地佛家子弟 ... «大洋网, Ian 13»
10
衣冠禽兽原本是褒义词
九类文官补子上的九种飞禽分别为:一品绯袍,绣仙鹤;二品绯袍,绣锦鸡;三品绯袍,绣孔雀;四品绯袍,绣云雁;五品青袍,绣白鹇;六品青袍,绣鹭鸶;七品青袍,绣鸂 ... «北方网, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云雁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-yan-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe